为什么我支持广东人捍卫粤语?
我基本上听不懂广东话,可我支持保留粤语,理由有三:
一、粤语和闽南语、客家话等南方方言里保存了不少古汉语的基因。现在的普通话定型很晚,是在蒙元之后,经明清易代,特别是清朝定鼎后,羼杂了许多东北方言和借用了若干满语词汇,又经民国和新中国的法定推行才形成的。普通话是全国交流的重要工具,但保留的古中原语言因素最少,在留存非物质文化遗产的角度上,应该保留粤语。
二、两千年来的事实证明,统一的国家中完全可以并存各地方言。就我接触到的老广看,他们对中华文化认同的程度绝不亚于非粤语地区的人。为了交流便利国家推广普通话是必要的,但是应该在自愿的前提下进行。如我们所见,经济力量起着强大的作用,语言的藩篱很容易打破。20年前顽固只说粤语白话的广东佬,15年前不屑于讲“北语”的香港仔,不是已经说起普通话了吗?反之,如果以行政力量干涉,则适得其反,很可能激发出民众的逆反心理。
三、粤语是现今广东、广西、香港、海南和海外华人聚集区通行的主要语言之一,是活的语言,在电视、广播、网络上保留一些粤语地盘,很有必要。广州人捍卫粤语的行动,有其深刻的的社会背景,现在全国各地,老建筑、老街区、老街巷、传统民俗被拆毁、消亡的速度非常之快,广东人从电视台粤语频道的削减上一叶知秋,涌起了对自己家园文化的认同感,这些情况在其它地区也存在。
当然,我也不愿意看到民众的行为变得激进而不可控,就目前所知道的情况,似乎行动没带上政治色彩,目标比较单纯。今后如何走向,会不会引致连锁反应?端赖各方的理性应对了。
一、粤语和闽南语、客家话等南方方言里保存了不少古汉语的基因。现在的普通话定型很晚,是在蒙元之后,经明清易代,特别是清朝定鼎后,羼杂了许多东北方言和借用了若干满语词汇,又经民国和新中国的法定推行才形成的。普通话是全国交流的重要工具,但保留的古中原语言因素最少,在留存非物质文化遗产的角度上,应该保留粤语。
二、两千年来的事实证明,统一的国家中完全可以并存各地方言。就我接触到的老广看,他们对中华文化认同的程度绝不亚于非粤语地区的人。为了交流便利国家推广普通话是必要的,但是应该在自愿的前提下进行。如我们所见,经济力量起着强大的作用,语言的藩篱很容易打破。20年前顽固只说粤语白话的广东佬,15年前不屑于讲“北语”的香港仔,不是已经说起普通话了吗?反之,如果以行政力量干涉,则适得其反,很可能激发出民众的逆反心理。
三、粤语是现今广东、广西、香港、海南和海外华人聚集区通行的主要语言之一,是活的语言,在电视、广播、网络上保留一些粤语地盘,很有必要。广州人捍卫粤语的行动,有其深刻的的社会背景,现在全国各地,老建筑、老街区、老街巷、传统民俗被拆毁、消亡的速度非常之快,广东人从电视台粤语频道的削减上一叶知秋,涌起了对自己家园文化的认同感,这些情况在其它地区也存在。
当然,我也不愿意看到民众的行为变得激进而不可控,就目前所知道的情况,似乎行动没带上政治色彩,目标比较单纯。今后如何走向,会不会引致连锁反应?端赖各方的理性应对了。