白费了好长时间研究手写俄语字母

前天收到了一张来自白俄罗斯的明信片。

白俄罗斯pc玩家Daryia寄来的明信片

寄片人用英语写的地址，但是交流内容用的是俄语（或白罗斯语）。

短短几行陌生符号串，看得我觉得自己像个文盲。

这可不行！

于是神勇地抄起Google Chrome大干一场：

1. 尝试OCR工具，所有在线俄语OCR全部失败；

2. 查俄语字母表，印刷体、手写体，大写字母、小写字母，对照明信片上的手写内容，对每个单词的一个个字母前序深搜识别；

3. 在肉眼OCR的过程中，同时用上DeepL Translator，中、英、俄三语相互翻译。

花了好长时间，背都坐酸了，才搞明白了寄片人她叫啥住哪。

累了。突然疲倦。瘫会。歇过来了。

掏出手机，在微信里抓起一个俄语专业的朋友，把明信片照片发过去。

一会儿后，瞧瞧手机……

问题解决了，我的快乐没有了。

世界毁灭吧，不好玩。