ABB/AAB格式知多啲 | 齊葺葺
tsai 4 tsap 1 tsap 1
整整齐齐。
(bot佬加注:“一家人最紧要整整齐齐”中的“整整齐齐”不能用此词替代。)
《香港粵語大詞典》
例句:
(场景一)
路人A:嘩,你又親自幫你女剪頭髮啊?
路人B:你點知嘅?
路人A:剪到齊葺葺咁,完全冇造型,估到你啦!
路人A:哇,你又亲自帮你女儿剪头发啦?
路人B:你怎么知道(发现)的?
路人A:(你把头发)剪得整整齐齐的,完全没有造型,我就猜到啦!

图片来自网络,侵删
(场景二)
路人C:老闆,一共幾錢?
路人D:齊葺葺,三百蚊。
路人C:冇畀現金好耐,早就冇乜所謂係唔係齊頭數啦。
路人D:咁啊,係喎,咁你畀三百零二個六毫八啦!
路人C:講呢啲……!
路人C:老板,一共多少钱?
路人D:整整齐齐,一共三百。
路人C:好久没有用现金了,早就没所谓给的数是不是要整的了。
路人D:这样啊,对喔,那你给我三百零二块六毛八吧!
路人C:咋说这些(扫兴的话)呢……!

图片来自网络
来自 豆瓣App