《亲密关系》- 读书总结 - 第5章 沟通 - 03 非言语的敏感性
[提示] 内容全部摘抄自原文,如有版权问题,请阅读原著,本内容旨在于分享关键信息。
非言语沟通不良的夫妻往往对婚姻不太满意。而且如果出现这类问题,一般都是丈夫的过错(Noller,2006)。什么?研究者是如何得出这样的结论的?
如果非言语交流失败了,可能是编码或解码出错(Puccinelli,2010):信息的传递者可能发出了让人难以解读的混淆信息(即编码不良),或者接受者没能正确解释人人易懂的信息(即解码不良)。女性往往在这两方面都有优势,因为如果不存在欺骗,女性一般比男性更像个娴熟的编码高手、精明的解码高手(Brody & Hall,2010)。
诺勒(Noller,1980)发现与婚姻幸福的丈夫相比,不幸福的丈夫传递了更多混淆的信息,也发生了更多的解码错误。在妻子们中间却没有这种差别,所以诺勒在痛苦的婚姻中观察到的沟通不良现象似乎都是丈夫的过错。糟糕的是,他们对自己的错误竟然一无所知,还认为自己在和妻子的沟通中做得很到位,自信地以为夫妻之间彼此是相互理解的(Noller & Venardos,1986)。男性在沟通方面做得很差却不自知,这似乎就是他们难辞其咎的原因。
诺勒(Noller,1981)在另一项研究中比较了配偶在解读伴侣和解读陌生人信息方面的情况。结果发现,在不幸福的婚姻中,夫妻双方都能更好地理解陌生人,却不能很好地理解彼此。显然苦闷的夫妻尽管有能力和其他人进行非言语交流,但彼此之间却存在沟通不良。
- 一方面,伴侣的非言语沟通技能可能决定他们关系的满意程度;技能差会导致关系差,而技能好则会提升愉快的伴侣关系。
- 另一方面,伴侣的关系满意度可能决定他们在沟通中努力的程度;关系差会引起沟通不良,而关系好则会促进良性沟通。
有些人只是不太有非言语沟通的才能,他们的缺陷令人恼火(还有些令人恐惧)。
- 比如殴打妻子的男人较温和的男人更难理解妻子的感受(Marshall & Holtzworth-Munroe,2010)。
- 虐待孩子的母亲难以识别婴儿痛苦的信号,甚至婴儿受惊或不悦时也懵懂不知(Kropp & Haynes,1987)。
于是,技能缺陷可能造成了人们的盲点,使他们不太可能认识到自己的行为给他人带来的伤害有多深。
那么,为什么女性在非言语沟通上的表现比男性更好?
技能和动机似乎都有其作用:平均而言,女性拥有更好的非言语才能,也更致力于沟通任务(Ciarrochi et al.,2005)。
如果激励男性更密切地注意和正确地判断别人,他们的成绩会改善,但还是不如女性做得好(Hall & Mast,2008),看来女性天生就比男性能更快速、更准确地判断他人的情感(Hampson et al.,2006)。
这里有个小点子:请看别人的眼睛。女性比男性花更多时间看别人的眼睛,这似乎是她们能更准确地解读他人表情的一个原因(Hall et al.,2010)。
令人欣慰的是,如果男女两性都仔细看、耐心听、用心思索,他们在非言语沟通上都能做得更好,并且我们通常能更娴熟地解读亲密伴侣的非言语线索,而不是熟人或陌生人的非言语线索(Zhang & Parmley,2011)。
令人不安的是,如果伴侣一方对非言语行为漫不经心,就可能比那些更专注的配偶产生更多误解,幸福感和满意度都更低(Noller,2006)。