翁倩玉歌曲收集计划20210623（315/333）

翁倩玉（1950.1.24- ），英文名Judy Ongg，日语ジュディ・オング，又名翁玉惠，生于台北，幼年移居日本后入籍。8岁进入东京的儿童剧团，13岁参与电影演出，16岁学习声乐并在日本哥伦比亚（コロムビア）唱片发行首张单曲，与台湾的中影公司签约，同时以中文和日文在歌唱和电影界发展。

1968年在台湾首部主演电影、由《聊斋志异》故事改编的《小翠》即大获成功，次年在海山唱片发行首张国语专辑及电影原声带（原声带由她人代唱，有称为胡锦），1972年以《真假千金》获得第10届金马奖最佳女主角，同年在日本结束与哥伦比亚唱片的合作。1973年进入日本CBS索尼（ソニー）唱片但一度减少发片频率，1978年在台湾演出《新西厢记》（电影原声带为杨燕代唱）后暂别华语演艺界专注日本市场，1979年的单曲 魅せられて 搭配蝴蝶装的演出取得爆炸性的成功，单曲取得累计200万（公信榜123.5万）的销量，获得当年日本唱片大奖（第21回日本レコード大賞），也是迄今唯一的华人歌手获奖；1979-80年也连续登上红白歌会（第30/31回NHK紅白歌合戦）演出。整个80年代翁倩玉华语作品极少且以香港作品为主：包括1983年参演徐克电影《新蜀山剑侠》，由日本引进香港的电视剧《阿信的故事》主题曲（粤语演唱），以及1986年在台湾歌林唱片发行的 倩玉情怀专辑。1990年《正大综艺》节目在CCTV开播，翁倩玉主唱主题曲 爱的奉献（与同时期韦唯主唱的同名歌曲没有关系） 并在日本发行了中日双语单曲。90年代翁倩玉多次至中国大陆演出，包括1993年上演唱会，以及1995年策划、主持、演出的群星参与的北京和平演唱会；90年代中期也在台湾滚石唱片发行了两张专辑。

翁倩玉曾学油画，25岁时接触版画并拜师学艺，至今多次获奖及举办画展，也从事服装设计。翁倩玉出道初期曾与秦沛相恋，41岁时与画廊经纪人铃木洋树结婚，6年后离婚。翁倩玉80年代末曾被查出卵巢肿瘤，婚后亦未有子女。21世纪后翁倩玉在影、视、歌、画均有作品，也出版过烹饪书籍，2012和2018年仍有新的录音室专辑发行，近年的演唱会则包括2009年10月高雄与管弦乐团合作的演唱会，以及2016年9月在新加坡举办的慈善演唱会。

翁倩玉祖父翁俊明（1893-1943）世居台南，1910年学医期间成为台湾第一位同盟会会员，同年受到孙中山（1866-1925）委派在台湾发展会员，后曾在厦门、上海、漳州等地开设医院，作为革命掩护，1943年在漳州饮酒中毒去世，后世多认为遭日本特务毒杀。翁倩玉之父翁炳荣（1923-2018）生于浙江，1945年在中国广播公司任职期间赴台湾工作；1951年赴日本工作兼任中广驻日代表（翁倩玉即此时迁居日本）；1969年返台任中视节目部经理，制作了中视第一部连续剧《晶晶》；1975年协助创办香港佳艺电视；1989-2006年出任正大综艺公司董事长，参与创办了《正大综艺》电视节目；2014年发表回忆录《我与广播电视：两岸三地广电推手翁炳荣回忆录》；2018年10月去世。翁炳荣亦有创作歌词，翁倩玉在大陆最知名的歌曲 祈祷、爱的奉献 均为翁炳荣作词。翁倩玉另有兄长翁祖模，为美国国家注册建筑师，在台北开设有建筑师事务所，主持设计过台中高铁站及富邦福安纪念馆等建筑。

翁倩玉在台湾共发行过10张录音室专辑（其中一个实际上是新歌+精选），在日本发行过12张录音室专辑和1张live专辑：

华语专辑：

1968 珊瑚恋 天龙唱片 DE5001（1969 海山唱片 SL2075）

1970 镜中的你 中英文专辑 SL2135

1971 温情满人间 真假千金 LS2185/GULP2185（4首新歌）

1973 海鸥 LS2274（8首新歌）（2007喜马拉雅复刻、2014海山复刻）

1977 电话恋情 扒龙船 LS7015（2018复刻）

1972 笑的酒涡 丽歌唱片 AK835/GVLP835（2015新加坡复刻）

1974 爱的旋风 风儿多可爱 AK945/GVLP945（2015新加坡复刻）

1986 倩玉情怀 歌林唱片 KAL1339（CD版5首英文加曲）

1994 永远相信 滚石唱片 RD1277

1995 美丽的歌 滚石唱片 RD1313（2013新世纪复刻）

部分华语合辑/精选：

1973 合辑 一家人 LS2296

1978 金唱片 LS7027

2005 金鼎奖系列2CD

1972 合辑 台湾之行旅日纪念金唱片 丽歌唱片 AK843（曲目不明）

1986 合辑 劲之碟 香港百代 FH50002

日本录音室专辑：

1968 ジュディ・オングの魅力 哥伦比亚 JPS5143

1968 ジュディ・オングの花のステージ ALS4376

1974 花嫁の耳かざり/美しい伝説 CBS/SONY SOLL69

1979 白の幻想 SONY 25AH735

1979 Heroine ヒロイン 25AH888（2018复刻）

1980 麗華の夢 27AH1012（2018复刻）

1986 うたかたの夢 东芝 WTP90379

1986 NHK『ザッツ・ミュージック』より 素敵な貴方 东芝 WTP90424（爵士专辑）（2013复刻）

1995 Blue Jade ブルー・ジェイド 东芝 TOCT9178

2002 O2 オーツゥ 氧气 TOCT2474（7首新歌）

2012 Last Love Songs 人には言えない恋がある 华纳 WPCL11258

2018 Always 日本哥伦比亚 COCP40548

Live专辑：

1980 Judy Ongg Concert ジュディ・オング コンサート SONY 25AH929

部分日本其它唱片：

1975 愛は生命 DQCL691（6首新歌）

1979 The Best ザ・ベスト 25AH748（索尼精选）

1990 Best Now ベストナウ TOCT9070 东芝精选

1994 Big Artist Best Collection ベスト・コレクション TOCT8640 东芝精选

1997 精选特辑 香港 （索尼精选）

2004 しんぐるこれくしょん Columbia Years 1966-1972 COCP326912（哥伦比亚精选）

2004 GOLDEN☆BEST ジュディ・オング Sony Music Years 1973-1983 MHCL356/357（索尼精选）

2004 ゴールデン☆ベスト ジュディ・オング EMI Years 1985-2002 TYCN60162（东芝精选）

2007 Essential Best エッセンシャル・ベスト ジュディ・オング MHCL1149（索尼精选）

2009 蓮の花 SONY MHCL1580（新歌+精选）

歌名前无编号表示仅见歌名未有音频。按时期与类型分别从1、101...开始编号。

以下共得315/333首。

海山唱片：

1 再会十七岁 1969 SL-2075/LS-7027

2 珊瑚恋（海边的幻梦） 4'4 1969 SL-2075/LS-7027

3 女儿圈 1969 SL-2075

4 两小无猜 1969 SL-2075/LS-7027

5 少女与茉莉花 1969 SL-2075

6 梦里苏州（梦里想着她） 1969 SL-2075/LS-2185

7 玉女感伤 1969 SL-2075

8 初恋的滋味 1969 SL-2075/LS-7027

9 望春风 1969 SL-2075

10 恋爱的路多么甜 1969 SL-2075/LS-7027

11 痴情梦 1969 SL-2075

12 阳春的东京 1969 SL-2075/LS-2185

13 镜中的你 1970 SL-2135/LS-2185/LS-7027

14 万紫千红（小溪倩影） 1970 SL-2135/LS-2185/LS-7027

15 The Last Waltz 1970 SL-2135

16 Can't Take My Eyes off You 1970 SL-2135

17 Lemon Tree 1970 SL-2135

18 春风带来一阵雨 1970 SL-2135/LS-2185/LS-7027

19 泪的衣裳（你的秘密） 1970 SL-2135/LS-2185/LS-7027 优美的旋律

20 I'll Never Fall in Love Again 1970 SL-2135

21 July in the Sky 1970 SL-2135

22 Sound of Music 1970 SL-2135

23 Charade 1970 SL-2135

24 喝不完的茶 1971 LS-2185/LS-7027

25 彩色的爱 1971 LS-2185/LS-7027

26 温情满人间 1971 LS-2185/LS-7027

27 春雨恋 1971 LS-2185/LS-7027

28 海鸥 1973 LS-2274/LS-7027

29 这里是好地方 1973 LS-2274

30 自己跌倒自己爬 1973 LS-2274

31 新生命 1973 LS-2274

32 重建我们的家 1973 LS-2274

33 他对我笑了 1973 LS-2274

34 我们的园地 1973 LS-2274

35 圆圈圈 1973 LS-2274

36 珍贵的礼物 翁倩玉华萱萱 1973 LS-2296

37 恋爱的星星 1977 LS-7015

38 电话恋情 1977 LS-7015

39 风铃 1977 LS-7015

40 我心 1977 LS-7015

41 深情 1977 LS-7015

42 爱的诗篇 1977 LS-7015

43 扒龙船 1977 LS-7015

44 口信 1977 LS-7015

45 迟到的春天 1977 LS-7015

46 幸福的祈望 1977 LS-7015

47 春去春又来 1977 LS-7015

48 寻爱 1977 LS-7015

49 Jingle Bells 圣诞铃声响当年

50 Silent Night 圣诞铃声响当年

51 White Christmas 圣诞铃声响当年

52 Santa Claus Is Coming to Town 圣诞铃声响当年

53 Rudolph the Rednosed 圣诞铃声响当年

54 I Saw Mommy Kissing Santa Claus 圣诞铃声响当年

55 Winter Wonderland 圣诞铃声响当年

56 Little Town of Bethle Hem 圣诞铃声响当年

丽歌唱片：

101 无价之宝 1972 AK-835

102 笑的酒涡 1972 AK-835/AK-1127 国语经典

103 又是一个情人节 1972 AK-835 国语经典

104 快乐留在身边 1972 AK-835 国语经典

105 望春风 1972 AK-835

106 花一般的笑脸 1972 AK-835 国语经典

107 欢迎的手 1972 AK-835 国语经典

108 春花开满小河边 1972 AK-835 国语经典

109 韶华不为少年留 1972 AK-835 国语经典

110 Little Green Apples 1972 AK-835

111 爱的旋风 1974 AK-945 国语经典

112 风儿多可爱 1974 AK-945 国语经典

113 海边的笑脸 1974 AK-945 国语经典

114 我的心愿 1974 AK-945 国语经典

115 故乡的钟声 1974 AK-945 国语经典

116 Around the World 1974 AK-945

117 祈祷 3'13 1974 AK-945/AK-1127 国语经典

118 希望 1974 AK-945 国语经典

119 我最了解你 1974 AK-945 国语经典

120 献给妈妈 1974 AK-945

121 Tennessee Waltz 1974 AK-945

122 Rock and Roll Lullby 1974 AK-945

后期香港/台湾唱片：

123 信（阿信的故事主题曲） 粤语 1985 FH-50002 莲花

124 午夜霓虹 1986 KAL-1339

125 祈祷 4'18 1986 KAL-1339 永远相信 莲花

126 太阳过生日 1986 KAL-1339

127 含羞草 1986 KAL-1339

128 不要碰碎我的心 1986 KAL-1339

129 在接触以前 1986 KAL-1339

130 你是否爱我一样 1986 KAL-1339

131 爱是我们唯一的声音 1986 KAL-1339

132 午后·情丝 1986 KAL-1339

133 梦里梦外 1986 KAL-1339

134 温暖你的心 1993 满天星音乐

135 真情不必多说 1994 永远相信

136 海鸥 1994 永远相信 莲花

137 用心说爱我 1994 永远相信 满天星音乐

138 温情满人间 1994 永远相信

139 随缘 1994 永远相信

140 永远相信 1994 永远相信 莲花

141 梦中吻 1994 永远相信

142 珊瑚恋 2'43 1994 永远相信

143 回头的刹那 1994 永远相信

144 梦想的色彩 1994 永远相信

145 祈祷 3'56 1994 永远相信 莲花

146 祝福 1994 永远相信

147 容易著迷 1995 美丽的歌

148 沙沙雨 淋湿湿 1995 美丽的歌

149 美丽的歌 1995 美丽的歌

150 One Day in Your Life 生命中的某一天 1995 美丽的歌

151 谁讲真心祙互饲 1995 美丽的歌

152 情歌情人 1995 美丽的歌

153 爱的迷恋 4'32 1995 美丽的歌

154 Dime 你就说吧（Feelings西班牙语） 1995 美丽的歌

155 比星光灿烂 1995 美丽的歌

156 因为相信 1995 美丽的歌

157 奇迹 2008

158 好伴侣 2014

159 永远在青春中 2014

日本哥伦比亚：

201 星と恋したい 1966 SAS-712 ColumbiaYears

202 恋ってどんなもの 1966 SAS-712 ColumbiaYears

203 バラの花嫁さん（玫瑰姑娘） 1966 SAS-790 ColumbiaYears

204 鏡の私に恋をして 1966 SAS-790 ColumbiaYears

205 ヤング･ヤング東京 1967 SAS-861 ColumbiaYears

206 バイ･バイ･ボーイ 1967 SAS-861 ColumbiaYears

207 たそがれの赤い月 1967 SAS-919/JPS-5143/ALS-4376 ColumbiaYears

208 愛のわかれ 1968 JPS-5143 ColumbiaYears

209 茉莉花の祈り 1968 JPS-5143 ColumbiaYears

210 花のくちびる~フラワー・リップス~ 1967 SAS-1014/JPS-5143 ColumbiaYears

211 恋の旅人 1968 JPS-5143 ColumbiaYears

212 夕陽の恋 1967 SAS-965/JPS-5143/ALS-4376 ColumbiaYears

213 悲しみの十字架 1968 SAS-1035/JPS-5143/ALS-4376 ColumbiaYears

214 慕情の蘇州 1968 JPS-5143 ColumbiaYears

215 海辺のメルヘン 1968 JPS-5143 ColumbiaYears

216 愛する人に 1968 SAS-1110/JPS-5143/ALS-4376 ColumbiaYears

217 淚ぐむ星空 1968 SAS-1035/JPS-5143/ALS-4376 ColumbiaYears

218 歩きながら恋しよう 1968 JPS-5143 ColumbiaYears

219 さようなら17才 1968 SAS-1177/ALS-4376 ColumbiaYears

220 素足の青春 1968 SAS-1177/ALS-4376 ColumbiaYears

221 マイ･ロンリー･サマー My Lonely Summer 1968 SAS-1122/ALS-4376 ColumbiaYears

222 ふたりの季節 1968 SAS-1122/ALS-4376 ColumbiaYears

223 ひらがなふたつ 1968 SAS-1110/ALS-4376 ColumbiaYears

224 明日またねと言っちゃった 1967 SAS-919/ALS-4376 ColumbiaYears

225 チャームで踊ろう 1967 SAS-965/ALS-4376 ColumbiaYears

226 初めての別れ 1969 P-47 ColumbiaYears

227 風のジェラシー 1969 P-47 ColumbiaYears

228 涙のドレス 1969 P-56 ColumbiaYears

229 春は遅かった 1969 P-56 ColumbiaYears

230 ブラック・パール 1969 P-68 ColumbiaYears

231 明日では遅い 1969 P-68 ColumbiaYears

232 あなたに甘えて 1970 P-84 ColumbiaYears

233 瞳の中のあなた 1970 P-84 ColumbiaYears

234 盗まれた愛情 1970 P-91 ColumbiaYears

235 純愛物語 1970 P-91 ColumbiaYears

236 忘却の瞬間 1970 P-101 ColumbiaYears

237 悲しみのブラック 1970 P-101 ColumbiaYears

238 悲しい訪問者 1971 P-113 ColumbiaYears

239 愛のレッスン 1971 P-113 ColumbiaYears

240 TOKYO…0051 1971 P-133 ColumbiaYears

241 青い部屋 1971 P-133 ColumbiaYears

242 晩鐘 1972 P-174 ColumbiaYears

243 みじかくも美しく燃えて 1972 P-174 ColumbiaYears

244 太陽は泣いている 1969 ColumbiaYears

245 スワンの涙 1969 ColumbiaYears

246 蘇州夜曲 1969 ColumbiaYears

247 いとしあの星 1969 ColumbiaYears

248 牡丹の曲 1969 ColumbiaYears

日本索尼：

301 花嫁の耳かざり 1973 SOLB-60/SOLL-69/25AH-748 莲花 SonyYears

302 あんずの花 1974 SOLB-127/SOLL-69 SonyYears

303 乾いた花 1973 SOLB-60/SOLL-69/25AH-748 SonyYears

304 祭の朝 1974 SOLL-69

305 美しい伝説 1974 SOLB-127/SOLL-69/25AH-748 SonyYears

306 恋の星 1974 SOLL-69

セトナとマニベ 1974 SOLL-69

307 ジャンバラヤ Jambalaya 1974 SOLL-69

308 サバの女王 1974 SOLL-69/25AH-748 精选特辑

コンドルは飛んで行く 1974 SOLL-69/25AH-748

309 恋のひな人形 1974 YFSA-4

うれしいひなまつり 1974 YFSA-4

310 愛は生命 1975 SOLB-260/06SH-308/25AH-748 莲花 SonyYears

311 旅愁 1975 DQCL-691

312 ふれあい 1975 DQCL-691

313 いつか街で会ったなら 1975 DQCL-691

314 花は流れて 1975 SOLB-260/DQCL-691/25AH-748 SonyYears

315 献身 1975 DQCL-691

316 愛のほつれ 1976 SOLB-382/25AH-748 Essential

317 愛の秘密 1976 SOLB-382/25AH-748 SonyYears

318 リクエスト 3'45 1976 06SH-71/06SH-308/25AH-748 莲花 SonyYears

319 絵葉書 1976 06SH-71/25AH-748 SonyYears

320 夜がクスクス 1977 06SH-226/25AH-748 SonyYears

321 朝刊の片隅に 1977 06SH-226 SonyYears

322 白の幻想 1979 25AH-735 莲花 SonyYears

323 魅せられて（エーゲ海のテーマ） 3'39 1979 06SH-456/25AH-735/25AH-748 莲花 SonyYears

324 ミコノスの謎 1979 25AH-735 SonyYears

325 食前酒をどうぞ 1979 06SH-742/25AH-735 SonyYears

326 クレタ島の夜明け 1979 06SH-456/25AH-735/25AH-748 SonyYears

327 オリンポス・ハネムーン 1979 25AH-735 SonyYears

328 ギリシャから 1979 25AH-735

329 夏の終り 1979 25AH-735

330 少年と海 1979 25AH-735 SonyYears

331 白い風 1979 25AH-735

332 爱的迷恋（魅せられて国语） 3'42 1979 莲花 SonyYears

333 克利岛晨光（クレタ島の夜明け 国语） 1979 SonyYears

334 木立の中の日々 1979 25AH-888

335 惑いの午後 1979 06SH-572/25AH-888 莲花 SonyYears

336 ラビリンス（愛の迷宮） 1979 25AH-888

337 青いガラスの馬 1979 25AH-888

338 巴里の屋根の下 1979 25AH-888 精选特辑

339 愛と哀の間 1979 06SH-572/25AH-888 SonyYears

340 炎 1979 25AH-888

341 昼顏 1979 25AH-888

342 最後の車輛 1979 25AH-888

343 Island of Crete（クレタ島の夜明け） 1979 25AH-888 SonyYears

344 Love Is Calling Me（魅せられて） 1979 25AH-888

345 Love Is Calling Me（魅せられて）不同录音 1979 SonyYears

346 春雪 1980 07SH-904 SonyYears

347 追いかけて都会 1980 07SH-904 SonyYears

348 恋は夢のなか 翁倩玉杉良太郎 1980 07SH-908 SonyYears

349 清水よいとこ 翁倩玉杉良太郎 1980 07SH-908 SonyYears

350 麗華の夢 1980 06SH-742/27AH-1012 莲花 SonyYears

351 今日だけの女 1980 27AH-1012

352 ジョーク 1980 27AH-1012 SonyYears

353 Lady Chatterley 1980 27AH-1012

354 ラスト・ゲーム 1980 27AH-1012

355 リクエスト 4'16 1980 06SH-812/27AH-1012

356 横浜チャイニーズ・ドール 1980 27AH-1012

357 愛のたずね人 1980 27AH-1012

358 よいまち絵巻 1980 27AH-1012

359 夢三夜 1980 06SH-812/27AH-1012 SonyYears

360 アカシア慕情 1981 07SH-1003 SonyYears

361 バッカスの夜 1981 07SH-1003 SonyYears

362 あなたの背中 1981 07SH-1039 SonyYears

363 銀の鎖 1981 07SH-1039 SonyYears

364 滴のように 1981 07SH-1104 SonyYears

365 風のララバイ 1981 07SH-1104 SonyYears

366 朝なのに黄昏 1983 07SH-1276 SonyYears

367 ソフィアの宴 1983 07SH-1276 SonyYears

368 A Ticket to Love（私の歌の心の世界）英语 1975 YL-7504P 莲花

369 蓮花 2009 莲花

日本EMI：

401 ひとひらの雪 1985 WTP-17751/WTP-90379 BestNow BigArtist 莲花 EMIYears

402 スローダンサー 1986 WTP-90379 BigArtist

403 悪戯（いたずら） 1986 WTP-90379

404 2月のベニスから 1986 WTP-90379 BestNow BigArtist

405 蜜月の砂漠 1986 WTP-90379 BestNow BigArtist

406 上海椿姫 1986 WTP-90379 BestNow BigArtist BlueJade EMIYears

407 セゾン・ド・ラムール 1985 WTP-17751/WTP-90379 BigArtist BestNow

408 曲り角の女 1986 WTP-90379 BestNow BigArtist

409 春雷 1986 WTP-90379 BestNow BigArtist

410 Hotel Danielli 1986 WTP-90379

411 スターダスト（Stardust） 1986 WTP-90424 倩玉情怀 EMIYears

412 あなたと夜と音楽と（You And The Night And The Music） 1986 WTP-90424 倩玉情怀

413 サイド・バイ・サイド（Side by Side） 1986 WTP-90424

414 ホェン・アイ・フォー 1986 WTP-90424

415 ワルツ・メドレー（Tennesse Waltz） 1986 WTP-90424

416 この世の果てまで（The End Of the World） 1986 WTP-90424 倩玉情怀

417 素敵な貴方 1986 WTP-90424

418 ディズニー・メドレー（Disney Medley） 1986 WTP-90424 倩玉情怀

419 時の過ぎゆくままに 1986 WTP-90424

420 煙が目にしみる（Smoke Gets in Your Eyes) 1986 WTP-90424

421 グッド・ナイト・スイー 1986 WTP-90424

422 虹の彼方に（Over The Rainbow） 1986 WTP-90424 倩玉情怀

423 愛のめぐり逢い 1987 WTP-17938/TODT-2571 BestNow BigArtist 莲花 EMIYears

424 幸福の距離 1987 WTP-17938 BestNow BigArtist

再会 1988 RT07-2209

425 旅情 1988 RT07-2209/TODT-2571 BestNow BigArtist

426 愛の堕落 1988 RT07-2109 BestNow BigArtist EMIYears

427 Rondo 1988 RT07-2109 BestNow BigArtist

428 エスメラルダ 4'41 1990 TODT-2585 BlueJade BestNow BigArtist EMIYears

429 爱的奉献 国语 1990 TODT-2585 BestNow BigArtist 莲花

430 魅せられて 4'18 1990 BestNow BigArtist

431 リクエスト 4'13 1990 BestNow BigArtist

432 たったひとつのTonight 1993 TODT-3084 EMIYears

Tonight 英语 1993 TODT-3084

433 逢いたがり 1995 TODT-3505 BlueJade

434 小指のジェラシー 1995 TODT-3428 BlueJade EMIYears

435 Blue Jade 1995 BlueJade EMIYears

436 アムールな関係 1995 TODT-3428 BlueJade

437 魅せられて(slow version) 6'41 1995 BlueJade EMIYears

438 Tarot 1995 BlueJade

439 セゾン・ド・ラムール 1995 BlueJade

440 空のカモメになって 1995 BlueJade

441 言葉(ロゴス) 1995 TODT-3505 BlueJade 莲花 EMIYears

442 生まれたての愛の中 1996 TODT-3747 EMIYears

443 愛プラス愛 1996 TODT-3747

444 Mysterious Crystal Eyes 1996 TODT-3876 EMIYears

風の贈り物 1996 TODT-3876

445 爱的礼物 国语 1996 TODT-3876

446 何日君再来(rap version) 1997 TOCT-4079 EMIYears

何日君再来(slow version) 1997 TOCT-4079

447 生命の話をしよう 1999 DO-9909

生命の話をしよう 英语 1999 DO-9909

生命の話をしよう 合唱 1999 DO-9909

生きる 1999 DO-9909

448 I Love You 2002 氧气

449 Missing You（想念你） 2002 氧气

450 Eternal Love 2002 氧气

451 Maple（枫叶） 2002 氧气

452 Love & Heart 2002 氧气 EMIYears

453 O2 2002 氧气 EMIYears

454 I Love You（国语） 2002 氧气

日本晚期/其它：

501 花たちの扉 1986 H4R-8087

502 魅せられて 2004 version 2004

503 魅せられて Radio edit 2004

504 どうぞこのまま（请就这样） 2012 LastLoveSongs

505 異邦人 2012 LastLoveSongs

506 つぐない 2012 LastLoveSongs

507 シルエット・ロマンス 2012 LastLoveSongs

508 終着駅 2012 LastLoveSongs

509 あなたならどうする 2012 LastLoveSongs

510 別離（わかれ） 2012 LastLoveSongs

511 手紙 2012 LastLoveSongs

512 グッド・バイ・マイ・ラブ 2012 LastLoveSongs

513 ラヴ・イズ・オーヴァー 2012 LastLoveSongs

514 魅せられて（2012 Version） 2012 LastLoveSongs

515 ほほえみをありがとう 2018 AlwaysBonus

516 青春のままに 2018

517 Always 2018 Always

518 Good Morning Mr. Echo 2018 Always

519 Que Sera Sera 2018 Always

520 I Remember You 2018 Always

521 I Wish You Love 2018 Always

522 Stardust 2018 Always

523 Souzhou Serenade（苏州夜曲） 2018 Always

524 追忆 Chasing Memory(黄昏のビギン) 2018 Always

525 Smile 2018 Always

526 見上げてごらん夜の星を feat. Jeremy Monteiro 2018 Always

527 What A Wonderful World feat. Terumasa Hino 2018 Always

528 風が歌い 雲が動き 、川は流れる

日本Live：

ミコノスの謎 1980 25AH-929

白の幻想 1980 25AH-929

My Life 1980 25AH-929

Honesty 1980 25AH-929

惑いの午後 1980 25AH-929

愛と哀の間 1980 25AH-929

601 This One's for You 1980 25AH-929

ドナ・サマー メドレー Once Upon A Time/Heaven Knows/Faster and Faster and Faster to Nowhere 1980 25AH-929

魅せられて 1980 25AH-929

以下署名翁倩玉的歌曲应为托名伪作，不计入总数：

真善美 1966 侨声唱片 应非翁倩玉唱

骨まで爱して 1966 电塔唱片 应非翁倩玉唱

波止场气质 1966 电塔唱片 应非翁倩玉唱

南风なら 1966 电塔唱片 应非翁倩玉唱

アンコ岬 1966 电塔唱片 应非翁倩玉唱

ハッケヨイ待った 1966 电塔唱片 应非翁倩玉唱

お别の改札口 1966 电塔唱片 应非翁倩玉唱

スポーツ音头 1966 电塔唱片 应非翁倩玉唱