致鲍勃.迪伦的诗，盛满了东西的旧手提箱：没拒绝的建议--约瑟夫.奥康纳 .

（在都柏林的慈善商店里看见手写的布告） 这个破损的手提箱要求暂缓处刑。 ‘在你丢弃我之前，摸摸我装入的东西： 一个男孩，一个女孩，一个炙烤的仲夏的夜， 生锈的琴键，旧吉他的琴弦，一张褪色的预订的汽车票 夹在一本平装本《麦田的守望者》的书页里。 一盘迪伦的磁带，嘶哑吼着爱人的痛苦 （..我躺在沙丘上...望着天空...） 他想要她就如灰盆”地区”的河床想要雨一样。

公园里的一夜情。灼灼的金雀花 反映在路上的窗户上 所以它们认为房子烧着了，瞥见 他们想要的东西的力量，感觉害怕

我闭上了，手提箱说，我分离，渐渐变旧， 但那些窗子里的火焰仍然翻腾，仍然焖烧、

I console the gold flames in a window at midnight, Crib-notes on The Sonnet, an unspooled cassette Of Slow Train Coming. A poem attempted. A ticket for Slane. A comb. Divorced buttons. These inhabit me now. I enfold them still. And I, forgotten baggage, bunked in the murk, Clutch-sack, salvage, I do not kiss and tell. I accept my compartment, do not need much. With noisy, wanted children, my parents’ mizzled thoughts Are jumbled like cross-tides. I suppose they lost touch, Or they share a locked cargo, a stowed, precious ache Like a snowglobe they treasure but can seldom bear to shake. 我在午夜安慰一扇窗子里的金色火焰， 写在《十四行诗》上的考试小抄，一盘解开的 《慢车开过来》的盒式磁带。一首未遂的诗。 一张往斯莱恩的票。一把梳子。脱离的纽扣。 现在这些占据了我。我仍然把它们包好。 并且我，忘记了行李，在昏暗中去睡， 抓牢袋子，抢救出的财物，我没亲吻，也没讲话。 我接受了我的隔间，不需要太多。 伴着嘈杂，想要孩子，我父母令人糊涂的思想 杂乱的一堆像怒潮。我猜想它们失去了联系， 或他们分享一个锁着的货船，一种堆垛的，珍贵的疼痛 像一个他们珍爱但很少承受住摇动的雪球 然后压下我的盖子。这些磨损的线，未发现踪迹的拉链。 让我紧挨捏合着的嘴的缄默。 在你的栖身处给我匀出一个铺位--仅此而已。 为那些风暴之海咆哮时，仍然能撼动我的夜晚