世界读书日+情人节

每年的4月23日是加泰罗尼亚的情人节，适逢春天百花盛开，大街小巷遍布露天书市与鲜花。在这天男人们要送给心爱的女人一朵夹着麦穗的玫瑰花，麦穗代表富饶，玫瑰代表爱，女人要送给男人一本书。然而对于男人来说，心爱的人儿并不限于夫妻或情人，也包括了母亲和女儿。于是他们至少会买三朵包装精美的玫瑰，一一送给他们最亲的人。

传说很久之前村子里出现了一条龙，这条龙每天都要吃两只羊，否则就会攻击村民。但是羊越来越少不够供养龙，村民们就决定只给龙献一只羊，可是谁都不想去送这一只羊，大家只好抓阄，不幸的公主抓到了，她战战兢兢的赶着羊往山上走。正好有一个叫圣乔治的人在山上打猎，他听公主说了这件事后，就决定和公主一起去，最后圣乔治用剑刺穿了龙的背脊，杀死了那条龙，奇怪的是在龙背流血的地方开出了一朵玫瑰花。于是圣乔治就把这朵玫瑰花献给了公主。

实际上，这是一个带有强烈宗教色彩的纪念日，主要在一些将圣乔治作为守护圣者的国家和地区，包括英格兰、德国、格鲁吉亚、保加利亚、葡萄牙以及加泰罗尼亚。在英国，圣乔治日同时也是英格兰地區的国庆日。公元303年的这一天，圣乔治因试图阻止罗马皇帝对基督徒的迫害而被杀。

在加泰罗尼亚，圣乔治日为当地第二大的公众节假日。恰好4月23日也是莎士比亚和塞万提斯逝世的日子，因此这一天也被联合国教科文组织（UNESCO）记为世界图书与版权日。于是就有了男人送花女人送书的传统。

4月23日一大早，书商和花商们就在集市上摆放起包装成各式各样的玫瑰及图书。人们无论多忙，都会抽时间去买礼物，无论是服装店、鞋店还是巧克力店或肉店都会在橱窗上摆放玫瑰花以装点节日的气氛，有的还把玫瑰喷成巴萨队的颜色。

含着奶嘴的婴儿躺在婴儿车里，瞪着好奇的大眼看着过往的人们，旁边放着书或玫瑰花；七八十岁的老奶奶化着淡妆，穿着高跟鞋和裙子，手里拿着玫瑰花；一对对年轻的小情人搂搂抱抱，男孩拿着书，女孩捧着花，街上到处洋溢着欢声笑语。

如果你恰好这天在加泰罗尼亚，千万不要忘记送礼物给亲爱的人哦，这可是表达情感的最佳时机。