徐继畲名字考

徐继畲名字考（姓名文化与古汉语系列） 当代人严重依赖百度，所谓内事不决问百度，以笔者多年经验来看，百度错误十分普遍，比如徐继畬的名字读音，以及“畬”的写法问题。 不论是，百度百科，还是词条，抑或是提问回答，都是把徐继畲的畲，读成she，笔者不禁回想到十几年前，上中学，大学历史老师讲近代史的时候，也把这个字读成she。 近日，在笔者研读近代文史资料时，又注意到这个名字，经查找资料，确定应该读yu。 我们先看畲的释义，康熙字典，说文解字，并未收“畲”字。金文，甲骨文，同“畬”。 那么出现这个字是什么时候？畲 shē，实际上只是作为少数民族之名而设之字，畲族，与客家人很有渊源的少数民族。 然而，【康熙字典】的解释： 【午集上】【田字部】 畬 〔古文〕【唐韻】以諸切，音余。【說文】三歲治田也。【易·无妄】不耕穫，不葘畬。【詩·周頌】如何新畬。【傳】一歲曰甾，二歲曰新田，三歲曰畬。【禮·坊記引易不葘畬鄭註】田一歲曰葘，二歲曰畬，三歲曰新。【詩詁】一歲爲葘，始反草也。二歲爲畬，漸和柔也。三歲爲新田，謂已成田而尚新也。四歲則曰田。若二歲曰新田，三歲則爲田矣，何名爲畬。【正字通】據此則詩傳，爾雅，說文謂三歲爲畬。皆不足信。當從鄭註。　又【集韻】羊茹切，音豫。治田也。或書作畭。　又詩車切，音奢。火種也。 实际上这是康熙字典的一个错误，后人沿袭之，到了百度百科，对畬与畲更是混淆不清，以至于读畬为畲。《说文解字》三歲治田也。《易》曰：“不葘，畬田。”从田余聲。以諸切。 『說文解字注』 二歲治田也。二各本作三。今正。周易音義云。畬、馬曰田三歲。說文云二歲治田。此許作二之證。攷釋地曰。一歲曰葘。二歲曰新田。三歲曰畬。小雅、周頌毛傳同。馬融、孫炎、郭樸皆同。鄭注禮記坊記、許造說文、虞翻注易无妄皆云二歲曰畬。許全書多宗毛公。而意有未安者則不從。此其一也。葘、艸部云反耕田也。反耕者、初耕反艸。一歲爲然。二歲則用力漸舒矣。畬之言舒也。三歲則爲新田。从田。余聲。以諸切。五部。易曰。不葘畬田。田汲古以爲衍、而空一字。宋本皆有之。葢凶字之誤。許所據與坊記所引同也。周易无妄六二爻辭。 不论是《说文解字》还是《说文注》畬字皆无she音。 再看，徐继畲的字号，徐，字松龛，又字健男，别号牧田，书斋名退密斋，山西代州五台县。 从畬之出处，《易经》无妄卦：“不耕获，不菑畬，则利有攸往”。所谓“健男”即是天雷无妄卦之卦象，健者“乾”也，为上卦。下卦，也就是内卦为“震”，震为长男。合而观之，即“健男”。名字相符，那么此名出自《易 天雷无妄》无疑，那么六二之，不耕获，不菑畬，则利有攸往”。里的畬，读作什么？按，畬音餘马云三岁也。那么，易经里也是读yu。 又其号“牧田”，也即三歲治田也。《易》曰：“不葘，畬田”。 那么，徐继畲是否是畲族？徐继畲是山西五台人，查相关资料得知，其与开国元帅徐向前同出自山西望族五台徐氏。据1934年徐永信等续修铅印的《五台徐氏宗谱》,徐继畲系第二股第十五世,徐向前系第三股第十九世。二人是同族同谱，前者是后者的族高祖。曾担任过台湾制盐总厂（今台盐实业股份有限公司）工务处长的徐世柄亦出自五台徐氏。由此可知，徐继畲并无南方少数民族“畲族”之血统。 最后，我们查看相关图片，无论是徐继畬本人书法作品的题款，还是当时的书影作者署名，还有徐继畬墓碑，都可以明显的看出，都是“徐继畬”并不是“徐继畲”。 从以上考证可以得出，徐继畲，应写作徐继畬，畬读作:yu。可见百度也好，历史教师也好，多数都读错了。