「原创」海丰阿东:夫妻间,对女人的那些五花八门的称呼
「原创」海丰阿东:夫妻间,对女人的那些五花八门的称呼
看起来这个问题好像很无聊的,夫妻间互相称呼吗?有什么好说的,不就是叫老婆吗?你还别说,大多数的夫妻间都是这样称呼的,不过也有不是这样叫的。有的直接唤小名,这样显得更亲切,更融合。比如叫小花的叫阿娟的等等都是这个意思。
原来以为夫妻间的称呼各家应该是差不多的,想不到远远不是那么一回事,如果仔细说说的话倒是挺有意思的。
退休前在单位里时,男同事间说起自己的那一位时都称为太太。这大概还包含着自己是个有知识的人,毕竟自己的身份摆在那里。以前看电影时,那里面也常常见到老爷太太的称呼,那都是些有身份有钱的人。我想可能与这也有关吧。
以前我在崇明农场工作的时候。男人们称自己的妻子为“家子婆,堂客”,那时我们还年轻,又是城里来的人,对这个称呼还搞不清楚,时间长了才知道他是怎么一回事。
不同的人对妻子有不同的称呼,不同的地方对妻子也是有不同的称呼的。
北方长江以北的男人们称呼自己的另一半为媳妇儿、孩儿他娘。很亲切,也很普遍。还有称屋里头的。
在古代男主外,女主内。从字面上看“夫”这个字从两人,意思是一夫一妻,夫是外子,其是内子。所以夫人就是夫的人。也就是说内子是外子的人。所以在许多场合,特别是那些达官贵人称自己的女人为夫人,当然了,山寨里的山大王,那些草寇们,也称呼自己的女人为“压寨夫人”,以显示自己的地位是高高在上的。
文人雅士的称呼又是另外一种情况。文人称自己的女人叫拙荆(谦称),笨拙、荆棘,多么谦虚。雅士称呼自己的女人叫执帚(谦用),不就是拿着扫帚扫地的,你看这称呼多么的形象。

编辑
在书信往来上,男人们称自己的女人为内人、内助、内子。尊称别人的为贤内助。
我们在许多演的古装戏里面,看到那些秀才称那些女子为娘子。这娘子一度曾经是指没有结婚的少女。
男人称自己的女人的称呼并不是一成不变的,有的时候会随着年纪的增长而改变,经常可以看到那年纪大的老男人,叫自己的另一半为老伴儿,老太婆,这是陪伴一生,相濡以沫的两个人的真情表露,这称呼中表现出用情至深,满满的都是爱意。
现在女性的社会地位比过去提高了许多。他们参加工作有自己的收入,有的收入,还要比男的多得多。两个人结婚以后,家里掌握财权的往往就是那女性。许多事情都要由家里的男女性来做主。慢慢的许多男人就把自己的那一位称为领导。当然这当中包含着满满的情意。也从另一方面说明了。夫妻两人在家庭中的地位的不一样。
看我上面写了这么多,你看后我想问你一个问题,在你们家里是怎样称呼?这个称呼一直是这样的,还是有过改变吗?