孕育生命（下）

眼瞧着我像爆米花一样肿胀起来，身子越来越沉了。由于我骨架小、骨盆窄，孕肚就特别显著，同事们见到我都说我走起路来像一只喂肥了的鸭子，特别有趣。

我本来这段时间不想上会了，只想安心坐办公室处理一下日常事务。但情势所迫，也不得不勉为其难。

国防部长迟浩田上将的来访就是这样。由于是高级军方代表团，除了要与加拿大国防部长会晤，克雷蒂安总理还要在总理府（24 Sussex）亲自接见迟浩田上将一行。这就需要翻译通过了最高级别的安检审核，在加拿大本土翻译中，只有我当时符合条件。

始料未及的是，那几天的日程安排得满满的。中国军方代表团的将军们（除了迟浩田上将，还有几大军区的司令员也随团出访）个个精神矍铄、健步如飞。我挺着大肚子，步履蹒跚地跟在后面，怎么赶也跟不上。那时我生怕在赶路的时候绊倒，出现意外，结果那个团陪得我心惊胆战。

好不容易送走了军方代表团，又迎来了民政部部长多吉才让带队的救灾抢险应急措施考察团。有一天的日程里安排坐直升飞机考察，我翻译生涯中第一次拒绝了随团当翻译的任务：当时我已经怀孕七个月了，坐直升机实在是太危险了。好在多吉才让部长非常通情达理，同意还是不要让我冒险陪同了。

怀孕刚满八个月，有一天我突然见红了，赶紧去医院检查，避免先兆性流产。有一种说法：“七活八不活。” 也就是说七个月的早产儿反而倒比八个月的存活几率更大。我非常害怕。医生让我在家卧床六周养胎。我回到家，在床上静养了足足八周。把所有能找来的电视剧都看了一遍。这才算是熬到了足月。

足月后宝宝反而不急着出来了。医生根据经验，决定引产。引产针打下去之后，我还是不见反应。医生只好人工刺破羊水。我感到了天塌地陷的疼痛……我赶紧央求打了无痛分娩针。

一个小时后，我诞下了一个七斤重的健康的男婴。

我的生活从此发生了天翻地覆的变化。