笔记-2020.11.20- P1. Maske Pflicht
Eine Maske vor Mund und Nase tragen 戴口罩遮住口鼻(好繁琐的说法)
Über diese und andere Corona Regeln gibt es aber Streit. 抗议m,-s
Es gibt keine Pflicht eine Maske zu tragen – es gibt nur eine Empfehlung. 义务f,- 建议 f,-en
Nach und nach 不久后
Wer die Maske an bestimmten Orten nicht trägt, muss eine Geld Strafe bezahlen. 罚款
Ärzte sind besorgt. 担心
Wenn die Menschen alle Masken tragen, halten sie vielleicht keinen Abstand mehr zueinander. 彼此保持距离 这句用了halten作为一个啥都能表示的动词
Es sie auch wichtig, auch mit Maske viel Abstand zu anderen Menschen zu halten. 保持距离 m
Die Menschen müssen vorsichtig mit den Masken sein. 小心
Denn das Virus kann nach dem Tragen an der Maske kleben. 病毒附着在口罩上
Wenn man die Maske abnimmt, muss man sie in die Waschmaschine oder in den Müll tun und sich gut die Hände waschen
这句很长,脱下口罩 把口罩洗一下或者丢掉 用了tun 这个类似(nehmen, halten, machen 的动词)并且,除了建议如何处理口罩,好讲了如何处理自己的手,所以句子既长又有不同的宾语,很狡诈的句子!
Ich mache mehr Sorgen, dass Menschen das Virus jetzt nicht mehr ernst genug nehmen.
用了nehmen 担心
Wir müssen aufpassen, damit sich nicht bald wieder viel mehr Menschen anstecken.
小心 这里用了damit,要是我来写,应该会用很普遍的dass。 传染