日本顶尖技术的传承—— 近江晒布 （おうみざらし）

传说中的近江晒布到底是什么？

首先要弄清楚的是 “近江”是个地名，位于日本中部滋賀県的愛荘町，因盛产 “近江上布” 而闻名于世。

日本的传统技术与镰仓衬衫的意大利系列，巧妙地融合而推出的134休闲系列，给大家带来全新的质感和全棉体验。近江晒し（おうみざらし），即近江晒布，是拥有长久历史的一个纺织品加工技术。不额外添加化学药品，而是通过自然的揉合，从而呈现出布料表面的皱纹质感。

衬衫款号：LK1001_27

其中“上布” 意指以麻为原料制作的纺织品。而近江产的上布织物，据说可追溯至日本的镰仓时代。“近江上布”在当时被称为“高宫布”，是属于高品质的布匹，据记载常被进贡给德川家将军贵族。与“奈良晒”等其它布匹齐名，被誉为日本少有的高级布料产地。

在制作高宫布时使用的一个工艺则被称为“近江晒布”。近江晒布的工艺繁琐而耗时，但加工出来的布匹非常柔软，染织出的色泽也颇受好评，因此也被视为珍宝。

被誉为最高品质的高宫布，不可缺少的近江晒布工艺，需要将燃烧木材等自然植物后的灰尘，溶于水中做出 灰汁（あく），“灰汁”中含有漂白布匹，以及柔化面料的一个效果。 将灰汁洒在布匹上，并在日光下晒上十余天，并反复此步骤数回，最后用木桶侵泡于水中洗净后再晒。日本向来都懂得保护和推崇传统工艺的重要性，就在2020年的今日，滋賀県也尚有传承该技术的匠人。

衬衫款号：LK1001