Get职场生活的20个小技巧!
What are top 20 professional life hacks?
From:David Nguyễn

Here are twenty.
这里有二十个。
1. After a job interview, if asked “Do you have any questions?” always say “Yes, just out of curiosity, what made my application stand out against my competitors?” - Credits to Martyn V. Halm for this suggestion.
面试后,如果被问到“你还有什么问题吗?”可以说:“有,只是出于好奇,是什么让我的申请在竞争对手中脱颖而出?”-这要归功于Martyn V. Halm的建议。
2. Take off your sunglasses if you are talking to anyone in the street. It is a sign of respect because more eye contact is as important as your speech.
如果你在街上和别人说话,请摘下你的太阳镜。这是尊重的表现,因为更多的眼神交流和你的谈话一样重要。
3. NEVER INTERRUPT A SPEAKER! ESPECIALLY IN THIS TONE!!!
永远不要打断别人的讲话!尤其是这种语气!!
a. Your body language will also say a lot about your attitude too so pay attention to that.
你的肢体语言也会反映出你的态度,所以要注意这一点。
4. Broaden your vocabulary range. You’ll come off as more intelligent. But don’t to the point where you sound elitist.
扩大你的词汇量。你会表现得更聪明。但不要让自己听起来像个精英。
5. If you’re working online and can’t stop getting distracted by your phone, switch it off and put it in a different room.
如果你在网上工作,无法停止被手机分心,关掉它,把它放到另一个房间。
6. If your friend covers the bill now, you pay next time.
如果你的朋友这次付帐,下次你再付。
a. If your friend does you a favour, you owe them one.
如果你的朋友帮了你的忙,你就欠他们一个人情。
7. Want to get rid of bad breath? Brushing your teeth is important but it's more important to brush your tongue. That's where bad breath starts.
想摆脱口臭?刷牙很重要,但更重要的是刷舌头。口臭就是从这里开始的。
8. You can win someone's heart by praising or complimenting her/him in a group, it works like magic.
在一群人中,你可以通过表扬或恭维来赢得某人的心,这就像魔术一样有效。
9. Always open the door for the person coming behind you. It doesn’t matter if it is a guy or a girl. You don’t grow small by treating someone well in public.
永远为后面的人开门。不管是男生还是女生。你不会因为在公众场合对别人好而变得渺小。
10. When someone shows you a photo on their phone, don’t swipe left or right. You never know what’s next.
当有人在手机上给你看照片时,不要向左或向右滑动。你永远不知道接下来会发生什么。
11. Mind your own business unless anything involves you directly — simply stay neutral and out of it.
管好你自己的事,除非有任何事情直接牵扯到你——简单地保持中立并置身事外。
12. Maintain eye contact when speaking to someone.
和别人说话时要保持眼神交流。
13. Respect different political opinions — agree to disagree.
尊重不同的政治观点-求同存异。
14. Treat the janitor or waiter with the same respect as the CEO. Nobody is impressed at how rudely you can treat someone below you but people will notice if you treat them with respect.
对待门卫或服务员要像对待CEO一样尊重。没有人会对你粗鲁地对待低于你的人印象深刻,但是如果你尊重他们,他们会注意到的。
15. Never give advice until you’re asked.
不要在别人要求你之前给出建议。
16. Praise publicly. Criticise privately.
公开表扬。私下批评。
17. Can't think of what to get someone for their birthday or as a gift? Tell them you already got them a gift and to guess what it is. They will tell you some ideas of what they want.
不知道给别人送什么生日礼物或礼品?告诉他们你已经给了他们一份礼物,然后让他们猜猜是什么。他们会告诉你一些想法,他们想要什么。
18. Say “thank you” when someone is helping you.
有人帮助你的时候,说“谢谢”。
19. Set an alarm 30 minutes before you go to bed.
在睡觉前30分钟设一个闹钟。
20. If you’ve borrowed money, return it before the other person remembers lending it to you. It shows your integrity and character.
如果你借了钱,在别人要之前记得把钱还回来。这展示了你的正直和品格。
a. This applies with umbrellas, pens, and lunch boxes.
这适用于雨伞、钢笔和午餐盒。

小编zzz总结
