纪念奥利维娅·德哈维兰
查看话题 >奥斯卡双生花
上周,BBC新闻循环播放好莱坞黄金时代女星死讯。奥丽维亚·玛丽·德哈维兰女爵士(Dame Olivia Mary de Havilland,1916 ~2020),在巴黎家中以104岁高龄去世。于是那时代的好莱坞影星好像就真的不剩下谁了,BBC又说一个时代终结了。我小时候非常喜欢看好莱坞黄金时期黑白电影,那是一个几乎没有特效技术专注光影艺术的旧时代。

奥利维亚两度获得奥斯卡影后,1946年的《风流种子》和1949年的《女继承人》。不过这几部老电影在国内不如《乱世佳人》为观众熟知,她在其中扮演梅兰妮,这不是个简单的角色,梅兰妮是一个坚韧善良并受喜爱的女性形象,现实中想要说服观众并不容易,《乱世佳人》并没给她带来获奖。不过奥利维亚的端庄大气的聪慧女性银幕形象在她后来担当女主角的几部电影中得到了学院与观众认可。

即使是纪念奥利维亚,各大媒体也不忘津津乐道她的亲妹妹,另一个奥斯卡影后琼芳登。 她们是全世界唯一一对都获得过奥斯卡表演类奖项的亲姐妹,但这姐妹俩关系非常差,龃龉了一辈子,成了好莱坞八卦热谈。 琼芳登也长寿,活到了96岁,她过世时,媒体便曾一阵纷乱赶去采访奥利维亚问及感想。

若从两人出身说起,两人的爸爸剑桥毕业在东京大学当教授,所以两个人是在日本东京出生的。他们的父母的婚姻在日本出现危机,媒体乐于把故事写成父亲流连艺妓,但1916到1917是日本的什么年代,那是日本大正时代开端,承接维新混乱的明治时代与军国主义的昭和初期,是一个自由主义好时代,相比知识分子父亲很喜欢东京,但也很常见的出于多种原因是西方女性不喜欢东方。姐妹俩体弱,母亲提出回英国治疗,他们取道美国时孩子就地病倒,母亲留在美国,父亲回了日本,父母就此分手。

据说母亲喜爱姐姐奥利维亚,不喜欢妹妹琼芳登,使得琼芳登有一种偏执的神经质,不好相处。但电影界对两人的喜爱与评价大体是相当的,只是与妹妹私下合作过的人对她口碑不佳,而姐姐奥利维亚更有好人缘,更因1942年大胆与华纳公司解除合约一事造福后世演员。当时好莱坞制片公司掌控一切,制片公司决定剧本决定随意延长加班时间决定你出演什么角色,演员没有多少自由选择权。奥利维亚敢于提起诉讼解约,在当时是一件壮举,其他演员并不敢支援她,倒是在她胜诉之后一起享受到了她争取来的福利。
在银幕形象方面,姐姐奥利维亚端庄大气,她可以是《 浮生梦》里的危险美人,也可以是《女继承人》里相貌平平的寂寞女子。妹妹琼芳登显然在相貌上更柔弱出众,这使得她出演《简爱》不是很有说服力,坊间传闻大导演希区柯克最喜爱的女演员是格蕾丝凯莉,他偏好高大明艳的金发女郎,但我觉得琼芳登才是希区柯克式悬疑电影的最合适女主角,天生的拱肩缩背受到惊吓的样子,最适合演出悬疑片中外表柔弱内心坚强的角色。学院奖评审大概亦如此欣赏她的表演,所以她是唯一一个能以希区柯克电影获得奥斯卡最佳女主角的女演员(1941年《深闺疑云》)。

两人均获得极大声名,却遗憾未能和解,在她们的母亲去世时(也是高龄),二人依旧互相指责。身为姐妹,且是聚光灯下的姐妹,必有外人不知的无奈,这一对双生花离去了,上世纪的黄金时代的帷幕终于落下了。逝者为安。
冷知识:
姐妹俩分别出演过的《浮生梦》和《蝴蝶梦》的小说原著作者均为达夫妮·杜穆里埃女爵士 ,达芙妮女士不太认可奥利维亚出演《浮生梦》。
他们父亲同父异母兄弟查尔斯·德哈维兰的儿子杰弗里·德哈维兰是航空先驱,琼芳登也有飞机驾驶执照。
参考:
纪录片《发现奥利维亚》 https://www.youtube.com/watch?v=9zzCnkxoDQU
两人获奖片单:
奥利维亚
1939年 《乱世佳人》 梅兰妮 奥斯卡最佳女配角提名 1941年 《良宵苦短》 Emmy Brown 奥斯卡最佳女主角奖提名 1946年 《风流种子》 Josephine 'Jody' Norris 奥斯卡最佳女主角奖 1948年 《蛇穴》 Virginia Stuart Cunningham 国家评论协会最佳女主角 纽约影评人最佳女主角 威尼斯影展最佳女主角 奥斯卡最佳女主角奖提名 1949年 《女继承人》 Catherine Sloper 奥斯卡最佳女主角奖 金球奖最佳剧情类女主角 纽约影评人最佳女主角 1952年 《浮生梦》 Rachel Sangalletti Ashley 金球奖最佳剧情类女主角提名 1986年 《安娜斯塔西娅:安娜疑案》 皇太后 艾美奖最佳女配角提名
琼芳登
1940 《蝴蝶梦》 德温特夫人 奥斯卡最佳女主角奖提名 1941 《深闺疑云》 莉娜 奥斯卡最佳女主角奖 1943 《长恨歌》 泰沙 奥斯卡最佳女主角奖提名 1948 《一个陌生女人的来信》 Lisa Berndle Golden Train Award最佳女主角
公众号:穆尔登格