智囊•上智部•见大卷•030张飞•一段野史

原文

先主一见马超，以为平西将军，封都亭侯，超见先主待之厚也，阔略无上下礼，与先主言，常呼字，关羽怒，请杀之，先主不从，张飞曰：“如是，当示之以礼。”明日大会诸将，羽、飞并挟刃立直，超入，顾坐席，不见羽、飞座，见其直也，乃大惊。自后乃尊事先主。

［冯述评］

释严颜，诲马超，都是细心作用，后世目飞为粗人，大枉。

译文

刘备一见到马超就任命他为平西将军，封都亭侯，马超见到刘备对待自己这么优厚，就疏忽了对主上的礼节，和刘备讲话时常直呼刘备为玄德。

关羽很生气，请求杀掉马超，刘备不肯。张飞说：“既然这样，用正确的礼节做给他看看。”

第二天，刘备会见诸将，关羽、张飞同时拿着武器站立刘备身边，马超一到，只顾入座，但见不到关羽和张飞的座位，后来看见他们两人侍立一旁，大吃一惊。从此以后，马超才知道要尊敬刘备。

［冯评译文］

义释严颜，教诲马超，都是细心的举止。后世把张飞当做粗人，实在是曲解了他。

补

先主，即刘备，字玄德。大家都比较熟悉，蜀汉昭烈皇帝，颠沛流离一生，最后终于在汉中击败曹操，成就霸业建立蜀汉政权。

马超，字孟起，蜀汉名将。曾杀的曹操割须弃袍。

关羽，字云长，蜀汉名将。水淹七军，威震华夏。被后人称为“武圣”。

张飞，字翼德，蜀汉名将。“当阳桥前，一声吼，喝断了桥梁水倒流。”

严颜，东汉末年武将，初为刘璋部下，后被张飞俘虏。受到张飞礼遇而投降。

感

这是野史。

关羽和马超应该是没有见过面的。刘备入川以后，关羽就一直镇守荆州，一直到败走麦城被孙权杀害，他没有机会见到马超。

另外，马超这一生，一直到投降刘备这里，一生的“精气神”都已经消磨的差不多了。马超不若刘备远甚。

扫描二维码

关注我们

微信号 : zhinangzhinang