寻找米凯莱——从《格莫拉》的黑帮小弟到《天才女友》中的黑帮大佬

要把握好米凯莱·索拉拉的情绪绝非易事。

——阿莱西奥·加洛（Alessio Gallo）

在《我的天才女友》近期播放的一集中（第二季第七集）那场著名的猫眼大戏里，当米凯莱·索拉拉出现在莉拉的家门口，试问谁不愿意处在莉拉的位置？本季以一种高效率的节奏完结了，可以说，整个剧集里，米凯莱·索拉拉的演变发展是极为剧烈的，这个人物暗中呈现出相当丰富的层面和角度，而这些特质在上一季可能仅仅有寥寥暗示。

为了将米凯莱·索拉拉的「厚重」成功呈现在荧屏之上，那不勒斯演员Alessio Gallo——其在热播剧集《格莫拉》中的表演受到高度好评——在新一季承担更大的责任，换句话说，要演出一个极具性格的角色已绝非易事，对于一个演员来说，还有一种风险需要提防：他能否恰如其分地表现其厚重的特质，那种特质不仅仅来源于一种给定的粗鄙，更包含了其人物性格在各种事件和情感中呈现出的个人宏观图景。

bonculture日前对Alessio Gallo进行了访谈，我们一起聊了聊他此前的表演生涯、饰演米凯莱·索拉拉的体验以及这个剧中无可争议的头号主角——波澜不惊但又无处不在的那不勒斯。

Alessio,你是何时&如何开始你的演艺生涯的？

事情发生得很偶然。那时我在西班牙区工作，在我舅舅的店里。一个选角导演来买东西。他问我想不想为一部电影去试镜，他的提议顿时令我不快，一时之间我想拒绝。然而后来我还是接受了试镜的邀请，在经历了长达数月的筛选和筹备工作后，我被Leonardo di Costanzo的电影《The Interval》选中了。杀青后约一年，电影在威尼斯电影节上非竞赛单元首映。这简直是一场梦，我来到了那里。

接着来了《格莫拉》的角色。

《格莫拉》的Tonino Spiderman其实是我演过的第三个角色：从最初试镜开始，我一直为Genny这个角色来配合其他人的试镜，我和Salvatore Esposito走到了最后。导演Stefano选择了他，但他费心亲自打电话告诉了我，他说感谢我几个月来的努力，然后补充道：“阿莱西奥，我们喜欢你的表演，我们决定给你另一个角色。”

来到《我的天才女友》剧组的第一天，你是什么感觉？心情如何？

从我在《格莫拉》那样的知名剧组工作的一点小小经验出发，我对于我接下的这份新工作的份量有所意识。来到一个平地而起、百废待兴的新剧组让人焦虑也让人满足。这也许是我迄今为止做过的最重要的工作了。我感觉自己好像是爱丽丝梦游仙境，我正活在梦里！我始终记得，工作本身和在剧组里人与人的紧密关系带给我最大的满足，而不是上映那天人们给你的赞誉。

如今剧组的人们已经像一个大家庭，我在《我的天才女友》第二季的工作杀青后离开时，我努力忍住不情绪激动哭出声。刚开始时你是和一群陌生人一起工作，渐渐地你和他们更亲密了，有了更多感情。我们并不只是打卡上班，演员是一种和情感打交道的职业。在《我的天才女友》工作的时光非常令我满足，我获益匪浅。

当你阅读埃莱娜·费兰特的小说原著，你对照你的角色米凯莱·索拉拉时有什么样的感受？

最让我印象深刻的场景是，当米凯莱到达伊斯基亚岛时撞破了莉拉和尼诺的私情。阅读这段时我因那种紧张感而全身颤抖。这是一个冲突非常强烈的场景。我担忧我不能很好地呈现出文字所到达的那种效果。

你做得很完美！

谢谢！相信我，在第二季开拍前，我们学习和准备所有的场景时，我发现自己陷入困境，跟你说实话我害怕得哭了，我觉得我要演砸了。然而，感谢Antonio Calone，我在拍摄电影遇到的第一位指导老师，他帮助我释放出米凯莱残酷暴虐的一面，同时，他感性十足的人性面，尽管他对此隐藏得很深。我想我最终完成了我的任务，我对自己和导演一起实现的成就感到很满足。对我个人来说，我更感到满足的是，虽然人们可能因为我在《格莫拉》的角色而认为对我来说演一个反面人物是驾轻就熟，但并不是这样。潜伏在米凯莱背后的一丝一毫的情绪都是非常难以传达的，更不用说他对莉拉的爱。

导演Saverio Costanzo说过第二季的关键词是「演化」。那么，米凯莱这个人物是如何演化的？

Saverio总是告诉我，要找到米凯莱，我们必须超越那种自大无耻之徒的性格模版，去揭示他的弱点，这其中首当其冲的就是他对莉拉的爱。我的角色演化之旅充满了这些弱点。因此米凯莱在本季自然是凶残的，但同时有脆弱的一面，也就是说，可攻破的。第一季里业已证明了米凯莱的残暴无情，由此他无懈可击。第二季里他的突破点来自于他的敏感力，而这种情绪将会让米凯莱逐步与第一季的他分化开来。

米凯莱在本剧中是对历史平衡最具颠覆意义的人物，事实上他是整部剧的首席反派。但他是一个不太寻常的反派，正如你所说，米凯莱是有灵魂的。你是如何将这种特质在你的表演中进行诠释的？

这花了很多的准备和功课，帮助我们进入角色的指导老师们也给予我很多信心。米凯莱总是试图不表现他的情绪，因为他相信，当你展露脆弱，你也就完了。所以我要在Saverio Costanzo——他是一个大师——之外格外感谢Antonio。我时常提醒自己要在危险莫测的米凯莱·索拉拉和爱着莉拉的那个人之间寻找平衡。

那不勒斯与《我的天才女友》：从语言到风土，这个城市被时常展现在这部电视剧里。那不勒斯人在故事里的份量有多重？

那不勒斯是《我的天才女友》的核心基础。它是唯一一部完全用那不勒斯方言拍摄的剧集，这给了我们这些来自本地的年轻演员们很多空间。从剧本到造型，处处充满了无可挑剔和事无巨细的准备工作。

对演员和导演们来说，这并不只是一个工作。那不勒斯制作，靠的是集体通力协作，剧集的成功是所有演职人员和技术部门共同努力的结果。我说过，我们已经像是一家人。离了那不勒斯《我的天才女友》是不可想象的。它讲述了一个不复存在的旧时代里那不勒斯城的种种富有怀旧色彩的细微末节。在那个时代有很多的暴力，尤其是家庭暴力，父母与孩子之间的。家长们将自己的意志强加于子女，比如让他们和谁结婚，不费吹灰之力。这部剧讲述了一个不同于今日的那不勒斯。

作者：Michela Conosciomator

原文发表于bonculture（4 March 2020）

译者：trueblur

相关阅读：

邪恶魅力——米凯莱·索拉拉