看电影学意大利语|甜茶的意语发音有多苏
通过看电影学习意大利语只是随便说说没有科学依据的吗?当然不是的,戏剧是最接近意大利人的生活环境、文化和风俗的,而电影中的日常对话和场景是最贴近生活的体现,多看电影电视剧可以培养语感并且扩大词汇量。
其实不太推荐一直看带中文字幕的,看一遍知道大概内容后就可以一直听意语原音的,台词密度大的更能锻炼语言。
所以我们的意大利电影推荐第二弹来啦,今天推荐的都是最近两年比较火的电影,还包括一部动画片,相信大家看起来会觉得更有趣~挑一部自己喜欢的反复听来学习意大利语吧


《Chiamami con il tuo nome》《请以你的名字呼唤我》,从上映开始就陆续斩获各种国际电影奖项,获得第90届奥斯卡金像奖最佳改编剧本奖,高颜值男主甜茶也因此收获了无数国际粉丝。剧情简介:影片中的故事发生在八十年代意大利的里维埃拉,夏天的时候,十七岁的少年艾力奥(提莫西·查拉梅Timothée Chalamet饰)都会跟家人一起来此地度假。今年,和他们共享假日时光的,还有来自美国的奥利弗(艾米·汉莫Armie Hammer饰)。艾力奥和奥利弗成就了一段仅仅为时六周的初恋,这段美好的夏日之恋,在两人心中留下了不可磨灭的印记。
喜欢甜茶的盆友们看过来,小助理非常有诚意的带着视频来了,来听下timothee的意大利语发音吧


Loro《他们》奥斯卡最佳外语片《绝美之城》的导演保罗·索伦蒂诺(Paolo Sorrentino)和主演托尼·塞尔维洛(Toni Servillo)再度合作,拍摄传记片《他们》,塞尔维洛在片中饰演意大利前总理西尔维奥·贝卢斯科尼。剧情简介:贝卢斯科尼曾四度出任意总理,经营意甲球队AC米兰长达30年,缔造两段米兰王朝,今年3月还将再度角逐意大利总理竞选。本片重述了贝卢斯科尼最精彩的人生阶段:那时的贝卢斯科尼不仅在政坛呼风唤雨,还是一位成功的企业家,在意大利拥有众多狂热的支持者,但是一系列的丑闻却将他拉下神坛...


《A Ciambra》这是美意混血导演Jonas Carpignano的第二部电影《吉普赛少年》,影片大胆地探讨了吉普赛人社群的生活状态。剧情简介:故事的背景发生在卡拉布里亚大区,主角是一个名字叫做Pio的14岁吉普赛男孩儿。他虽然聪明机灵,却因为种族的原因,没有良好的成长环境,而片名A Ciambra就是他生活的社区的名字。

《Gatta Cenerentola》

如果只能选一部意大利语的动画电影,一定要选这部!片名非常可爱,直译过来就是《灰姑娘猫》,其实是因为主角被起的绰号就叫灰姑娘猫,故事中也有一些经典的灰姑娘桥段。剧情简介:女主的叫做Mia,她的爸爸是一名出色的船主和科学家,拥有一艘叫做Megaride的船。这艘船非常高科技,可以记录并且以全系影像的方式重现在船内发生的事情。Mia爸爸的梦想是把Megaride打造成一个虚拟视觉档案室,只要是有机会登上这艘船,就可以成为这座档案馆的一部分馆藏。结果和所有灰姑娘的爸爸一样,都很快被人害死了。Mia就不得不和后妈以及后妈带来的孩子们一起生活,各种受欺负。

《La stoffa dei sogni》

由Gianfranco Cabiddu导演的这部电影,灵感来自于莎士比亚的《暴风雨》和Eduardo De Filippo 的剧本《L'Arte della Commedia喜剧的艺术》,电影隐喻了艺术家的自由。获得了意大利金像奖2017最佳改编剧本、意大利金球奖最佳影片等多个奖项和提名。剧情简介:故事从一场暴风雨,一群海难幸存者开始,这群海难幸存者中有四名黑手党成员,两名护送他们的警卫,和四个戏剧演员。这其中的三位黑手党成员,打算在剧院首席喜剧演员的帮助下想乔装成喜剧演员,以免于服刑。但护送警卫很犀利产生了怀疑。

《made in italy》

由斯特凡·吉乌斯蒂导演,吉尔伯特· 梅尔吉,Amira Casar,Francoise Fabian等主演的喜剧电影。剧情简介卢卡·莫兰迪已经35岁,目前居住在法国,以写作为生,并期待着有朝一日自己功成名就。尽管年纪不小,卢卡却始终不像个真正的成熟男人,对于他自己的定位,也感到迷茫。因为生活不顺,在法国居住成长起来的卢卡念念不忘自己孩提时在意大利度过的时光,还有记忆中完美得仿佛只是自己想象中人物的父亲。在他印象中的意大利美好得 仿佛如同梦境,和现实居住的世界截然不同,卢卡觉得自己既是法国人,也是意大利人,然而却又不属于这两种人中的任何一个。父亲是整容外科医生,他突然去世了。卢卡带着妹妹伊莎贝拉赶回意大利奔丧。在葬礼上他见到了此前从未见过的一些同父异母兄弟姐妹,还有债权人还讨债,葬礼变成了梦魇。
意言意大利语课程持续报名中快来找小助理预约免费试听


