非传统万圣节阅读书单
A Non-Traditional Halloween Reading List by Amy Brady
Translated by 译生菌 (仅供学习交流）
惊悚的季节正式到来了，恐怖小说屯起来。如果这个十月份你想读点不一样东西：不像传统的那种Bram Stoker, Mary Shelley, 甚至Shirley Jackson（虽然这样说，但我们还是很爱Shirley的）的恐怖小说，这份书单请接住。
我问了一些在CHIRB工作的同事和朋友，推荐她们喜欢的被低估了，未大量发行，甚至可能都不在通畅认为的“恐怖”之列的万圣节读物。有些书恐怖到极致，有些恐怖则像“温水煮青蛙一样”。但是，这些故事都会让你颤抖，不安，晚上不敢关灯睡觉。
传统意义上，这本故事可能不“恐怖”，但是书中展现了残忍，让人寝食难安，还有特别滑稽的图景。这些图景随着夜梦和梦魇的逻辑而动。——Lincoln Michel, Upright Beasts的作者，《庞大的世界》（Gigantic Worlds） 和 《渺小的罪犯》（Tiny Crimes）的合作编辑。
这是安部公房最有名的小说，也是我觉得最恐怖，最丧的小说，虽然小说不会让你马上就感觉到恐惧。这本小说的恐惧，是实实在在的，与人类休戚相关。一个男人发现自己被困在一个沙坑里，无法逃跑。人们眼睁睁地在洞口冷眼旁观，而不帮助他。而且，要从沙洞里爬出来，是绝对不可能的，是一个西西弗斯式的故事，荒诞而绝望。这是一个关于诱捕的故事，有着陈腐的残暴情节，但就是会让你恐惧，让你感受到恐怖小说的恐惧感。—— Gabrielle Bellot, Literay Hub staff writer and Catapult Head Instructor.
故事发生在气候变化报复人类的未来，绝大部分的人类丧失了“做梦”的能力，除了土著人。土著人的骨髓就是解药，他们因此而被猎杀。在这部让人不寒而栗的青少年小说中，一位Metis男孩，穿越了无人区，建立一个社区来抵抗屠杀。—— Tajja Isen, contributing editor at Catapult and editor at The Walrus.
资料来源：https://chireviewofbooks.com/2019/10/21/a-non-traditional-halloween-reading-list/
