滋賀県|大津市|比叡山延暦寺-日本佛教的发源地,山与水的光之廻廊(SEP 2019)
坐上京阪电车前往比叡山
首先购买京阪电车琵琶湖一日观光券(成人¥700,儿童¥350) 详细信息戳这里 https://www.keihan.co.jp/traffic/valueticket/ticket/biwako_1day/
从“比叡山坂本”站步行到缆车站的沿途非常幽静,左边是布满青苔的石墙,墙角流淌着涓流,不时穿插各种院落的木栅栏门。
幽静的山里居然还有个高中 <( ̄︶ ̄)>
比叡山鉄道坂本ケーブル(坂本Cable)是日本最长的缆车,全长2025米,高低差有580米,单程需要11分钟。
复古的车站和车厢,沿途建有两处车站、七处桥梁和两处隧道,在缆车上升途中可以远眺琵琶湖。(๑•̀ㅂ•́)و✧
ケーブル是Cable,ロープウェイ是Ropeway,虽然两者都翻译成缆车,在结构上还是有所区别的,Cable是下面有轨道的,ropeway是上面吊着的那种。带轨道的缆车简直是恐高患者的福音,往下望去不是幽深的山谷所以一点都不可怕,穿过隧道时仿佛跨越时空。*´∀`)´∀`)*´∀`)*´∀`) 缆车的座位呈阶梯状,沿途风景秀丽,秋天红叶季时游客更是络绎不绝。
拥有京阪电车一日券的话,缆车票可以打8折(原价为成人单程¥870,往返¥1,660,儿童单程¥440,往返¥830) 缆车官网戳这里 http://www.sakamoto-cable.jp/ 缆车运行时间戳这里 http://www.sakamoto-cable.jp/utilities/guide.html
比叡山是日本佛教的发源地,延暦寺始建于平安时代初期(788年),824年正式定名为延暦寺,是日本天台宗的总本山,与和歌山县的高野山金刚峰寺并称为平安时代佛教中心。 山中绿意盎然,非常幽静,不时有敲钟的声音在山间余音缭绕, “万籁此俱寂,惟余钟磬音”当如是吧。
稍微走到高一点的地方就能眺望到琵琶湖了。
延暦寺并不是一座建筑,而是散布在比叡山中的约100座堂宇的总称。 按地域划分的话,将东区称为“东塔”,西区称为“西塔”,北区称为“横川”。
这三个地区各有中心佛堂,被称为中堂。 之间有巴士(比叡山シャトルバス)接送,千万记得要购买比叡山内1日フリー乗車券,价格¥1000随便坐,否则去横川这种比较远的地区,往返一下的车费已经超出一日券了。 最好是在上山的巴士终点站购买,也可以找司机直接买,但需要备好零钱,不然司机找不出你也无法买(我们坐第一次巴士时看到快发车了,就急着先上车了,因为怕错过班次要等好久,结果下车时发现没地方买一日券,后来单是从西塔去横川就600多的车费,再加上东塔去西塔的费用已经近1000了,还要另外出1000买一日券,结果司机找不出1万的票面,正好身边没零钱,只够买一张,还有个人只能继续单独支付车费....这都是血的教训啊!所以万事不能急是关键 (;´༎ຶД༎ຶ`) )
元龟二年(1571年)织田信长亲率大军来到比叡山下,要完成他去年许下的诺言,把这座宗教圣山夷为平地。家臣佐久间信盛、武井夕庵等对此表示异议,却遭信长痛骂。他下令封锁一切下山通路,然后纵起大火,开始残酷的围歼战。根本中堂以下山王二十一社全被焚毁,包括僧侣、信徒在内约三四千人,不分男女老幼,均惨遭屠杀。 众多佛教人士怨恨织田信长的行为,并送予他“第六天魔王”的称号。 不过根据近年来的考古发掘所得,延历寺的建筑在元龟二年前就大多遭毁弃,也没有发现多少火烧的痕迹。 其后,药树院全宗、正教坊诠舜等人获得丰臣秀吉、德川家康的支持,乃重建诸堂,使该山大致恢复旧观。 (以上织田信长火烧比叡山的介绍来源于百度百科)
“根本中堂”是延暦寺的总正殿,也是东塔地区的中心,是延暦寺的发祥地。
传教大师最澄于延历7年(788年)开创了延暦寺,此后多次遭受灾害被毁,但也坚持不断重建和复兴,并且规模越来越大,现在的“根本中堂”是在德川家光的命令下,于宽永19年(1642年)竣工的。 本尊是药师如来,据说是开山祖师亲手打造的,佛像前「不灭的法灯」历经一千二百年从未熄灭过。 然而这里从平成28年开始大修,要修10年,所以外围都被包裹起来了。◐▽◑
这是江户时代的根本中堂绘图。
“大講堂”是昭和39年(1964年)从山麓坂本迁移过来的佛堂,朱红的建筑与自然的绿色交融,形成优美对比。
本尊是大日如来,左右供奉着在比叡山修行的各宗派祖师的木像。
“阿弥陀堂”是昭和12年(1937)修建的,本尊是丈六的阿弥陀如来。
左边是“法華総持院東塔”,重建于昭和55年。 传教大师最澄曾计划在日本全国建造六座宝塔来保护日本,这六座宝塔的中心便是这座东塔。
本尊祭祀着以大日如来为首的五智如来,塔的上层部安置着佛舍利和法华经。
这才发现,上山途中听到的“惟余钟磬音”其实是游客敲的,开运钟,50日元一次~我还以为是僧人在敲钟呢。ʅ(´◔౪◔)ʃ
“文殊楼”位于根本中堂东侧,需要爬一段高高的台阶才能到达,是慈觉大师圆仁模仿中国五台山的文殊菩萨堂创建的,于宽文8年(1668年)被烧毁,之后又被重建。
西塔是以正殿“釈迦堂”为中心的区域。由第2代天台座主寂光大師円澄开创。
沿着台阶拾级而上,映入眼帘的是呈“コ”的建筑,
左边的“常行堂”和右边的“法華堂”通过走廊连接,常行堂供奉着阿弥陀如来,法華堂的本尊是普贤菩萨。据说弁庆肩曾扛着两堂连接的走廊,内部非公开。
釈迦堂(転法輪堂)是现存延历寺中最古老的建筑,名字由来是本尊釈迦如来,原本是三井寺的園城寺的金堂,被秀吉于文禄四年(1595年)移建至西塔。
山内有不少木牌,上面是各位开山祖师的画像和生平介绍,这里附近介绍的是《釈迦传》:太子诞生 → 宫殿的生活 → 苦行 → 降魔 → 成道。
横川地区位于西塔向北约4公里处,由第3代天台座主慈覚大師円仁创立。
以横川中堂为中心的本堂,特征是舞台构造,是以遣唐使船为原型建造的,看上去像船浮于水面。
横川中堂的建筑是可以脱鞋走上去的,内部供奉着聖観音菩薩。
横川距离东塔和西塔都比较远,所以千万记得买山内巴士一日券啊!!! 重要的事情要多次强调!(;´༎ຶД༎ຶ`)
比叡山顶有个咖啡店,看上去像违章建筑(你够了~( ̄_, ̄ )), 本想着在咖啡店吃好午饭后,还能顺便去旁边的山顶美术馆花园看看(门票¥1000),这个繁花似锦的花园以梵高莫奈等画家的风格为理念,感觉很不错,没想到咖啡店没开门,我们两个都饿成狗实在是无心赏花,只能下山了。
从西塔到横川的巴士沿途有一站,下车是个餐厅(峰道レストラン&展望台),位于半山腰, 地图上标注“可以看到琵琶湖景”,我们自作聪明,觉得半山腰都能看到琵琶湖,山顶的咖啡店看不是更好吗? 结果先别说山顶咖啡店没开门的事,这里不仅方向上看不到琵琶湖,连窗都没的。┑( ̄Д  ̄)┍
后来我还在一本广告介绍上看到“梦见之丘展望台,可以边喝咖啡边眺望琵琶湖美景”,我想山顶哪来的展望台啦?仔细一看是星野度假村里配套设施....穷人打扰了~〒▽〒
山顶远眺的景色还是很不错的,就是有些荒凉,毕竟景色最好的一个角度已经被星野度假村包了~ʅ(´◔౪◔)ʃ
今天简直中了午饭诅咒 (;´༎ຶД༎ຶ`) 比叡山山顶的饭没吃成,忍着饿先坐车到山脚下,正好看到插了一面旗写着ランチ(lunch),但是环顾四周没看到有饭店。
正说着呢,来了个老爷爷,热情的说“我可以带你们去!” 我以为他是带我们去小路里的饭店呢,结果他自认为我们要去车站(因为当时已经下午两点多,他不会觉得我们还没吃午饭的),热情的带我们穿了很多小路,不仅是近路,沿途还有很多历史文化的东西。
刚遇到时老爷爷先问了一句不知道什么,肥肥猪回答「中国から、上海」, 我想“哦,大概他是在问我们来自哪里吧”, 结果过了一会儿老爷爷又问了“你们是哪里来的?香港?台湾?” 我和肥肥猪说,明显老爷爷之前第一句不是在问哪里来的啊,不然怎么问两次。 肥肥猪回复“不好意思,我是旅游的NPC,只能接受第一句问我从哪里来,然后我回答中国上海。╰( ̄▽ ̄)╭”
滋贺院里有几个供养塔,老爷爷热情地介绍着,我是一句没听懂。(lll¬ω¬) 肥肥猪通过看文字,看到了紫式部和清少纳言的名字, 他心想我应该可以就紫式部的话题和老爷爷搭几句? 然后就回头看着我,问我“你紫式部名字听出来了吗?” 我说不好意思,我平时读zi shi bu。。。。(lll¬ω¬) 不可能听出来啊,要是说新选组我还能聊上几句~ 但是我隐约听到什么平安时代的作家,女性之类的~ 后来肥肥猪和我说有三个人名,那我猜测还有一个应该是和泉式部了吧,毕竟平安时代三位才女嘛。
老爷爷还问了我们上午去了哪里玩?肥肥猪问我“比叡山日文怎么说啊?” 我说“不知道。” 他指着远方的比叡山说“あの山”(那座山),( σ'ω')σ 太机智了。。。。 后来又路过了一个院子,老爷爷指着门上的木牌说“这是比叡山什么什么院”, 肥肥猪马上「この山!今日!行きました!」(就是这个山!今天去了!) 老爷爷三根黑线。━━( ̄ー ̄*|||━━ 一行人继续朝前走,老爷爷还和我们介绍了各种和尚大师的名字,还有什么天皇,以及天皇儿子曾经在这里弄了五根什么长条东西。 还有“看!这是野猪来过的痕迹!” 总之肥肥猪一副若有所思的表情,说了几十遍“索迪素乃~~” 其实一点没明白... 我听得最清楚的一句就是“你老婆很年轻啊” ✧(≖ ◡ ≖✿) 就我们这个垃圾日语,老爷爷居然还能坚持介绍了约15分钟,真是佩服了~ 临走告别时,肥肥猪终于憋出一句“勉強になりました。ありがとうございます。”(学习到了,谢谢!) 既然已经到了车站,就干脆先回JR大津站,随便找个咖啡店吃点蛋糕饮料当下午茶吧。 下车后搜索了一下周边,就一个咖啡店,
进去后服务员一直问我“饮料没关系吗?”, 我想“饮料有什么关系 ( ̄_, ̄ ) ” 结果说做蛋糕的人今天休息了,所以只有饮料.....
要吃个饭太难了~
后来总算在酒店隔壁的一个体育大楼里(好像主要是打保龄球的)随便吃了点东西,四点多终于回到酒店休息,泡个温泉等吃晚饭,简直是比叡山修行的一天~
----------------------------------
【地址】滋賀県大津市坂本本町4220 【時間】售票处 9:00-16:00,東塔地区:3月-11月 8:30-16:30,12月 9:00-16:00,1月-2月 9:00-16:00,西塔・横川地区:3月-11月 9:00-16:00,12月 9:30-15:30,1月-2月 9:30-16:00(售票结束时间为关门前半小时,冬季遇到降雪等特殊情况可能提早关闭) 【延暦寺諸堂巡拝料】東塔・西塔・横川共通券¥700,国宝殿(宝物館)拝観料¥500,国宝殿拝観料と巡拝料のセット価格¥1200 【WEB】比叡山延暦寺 https://www.hieizan.or.jp/ 【WEB】山と水と光の廻廊 https://www.hieizan.gr.jp/