长沙人自嘲自娱的三段搞笑趣语

长沙人自嘲自娱的三段搞笑趣语

文/张大旗 第一段趣语是网名为“时落笔”的网友转发的一个网络段子：“长沙人是么子人：叫脑壳，现里手，会装拍迷子，会醒门子，会转贩子，会吃住人，神不能通，海势撩天，哈里哈气，霸屙屎蛮，大套糊哒，大懂哒，老毛嗨，丢大的，拍实的，稀下的，最得色，最肏腮。” 这段趣语虽说是以“长沙人是么子人”冠题，当然并不真是长沙人的集体画像，它只是集合了长沙话里描绘世间百相的一些名词和短语，绘声绘色，妙趣横生，方言味道特浓。下面且逐一释义举例。 叫脑壳 动辄口出恶言秽语、不怕事爱惹事的人。例：开口就冒得一句好话把你，恶飚哒（凶得很），是只惹不得的叫脑壳，莫跟他斗哒搞唻！ 现里手 装内行、逞能干。例：样事都要现里手，你比博士还博士唻！ 醒门子 泄露真相、道出内情。例：咯些事你都晓得，他们要是问起来你莫做声就是，只管装宝（装傻），头一（第一）莫醒门子唻！ 转贩子 耍手腕、做手脚。例：如今哪个不转贩子啰？大官转大贩子， 小官转小贩子，老百姓也只好跟哒转贩子！ 吃住人 欺负人。例：仗哒屋里（家里）有权有势，样事都吃住人。 老毛嗨 形容充老摆格、逞能傲人的样子。例：他是哪个都冒睬起，横直（横竖）是老毛嗨样的。 装拍迷子 佯装迷糊。例：明明他都晓得，问他就装拍迷字，还反问别个“是的呗”（是这样的吗）? 神不能通 形容神经兮兮、有些呆笨的样子。例：他该只（这个）人，说灵泛（聪明）不灵泛，说蠢也不蠢，只是有时候有点神不能通的。 海势撩天 形容大话连篇、口气冲天的样子。例：开口就是天下美食都吃尽、周游天下游得不爱哒（不再想了），他喜欢海势撩天也不怕别个笑。 哈里哈气 傻里傻气。例：洋相出尽，丑态百出，哈里哈气，活宝一个！ 霸屙屎蛮 由“霸死蛮”（死霸蛮）演化而来，霸蛮是指完全不顾条件的蛮干、硬干。例：他霸起蛮来那还不是一般的，他是霸屙屎蛮咧！ 大套胡哒 大大咧咧、满不在乎。例：左说左好，右说右好，他反正就是说“好”，问都不问，随你们去搞，大套胡哒的。 大懂哒 形容自以为了不起的样子。例：请他不来，求他不来，大懂哒！ 丢大的 形容说话爱拣大的说，也就是“说大话”。例：北京的司机喜欢侃大山，北京的大妈喜欢丢大的，还讲她讲的才是“正能量”！ 拍实的 特指脑袋被堵塞得很厉害，即脑袋不开窍。“实”读音特别，意为堵塞。例：讲嘎咯久讲不进油盐，你该只脑壳只怕是拍实的哦？ 稀泻的 本指物品的“稀软”状态，特指行为或人品一塌糊涂。“泻”读若“夏”，发音特别。例：该种事也敢做，该种钱也敢要，稀泻的！ 得色 得意而形于色。例：批评两句他就泄气，表扬两句他就得色！ 肏腮 好、带劲儿（语气粗俗；更多时候用于反问句和否定句）。例：你以为你该只事做得蛮肏腮呗？其实最不肏腮的就是该只事！ 第二段趣语出自长沙知名艺人奇志、大兵的相声，是一句广传的经典语句：“三病两痛，画胡子冒空；逢年过节，丽格浪死绝。” “画胡子”“丽格浪”都指情人（不限性别）。大致可以说，前者不大靠谱，有临时凑合的味道；后者交往已有时日，关系相对稳定。画胡子的说法其实早年就有，过去是大人用来斥骂那些脸上被墨汁一类污物弄得脏兮兮的顽童，意思是说他就像那戏台上挂着假胡子的戏子一样难看。“画胡子”之所以近来演化为“情人”，可能是因为舞台角色的胡子都是假的，以此寓意这种情人关系的虚情假意不得久长吧。“丽格浪”则是一个比较新的叫法，是否跟“浪漫”一词有关，就不得而知了。应该说，这三个字单独来看都无意义。丽格浪也被人写做“丽干浪”。因为中间的这个音节往往读成轻声，音色自然变得模糊，说成“格”还是“干”甚至说成别的什么类似的音，自会因人而异。所以写“格”写“干”都无妨。 奇志、大兵相声中的这句经典语句，用“冒空”（没有时间）、“死绝”来揶揄这种情人关系，一到“三病两痛”“逢年过节”的特别日子，自己的情人就全都不见了踪影。