《文昌孝经》守身章第四(三)
《文昌孝经》,南宋时期已流传,共有育子、体亲、辩孝、守身、教孝、孝感这六章。全书从道家的自然宇宙观出发,指出生命的可贵,父母生育子女受尽辛苦,养育子女耗尽心血。子女应该体恤孝敬父母,并以此道推己及人,由此不但保全自身天性,还可以得到文昌帝君赐予福禄,乃至得道成仙。

▲八仙宫文昌帝君像
《文昌孝经》
守身章第四
即说偈曰:亲视子身重,常轻己身轻,人何仅负己,损身背吾亲,莫将至性躯,看作血肉形,今生受用者,夙世具灵根。
又说偈曰:一切本来相,受之自父母,谓身即亲身,人犹不之悟,谓亲即身是,重大不可误,完厥惺惺体,尽我所当务,无量大道身,圆满随处是。
又说偈曰:同此亲禀受,一般形体具,善哉孝子身,超出浮尘世,以兹不磨守,保炼中和气,真培金液形,元养玉符体,广大不可限,生初岂有异。
孝子金身咒:惟恐此光明孝子身,果是金刚不坏身,化成即在当身内,现出千千万亿身。
【白话文通俗译】
即说颂词道:双亲非常看重子女的身体,却常常将自己的身体看轻。人们为什么反而背叛自己,损坏自身而违背父母的生育大恩呢?不要简单地将自己充满灵性的身躯只是看作血肉形体,今生之所以能够享受一切,是因为累世所造就的灵根。
又说颂词道:自己的一切本来体相,从父母那里禀受而来。说自己身体即是双亲的身体,人们仍然不能明白这个道理。所谓父母即是自身,此理重大不可有误。保全这个躯体,完成自己应作的要务。成就无量大道身,随处都圆满充足。
又说颂词道:每个人的形体都是秉承自父母,形体具备。孝子的身体,能够超越尘世。不磨灭自己对身心的保养守护,保持炼养和谐的元气。以真气培养长生不死的身体,以元气涵养神仙体身。广大不可限量,有生之后的形体与原初的本性没有差异。
孝子金身咒:惟有这个光明的孝子身,果真是金刚不坏身。一旦修化成就,即在自己身内显现出千千万亿个化身。