你喜欢的那些传统服饰
查看话题 >何为中国风？它的正确打开方式或许是这样！
说到中国风你会想到什么？是龙纹、祥云、牡丹，还是汉字、书法、国画，亦或是京剧、脸谱、双簧？近些年中国风在世界刮起一阵浪潮，国内外各界用中国风为灵感创作的作品不可胜数，但是他们真的用对了吗？
一、电影中的文化偏差
前不久，迪士尼真人版《花木兰》的首款预告释出，短短的一段一分半视频，看得人热血沸腾，感觉下一秒就要拿起刀枪，和木兰一起上阵杀敌，动作戏满分的刘亦菲是真心有点儿帅。不过画风一转，笔者怎么突然感觉哪里怪怪的？相信看过预告的你也发现了，平日素面朝天的木兰，画起妆来怎么是这个样子？
不少网友纷纷表示：这究竟是个什么妆，连神仙姐姐的颜值都Hold不住？难道当真是还原了《木兰辞》中“当窗理云鬓，对镜贴花黄”的“鹅黄妆”？那倒未必！虽然据史学家推断木兰是南北朝人，鹅黄妆也出自魏晋南北朝，但一直到南宋时期这种妆容都十分流行，而且每个时期的画法都有所不同。
据史料记载，同样是鹅黄妆，南北朝时期流行半涂的画法，就是把黄色妆粉涂抹半个额头，再用清水晕染，形成一种由浅至深的效果，叫做“约黄”。
而唐宋时期的女性则喜欢将黄色的妆份平涂至额头中间，然后边缘部分再淡淡的晕开。刘亦菲的这款“木兰妆”明显更接近于后者，所以这个妆容并没有完全还原史实，化妆师是在跟神仙姐姐开玩笑？
其实除了妆容，这部预告片中还存在不少对中国风解读有误的部分。在介绍木兰的家乡时，影片中出现了一段福建客家土楼的画面，虽然从视觉上来看十分震撼，但是细细推敲起来，似乎就有些令人疑惑了。
笔者虽然不知道木兰的故乡在何处，但还记得《木兰辞》里曾有这样的描述——“昨夜见军帖，可汗大点兵”、“旦辞黄河去，暮至黑山头”，由此可以推测，木兰应该是个北方姑娘，与地处南方的福建有点儿相差甚远了。
而且，国内大部分学者都认为花木兰生活在南北朝时期的北魏区域，参考北魏的疆域图就会发现，里面完全没有福建的身影。
就时间线来说，木兰住在土楼就更加没有依据了。北魏政权存在于公元396年—534年之间，而福建土楼，最早的文献记载是在明代——《重修虔台志》记载闽西的土匪于嘉靖三十八年（1559年）在永安与连城的交接处建立了两座土楼，1573年的《漳州府志兵防志》则记载漳州地区居民开始建筑土寨以抵御海寇的骚扰。二者相差一千多年，福建土楼要不是会穿越，怎么也不可能去到木兰生活的时期。
这么看来，迪士尼虽然对中国文化有所研究不假，但影片在实际还原的过程中还是存在有待考究的地方。其实不仅是在电影中，其他各界对中国风的误解之处也时有。
二、时尚界的元素误解
前段时间Rihanna（蕾哈娜）又登上了热搜榜，这一次不是因为她的彩妆品牌Fenty Beauty，也不是因为和LVMH集团合作推出的全新奢侈品牌Fenty，而是因为一组“唐装”造型。
“造型多变、可塑性强”是Rihanna一贯的风格，她的夸张造型虽然不及Lady Gaga，但也绝对不在少数，为什么这一次的“唐装”造型还能引发热议？
首先，我们来看一下引发热议的这几张造型图，图片来源于《时尚芭莎》中国版8月刊封面图。此次大片由陈漫镜掌镜拍摄，大片以中国唐朝妆容呈现，融合了团扇、丝绸、舞狮等诸多中国古典的元素。
官方称，这一系列大片体现了“东西方美学的碰撞”，而在中外媒体看来，却有不同理解。国外媒体认为蕾哈娜使用中国历史文化中的饰物打扮自己，有点儿“文化挪用”之嫌；而国内一些媒体则认为相较于“唐风”，Rihanna此次的造型也有些和风的感觉，比如：头上的扇子形状的发饰等，存在着对中国文化解读有误的部分。
不仅是这一次，每至农历新年，时尚圈对中国元素的误解就更加明显。为迎合中国本土的消费者，品牌们都会适时推出新年限量系列，这些系列大都以“生肖”为主题，也会选用龙纹、福字、财神、年画等经典的中国元素来进行设计。
听起来有理有据、合情合理，但是品牌最终呈现出来的设计作品却令很多中国人都有些失望。很多人评价说，这些品牌对于中国元素的理解大都只在表象，不得神韵，有的甚至完全脱离了这些元素的本来寓意。
2018年年末，Gucci的猪年系列就逐渐开始走向T台，这一系列的灵感源自于迪士尼的经典动画——“三只小猪”，服饰、包带上都印有三只小猪的形象，看着丑丑的但也无伤大雅。
后来品牌又推出了另一个妖娆的小猪形象，采用同样的手法“贴”在衣服的各处，且不论好看与否，作为一线大牌的Gucci，对于猪年的解答也就仅限于“猪猪本猪”了。
去年D&G（杜嘉班纳）事件的开端，也是因为品牌宣传片里表现出的中国元素受到了中国人的质疑，“中式发音”、“东方模特用筷子吃意大利面”、称“筷子”为“小棍子”，这些都是对中国元素、中国文化理解不够深入的体现。
三、中国风的正确打开方式
外国人、外国品牌对于中国文化的误解，究其根本是因为地域文化差异造成的。中国风的正确打开方式，或许只有生长在这片土地的华夏儿女才最能表达。上下五千年的历史，孕育出了无数印有中国符号的元素，就拿中国历史上最有“名气”的四个朝代——秦、唐、宋、清为例来，每个朝代都有其代表的中国元素。
秦朝中国历史上第一个以汉族为主体的大一统王朝，朝代由它开始，绵延不断。被誉为“20世纪考古史上伟大的发现之一”的兵马俑是秦朝最具代表性的元素，作为中国古代辉煌文明的一张金字名片，从兵马俑身上我们亦能感受到那个时期皇权与人性之间的矛盾。
唐朝是封建社会最辉煌的朝代，长安城的繁华景象至今都为人津津乐道。那时的女性形象有着独一无二的特点，从《簪花仕女图》、飞天仕女图等流传下来的作品中，就能窥探到女性自由、乐观的面貌。
宋朝被西方学者誉为“中国绘画和陶瓷的伟大时期”，那时的宋人用单色的墨画山水万物，偏爱烧幽静深邃的单色釉瓷器以及素色哑光的材质，极简主义美学遍布生活的方方面面。
清朝是中国历史上的最后一个朝代，处在传统社会和近代社会消长和交替的这一时期，中、西方元素在此碰撞、交融，中国文化的多元性和包容性逐渐显露，旗袍的前身——袍服也得以在这个时期飞速发展。
不同时期和阶段的中国元素都有其独有的特征，这些元素组合在一起共同构成了中国文化，随着时间流失，这些文化可能会被误解，也可能会被忘记，但仍有不少人在为复兴和传播东方文化努力着。
ICY也加入到这个行列，为了将博大精深的中国文化带到国际舞台，让世界看到东方美的真实面貌，此次SS2020纽约时装周，ICY将把最具代表性的“东方美学”带去纽约，通过视觉、嗅觉等感官让你“看到”中国美。
届时，新生代插画艺术家――Alice刘思婧，以唐朝《簪花仕女图》为原型创作的现代“东方仕女”行为艺术墙将惊现纽约；中国顶级调香师傅杰妮，将以古老的东方香料为灵感来源，用香气书写时间，为你奉上东方香气时光。
四位中国的独立设计师以“吉服回朝”为主题，从中国古典的朝代文化中寻找灵感，结合现代的设计手法，创作了四大符合现代人审美的“吉服”系列。
更多SS2020纽约时装周“东方美学在纽约”行动，我们将持续为你揭秘！
