冰场这个地方总是让我想起两句话

冰场这个地方总是让我想起两句话：

“要特别用力，才能看上去毫不费力。”

这句话，形容花样滑冰运动员，再合适不过了。还在上学的花滑小朋友，最早的早上5：30就到冰场开始练习了，滑到8点左右，才纷纷离开冰场去上学，下午放了学，又到冰场练习，等4，5点冰球练习开场后，他们再进行舞蹈或其他训练。大一点，homeschool的小朋友，早上来得晚些（8，9点）至少练上一上午。全年训练，没有长假期。

我原来以为，练到一定阶段，再学新动作就容易了，不会怎么摔跤了。其实水平越高，挑战越大，摔得越疼，比起初学者没速度没高度的摔一下，他们可是高高跳起以各种姿势拍到硬邦邦的冰面上，好多次，那些看似单薄的小姑娘，在旋转的时候摔到地面上，疼得掉眼泪，但是马上爬起来继续跟着音乐做动作，或者滑到教练那听指导。

“大多数人的努力程度之低，还轮不到拼天赋。”

任何一个正常人，甚至是小时候大运动有些落后的人，如果和这些花滑小朋友或大朋友一样，练上个几万小时，我看都能滑成家了。但凡能拿天赋说事儿的，估计是刚入门水平低练习少而已，对特别努力的人来讲，天赋就是锦上添花吧。或者说，到底什么是天赋，是“不学就会”，“一学就会”，还是发自内心的热情和兴趣，和由此带来的坚持？

公共场滑冰的时候，有时会碰到Richard老爷子，83岁的他在冰上还是那么轻盈。14岁出道，前两年还在演出，被吉尼斯世界纪录评为 longest career as a professional ice skater。他经常说，“you just keep on going!”

That’s right, just keep on going.