带娃留学新西兰 2019年3月9日 星期六 工作与学习的权衡

约好了今天10点去取那个沙发，于是谈谈起床自己先把早饭吃完了就出发了。

好不容易有个周末我就多赖床了一会，起来以后把要读的论文打印了出来，一数发现有20页要看，顿时亚历山大起来，赶紧开始看论文。读英文的水平太差了，一句话反反复复读好几遍才能明白意思，前提是在把所有生词都查完的情况下，依然需要读几遍才能读懂。一个早上到谈谈搬了沙发回来，才读完一小段。

妈把地毯切成了几块，分别铺在了厨房地上和车库地上，这回在厨房做饭和去车库洗衣服的时候都不会脚冷了。

沙发拿回来一看真是又破又旧啊，怪不得从1刀起拍，突然感觉对于这个破沙发，我花76刀是不是花多了。从车上挪下来费了半天劲，因为有一个床垫折叠在里面，所以整体很重，三个人一起抬了半天抬在门口，然后全家人一起开始清理沙发。吸尘器洗，拿抹布擦，翻个面再吸尘器吸，拿抹布擦，因为沙发有点太老了，里面的海绵都老化了，很多地方都脆了掉渣了，干脆就拆下来得了，忙活一个多小时，三个人都累趴下了。

从车上挪下来

拆海绵

晚上回来把沙发套全都洗完了

然后出发带妈去机场，下午公司安排我在机场忙个事，属于临时加班，带妈过去顺便去机场附近住的一个阿姨家拜访一下。于是先到了阿姨家，妈和阿姨聊天，我趴在屋里继续看论文，进度还是很慢，努力的看了很久，就到了2点半该去办事的时间了。

开车到租车公司，陪公司的导游Jason一起刷车，然后Jason把车停好拍了照片把要是塞进租车公司的信箱里，然后送Jason到机场，我今天的工作任务就完成了。本来公司想安排我把这个12座的车开到租车公司还了，但是由于昨天刚撞了别人的车，我对自己的车技非常没有信心，所以坚决拒绝了，所以Jason需要早一点带客人到机场，自己完成一系列还车工作，我只负责送他去机场。我从家来机场来回90公里，如果公司给我油补，可能都要20刀，绝对够打车去机场了，不过租车公司这个地方有点偏僻，就怕打不到车耽误事，于是我就出来加了两个小时班。

工作忙完了之后又拉着妈和阿姨去机场附近的KFC吃了顿午饭，然后她们两个人在KFC里又聊了一会，我就在车里继续看论文，真是利用好一切碎片时间来学习了，可惜就是效率太慢了。

在车里看书

然后带妈和阿姨去逛了一下草莓园，买了一些蔬菜，这里卖的蔬菜价格比超市里便宜多了，5kg一袋的西红柿才9纽币，可惜这里不收现金，只好跟阿姨借了现金。然后陪阿姨去附近的超市买了鸡蛋，又在旁边的餐厅问了一下价格，阿姨不会说英语，想来这个餐厅吃饭又不会点餐，今天一问才知道这个餐厅居然还有中文菜单，而且还有一个华人员工周三周四周五晚上上班，看来华人在奥克兰的数量真的不小啊，机场附近这么偏僻的地方都有能华语服务的餐厅。

跟阿姨借的钱，第一次见百元大钞

回到阿姨家里，给阿姨转账还了钱之后又给她讲解了半天在手机上如何操作手机银行，就快5点了，于是我们赶紧告辞回家了，要赶紧回家看论文啊，今天浪费了很多时间了！

回家路上看了一下导航，不想从西区绕远，于是决定走穿市区的高速，结果这个决定非常错误，市区高速有很多exit only的路线，贴着左边走着走着就从出口出去了，虽然我看到exit only 500m的标识了，但是右侧车道车很多，犹豫了一下没有并过去，就被迫从出口出去了。有点像在北京下车不够迅猛，犹豫一下就被上车的人挤回去的感觉。不但绕了很多路，在一次调头着急的时候还一下走逆行了，幸好对面没有车，我即使变道变过去了，对面来的车看着我笑的不行。看来我这几天最好少开车出门了，就算开车出门也要提前很久出门，留出多余时间，否则还会忙中出错。

回到家里啥也不能管了，坐下就开始看论文，妈把刚买回来的玉米煮了让我吃，我连看都来不及看了。这回不能再一个字一个字翻译了，于是我就打开一个word手动自己把论文一个词一个词给打出来，一整段用google翻译出来再读，有了上下句前后文，就好理解多了。

从6点多回到家，一直到半夜12点44，我只看完了论文的前9页，而且，貌似我没有完全理解里面的内容，只是混论吞枣的读完了而已。困的脑子都无法思考了，赶紧睡觉。