日语作文练习(一)
最近私は息子(蛋蛋、10歳)との喧嘩が少なくなった気がする。これは彼が私の言ったことを聞いてくれたわけじゃない。本当の原因は私がありのままの蛋蛋を受け取ると決心していたことだ。
ある意味で言うと、蛋蛋が普通の子供だ。だから普通の子供のように、時々、遊びに夢中で宿題をするの忘れてしまう、夜はぐずぐずして遅くまで寝る、好きのおやつを食べ過ぎて夕食をたべられない、私が注意する時わがままに口答えする。。。同時に蛋蛋が普通じゃない子供だ。なぜかと言うと、彼が高敏感な子供だから。具体的に言うと、彼が強い勢いことに対して非常に敏感である。大声とか猛烈な身振りとか、彼にとって大嫌くて気が狂うことだ。あいにく私は直ぐな人で、言いたいことを全部単刀直入に言うタイプだ。蛋蛋に向かっていつでも気に入らないことを直接的に指摘する。我慢できなくて怒鳴るのもよくあることだ。彼の立場から見れば、私が口も性格も悪い母だ。ストレスが溜まる時、彼も私に怒鳴る。彼の心が傷だらけだ、家にいっても安心できなくて、何かしてまた母に怒られるかとびくびくするって。
こんな状況が長く続いて、私と旦那さん、いつの間にか息子が本音を打ち明けることがなくなって私たちが説教時彼がいつも私たちを敵として扱うと気がついた。それに彼が言うこととすることどんどんネガティブになる。私たちよく彼のことで悩んだり悲しんだりした。彼とのあいだの軋轢が不愉快にあまり、私は彼が寝る後旦那さんと話しながら号泣したこともある。この子どう育てばいいか本当に途方に暮れえてしまう。
つい最近まで一年近いに私と旦那さん毎晩寝る前にどうすれば息子との仲良くすることついて色々話し合った。旦那さんは「私たちできることは一つしかない、それがありのままの蛋蛋を受け取ることだ。私にとって、息子と仲よくして育て、彼が何か悩みか難しいことがある時私たちと相談することいつでもできるのをよく知っているのが一番大切なことだ。これに比べて、いい成績とかいい性格とか大人になって出世とか、私たちと息子の幸せに必ずしも必要のことではない。」言った。私よく考えたら、やはり旦那さんの言ったこと正しいと思った。もし蛋蛋はずっと優秀生だ、十年後に立派な大人になって、でも彼がずっと私たちを憎んで、私たちの側にいるのが嫌だ、嬉しいことや悲しいことや何も私たちと話さない。だたら、私が嬉しいが、満足か。いえ、ぜんぜんうれしくない。彼が優秀じゃな句でも、彼が私の愛しい息子の事実は変わらない。家族全員がお互い支える、大事にするなら、それは十分だ。
とは言え、私が自分の意見を蛋蛋に押し付ける癖がすぐ直るわけがない。今後蛋蛋との喧嘩が一切なくなると思うほど甘い人じゃない。でもどうすればいいかの答えが既に知っていくなら、毎日頑張れば蛋蛋との仲がますますよくなると思う。
hellotalk上的日本网友帮我做的修改。



