读诗经：《陈风·东门之池》

东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。（一章）

东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。（二章）

东门之池，可以沤菅。彼美淑姬，可与晤言。（三章）

---

可以沤麻、可以沤纻、可以沤菅，似乎是女子的活计。

彼美淑姬，可与晤歌、可与晤语、可与晤言。一起唱歌，一起说话。那么古时候的快乐的关系，也跟今天没有差别。

因为诗很明白又简单，主旨完全在诗里就清楚。方玉润说，“此诗终不可解”，意思是根据诗序的说法没办法合到诗里。然后又说，“辞意浅率，终非佳构”285，这或许是相比于《秦风·蒹葭》之类而言。