Call me by your name
从洛杉矶回上海,有13个小时的航程。虽然晨起很早,但仍决定看两部电影再睡,觉得可能因此能更香甜。
然后就翻到这部名声很大的电影。1983年的夏天,意大利北部,空气里都被阳光的暖色晕染。
生活优渥的少年,常常赤裸着上身,17、8岁的样子,初初长成,无忧无虑。父亲是教授,每年会挑选学生来拜访,很快今年受邀的男子来到这个家庭,身材高大、相貌英俊,博学而潇洒。故事就这样展开……大量的篇幅是少年内心情愫的滋长,我们这些旁观者觉得,这样的初恋真好,你偷偷喜欢的人,正好也喜欢你。
可少年哪儿懂得,怕他不喜欢自己,怕他讨厌自己,控制不住喜欢他,但是不敢告诉他,撮合他和别人,看他因此而生气反而觉得有些小窃喜。在记事本写他的名字,一切都被男子看在眼里,也是矛盾纠结,但男子对少年的爱并不少,甚至更多。两人都在躲,但爱情的萌发,虽熹微但蓬勃,如何躲得掉。
兜兜转转终于可以亲吻对方,就到了男子结束假期的时候了。少年送男子离开并一起度过几周的假期,他们一起漫游,山川、城市、人群,最后在火车站告别。男孩送走了他之后,独自坐在车站的椅子上,落寞、克制、崩溃,许久之后给妈妈打了电话,第一句就失声哭泣,说:妈妈你能不能来这里接我。生离令人掏空。这一段是最令我心痛的部分。
回家后,父亲和少年进行了一次谈话,这一段则是我最感动的部分。
When you least expect it,nature has cunning ways of finding our weakest spot. 在你最猝不及防之时,上天就狡诈地找到了我们最脆弱的地方。 Just...remember I`m here。 你只要记住,我在这里。 Right now you may not want to feel anything. 现在你可能不想去感受什么。 Maybe you never wanted to feel anything. 或许你从来不希望去感受什么。 And...maybe it`s not me you want to speak about these things but feel something you obviously did. 或许你不愿意向我倾吐这些事情,但是请你感受你所感受的。 In my place,most parents would hope the whole thing goes away. 在我看来,多数父母会希望这一切烟消云散。 Pray their sons land on their feet,but i am not such a parent. 祈祷他们的孩子就此放手,但是我不是这样的父母。 We rip out so much of ourselves to be cured of things faster,that we go bankrupt by age of 30. 为了快速愈合,我们从自己身上剥夺了太多东西以至在三十岁时,自己的感情就已经破产。 and have less to offer.each time we start with someone new 每开始一段新的感情,我们能给予的便越少。 But to make yourself feel nothing,so as not to feel anything, 但是为了让自己不再有感觉而不去感觉。 what a waste. 多么浪费。 Have I spoke enough? 我说错话了吗? Then I`ll say one more thing. 那我再说一件事情。 it`ll clear the air. 让我们开诚公布。 I may have come close,but I never had what you two have. 我也许曾经接近,但我从来没拥有过你们所拥有的。 Something always held me back or stood in the way。 总有些什么在阻挠我,或是挡在我面前。
How you live your life is your business,Just remember,Our hearts and our bodies are given to us only once,and before you konw it,your heart`s worn out.And as for your body,there comes a piont where no one looks at it.Much less wants to come near it. 如何过你的一生是你的事,但你要记住,上天赐予我们的心灵和身体只有一次,而在你领悟之前,你的心已经疲惫不堪了。至于你的身体,没人愿意再看它一眼,更没有人愿意接近。 Right now,there`s sorrow、pain、don`t kill it.And with it,the joy you felt. 现在,你充满了悲伤,痛苦,别让这些痛苦消失,也别丧失你感受到的快乐。
故事的结尾,是过了两年,少年接到男子的电话,男子告诉他,他要结婚了。少年挂了电话之后,走到了壁炉旁边,盯着眼前的火堆,是几分钟的长镜头,眼睛蓄满眼泪,表情复杂,有一闪而过的笑容,更多的是难过与伤感。堪称神结尾。
严格意义来说,这部电影不能界定为BL,因为少年纯粹、复杂、狡黠而真挚的情感,男子的纠结与不舍,让这份爱超越了性别,爱就是爱,每个人都在这样的爱情里找到最初,寻找到自己内心的美好与遗憾。
世间本就没有简单的感情和爱,愿每个人颠沛的爱的旅途中,都被温柔以待。

-
3个傻子一个帅傻 赞了这篇日记 2021-06-02 19:13:28
-
你甜 赞了这篇日记 2021-05-18 14:06:42
-
离开的 留下的 赞了这篇日记 2021-05-06 07:11:00
-
葵夕城橙i 赞了这篇日记 2021-02-03 00:10:25
-
瑞瑞 赞了这篇日记 2020-07-08 08:33:45
-
100分左右 赞了这篇日记 2020-04-29 22:19:59
-
花花的艾米 赞了这篇日记 2020-03-15 13:37:31
-
wow061300 赞了这篇日记 2020-02-27 17:00:58
-
天空坠城 赞了这篇日记 2020-02-09 18:32:11
-
JENNYPIG 赞了这篇日记 2019-11-14 00:36:35
-
言颂 赞了这篇日记 2019-10-02 16:32:27
-
青敛 赞了这篇日记 2019-08-18 18:32:22
-
软硬 赞了这篇日记 2019-08-08 23:47:59
-
_Lohas_Ya 赞了这篇日记 2019-06-10 17:52:52
-
云中一叶 赞了这篇日记 2019-05-18 02:43:26
-
Cy 赞了这篇日记 2019-04-15 14:10:34
-
豆友194381825 赞了这篇日记 2019-04-07 11:58:44
-
见夏 赞了这篇日记 2019-02-11 10:56:14
-
paracetamol 赞了这篇日记 2018-10-25 14:46:19
-
东京小白奋斗记 赞了这篇日记 2018-10-22 22:16:08
-
虎筋絛子 赞了这篇日记 2018-10-18 23:03:27