一千零一夜 梁文道
《古都》川端康成
第一位诺贝尔文学奖得主
千重子与苗子 一对姐妹花 发生在京都的故事
描绘了京都四时风貌,可以说是一本活生生的京都旅游指南。
不容易看进去,因为不太容易看到故事线的进行。
千重子是和服批发商的养女,发现苗子是她的孪生姐妹。苗子是干体力活的伐木女孩。
她们发现了之间的关系,但又碍于门第等原因不敢相认。再加上她们各自纠结的恋情。
全书重于细节的描写,渲染京都的无形的 很难以语言形容的氛围
书中有个卖花的女孩,一般把花放在别人家的灶台,如果这户人家灶台上都是灰,那么女孩会觉得把花放在那儿有些难过,而千重子她家很干净,卖花女就觉得这家人真是懂得风雅的。一个卖花女孩尚且有这样细腻的心思。
京都人说话十分婉转。还有,他们对于季节的变换是非常敏感的。
京都有很多古老的香店,京都人用香炉熏和服,而不是用香水,因为香水太霸道了。还有小香包放在和服袖子里面,称为“谁之袖”。
千重子说,京都像很精致的盆景,有些精致、有些假、只可远观。
然而,这么一个盆景,作为一个观光城市,抵挡不了时间的洪流。人家说,各国游客像莽撞的巨人闯进了京都这样一个放满精致瓷器的古玩店。
《源氏物语》的核心概念——物哀
1、万事万物四季变换、时间流逝,它的必朽,而为它感到哀伤。
2、哀愁是美丽的。人在大笑时是会忘记界限的,而哀愁则会让人反思自己的局限,人的感情才达到了极致,日本人认为这是美丽的。
3、将人的哀(情绪)投射至身边的万事万物。事物皆有感情。
——————————————————————————————————————
《文学改良刍议》
“我手写我口” 由于各地方言差异太大,因而文言文有了必要,使得全国可以统一意思。但古代文与言分离,说的话仍然是白话,而书写时写的是文言文。
随着市场经济的发达、工业化的发展、现代国家机器的成熟,统一国语和白话文运动就非常重要了。
为什么该文还是用文言文写,而不是白话文写?
胡适作为庚款学生(庚子赔款中,一部分获得赔款的外国希望中国留学生到他们国家去留学,于是用赔款办教育),怕“废除文言文,用白话文”的论调太革命、激进,应而采用的是一种讨论的态度。
1托古改制,说白话文其实自古就有。
2文学该用白话文也是世界通例。
3白话文学更能透明、直接地表明作者的意思。
胡适自己用白话文写了中国第一部白话文诗集《尝试集》。