吉永小百合《我的一百部电影》第二章(4):泥泞的纯情
4.泥泞的纯情
1963年,我仍以一月一部的进度拍片。其中大部分是和浜田光夫搭档的作品,同他不照面的日子屈指可数。
我俩联袂的作品,大多是根据石坂洋次郎的青春小说改编的,先后拍摄推出了《总是梦》、《泥泞的纯情》、《我沐浴着阳光》、《新东京的屋檐下》、《漂亮的日历》、《波浮之港》、《洁白的富士山峰》、《波光潋滟的人海》。
《泥泞的纯情》充分发挥出我俩塔档的优点,是一部给我留下深刻印象的影片。影片中,外交官的令爱真美,因偶然卷入一事件中而与无赖流氓相识,并双双堕入情网。小姐陪流氓去看拳击比赛,流氓陪小姐去欣赏古典作品音乐会,为此他们都得与睡魔作斗争。但是,两人无论是生活环境,还是未来的前程都存在着悬殊的差异,最后连见上一面都不无困难了。
真美必须启程前往父亲所赴任国家的那天——两人双双去雪山游玩,最终选择了死。
流氓的遗体被悄悄地运回到他父母居住的简陋的大杂院里;小姐的葬礼隆重举办,会场上,前来吊丧的小车一辆接一辆鱼贯而至,排成了一列长龙。
影片是以流氓折的丑陋、粗糙的纸鹤和小姐折的漂亮、精致的纸鹤凄凉地并排着的定格而落幕。
雪中情死的镜头,是在长野赤仓高原拍摄的。我穿着裙子,出现在摄影机前,我走进深深的雪中。一整天拍下来,我的两脚冻得象掉了似的,麻木了。这个镜头拍摄完毕,我不得不乘坐船形雪橇,被送回旅馆。
看了试映,我很兴奋。浜田君把无赖流氓的悲哀表现得淋漓尽致,在此相映下,影响着我扮演的小姐,使她在银幕上也栩栩如生。
“不道德的爱”,在浜田君出色的演技之下,被鲜明地浮雕出来。当时的我很笨拙,只能算是一个无任何变化的直球型投手(棒球术语),而浜田君则是个临场处置能力甚佳的出色接手(棒球术语),他总是巧妙地引导着我。《泥泞的纯情》这部影片如果不与浜田君搭档就不可能成功,我这样认为。