看展记
查看话题 >艺+Weekend | “她:妮基·圣法勒和沈远”——她们在象征男权的“电厂” 建造了一座“女性花园”。
艺+Weekend | “她:妮基·圣法勒和沈远”——她们在象征男权的“电厂” 建造了一座“女性花园”。

❀温馨提示: 文末有福利
先看视频 ↓↓↓
今年夏天,上海当代艺术博物馆来了两个女人,
法国艺术家妮基·圣法勒(Niki de Saint-Phalle),
中国艺术家沈远。
沈远与Niki从未谋面。
Niki的作品狂热张扬,
沈远的作品细腻内敛。
她们似乎迥然不同,
但是她们创作的核心都围绕着女性身份
以及边缘群体的种种争辩。
她们其实从未停止过对话,
以一种潜在的,跨越时空的方式。

这个周末,
艺+Weekend看展小分队就带大家去看看
她们是如何在象征男权的“电厂”
建造起她们的“女性花园”。
跟着导览图,我们出发啦!
妮基·圣法勒
Niki de Saint Phalle
沈远
ShenYuan
妮基 · 圣法勒(Niki de Saint-Phalle)
原名叫Catherine-Marie-Agnès Fal de Saint Phalle。
这个名字,听起来就很“贵族”。
没错,她是个不折不扣的贵族,
只是出生的不是时候。
1929年的经济大萧条像龙卷风一样刮走了一切。也刮走了她的“金汤匙”。
然而比起贫穷和颠沛,童年时父亲的性侵才是真正给Niki的一生蒙上了挥之不去的阴影。才有了后来那种极端的艺术创作形式。

集才华与美貌于一身的女子,往往人生的际遇起于美貌而非才华,说白了,其实这个世界从来都是看脸的。Niki凭借着她的美貌轻而易举的登上了Vogue,Bazaar,Life等杂志的封面,还迎来了她人生的第一次婚姻。装模作样的资产阶级婚姻很快让她陷入严重的焦虑,她极力抗拒的童年阴影也一股脑的卷土重来。崩溃边缘的Niki开始用绘画来发泄,来对抗这个不属于她的生活。

Niki的艺术生涯可以说是为了治愈她自己而开始,很快她便遇见了她命中注定的爱情,Jean Tinguely,大名鼎鼎的瑞士雕塑家,就是照片中站在Niki左边的男人,他们并不是一见钟情,初次见面甚至还有些敌意。据说Niki第一次来到他在巴黎的工作室的时候。她看到一个黑色底座的白色雕像,并问Jean为什么不放些羽毛在上面。我想Tinguely当是大概只想把这个指手画脚的陌生女人扔出门外。

60年代初期,Niki开始创作Shooting Painting(射击绘画),即在画板上抹上石膏,里面放置一些颜料,用枪射击作品。
所以她的作品也被称为“没有死者的谋杀”,
她说:“我射击作品,是因为我喜欢看着画流血,并死去。”
也许她真正想要射杀的,是她童年挥之不去的阴影和男性对于权利的绝对掌控。

在60年代后期,Niki开始创作Les Nanas系列。
孔武有力的Nana们,张扬的舞蹈着。Niki想要赋予她们对抗世界的力量。
1966年,妮基与Tinguely为瑞典斯德哥尔摩当代美术馆建造了一个以“娜娜”为外形的巨大装置被取名为“hon”(她),长28米,宽9米,高6米,在这件作品的里面,有咖啡馆、电影院、甚至还有小天文馆,而唯一的入口,是“娜娜”的阴道。这无疑成了她创作的“高潮”之一。

她热爱的艺术给了她新的生命,最后也杀死了她。聚酯材料导致了她的肺衰竭。2002年,妮基因为肺气肿在美国加利福尼亚州去世。

















沈远
Niki de Saint-Phalle极端,张扬,艳丽,
和她一比,
沈远低调的就像一张摊开的素色的纸。
所有关于沈远的照片中,
她永远都是短发,中性,深色着装,表情严谨。
就是这样一个低调的不像话的女人,在“85 新潮”各地前卫艺术运动像火山群一样集体喷发的时候,跟随黄永砯,她的丈夫,一起参与了“厦门达达”运动,这次运动就像一剂发酵剂,促使他们寻找艺术创作更为自由的天地,而那个时期的法国无疑是自由的代名词。于是在1990年,他们俩动身前往巴黎。


十六个小时的飞行之后,等着她的却不是想象中的自由,而是语言的隔阂、文化的断裂。
两个人住在废弃的旧医院,没有居留证明。
《白费口舌》就是这个时期的作品。冰冻的舌头一点点融化后,内部的尖刀便会显现,是她刚到法国时语言无法交流的孤立僵硬的状态的写照,也是对语言中暗藏的恶意与暴力的反思。
后来,语言的障碍渐渐消失,但是置身于西方又与西方文化内核相疏离的敏感特质却始终存在于她的作品中。







沈远把自己装进男性的外壳之中,但是她作品中女性视角的敏感和细腻却从没有缺少。 《阴性花园》中高达5.5米的英式束身衣显然代表了对于女性身体的压迫,而产生了这种束身衣的英国同样是最早一批女性作家的诞生地,两者的重叠引起对女性解放的思考,在装置的另一部分,装置内部的许多元素也暗喻女性的器官,比如渔网钩织出的“子宫”,缝纫机拆下来的“血管”等。







水和活鱼还有畸形的环境作为艺术元素也多次出现在沈远的作品中,像是她对于自身的“封闭”与“自由”的一次一次的反思。










《指纹》也是沈远相当重要的一件作品。一片很薄的生火腿肉,然后用金线在上面一针针秀出自己的指纹。指纹真实而牢固的纹在上面等着被识别,却似乎与生命本体永远的失去了联系。

从早期的现成品和非持久性材料到花费很长制作时间才能完成的大体量作品,沈远在材料的使用和装置的制作工艺上不断尝试变化着。而她作品讨论的议题也从个人生活经验中感触深刻的语言问题、身份问题和移民问题转向全球各处具体的群体和事件。


来一次逛一次的“店铺”。
衍生品在向我们招手。

展 览 讯 息
主办:上海当代艺术博物馆
协办:上海艾迪霖杰文化发展有限公司
策展人:龚彦
时间:2018年8月18日—10月14日
地点:上海当代艺术博物馆 2楼
鸣谢:上海市对外文化交流协会、妮基慈善艺术基金会、法国密特朗艺术中心、东赫文化发展有限公司
福利时间
免费门票
“她:妮基·圣法勒和沈远”
🎉
关注艺十artist公众号平台
将你对展览的独立观点分享在本文下方留言区
我们将选出留言获赞最高的前5位
赠送本文展览门票五张
集赞时间截止:2018.09.03周一12:00
🙋
想要看展的宝宝
扫码添加“艺+客服”申请入群 按截止时间将集赞截图
发送到“艺+artist福利群”兑票哦!

艺+weekend往期回顾:
艺+Weekend | 微型现场——田中达也的脑洞情报站 艺+Weekend | 何子彦:一件或几件作品 艺+Weekend | 连安迪·沃霍尔的“教子”都来了,宝龙美术馆今夏燃遍魔都! 艺+Weekend | 失恋博物馆——Dace me to the end of love 艺+Weekend | 莱安德罗 · 埃利希个展“虚·构” 艺+weekend | 带你去看一段陌生的风景 你了解卡地亚,你了解卡地亚当代艺术基金会吗? 艺+weekend | 周末新玩法,在茶玖画当一回宋代文人。 一斟一饮,一期一会,喝茶中的行为艺术 艺+weekend | 原地飞行 & 这个周末教你合法地当个“飞行员” 托马斯·萨拉切诺的天空之城 艺+ Weekend |看博伊斯“再逢”白南准&探访高颜值书店言几又 艺+ Weekend | 彩陶的宇宙 贝蒂·伍德曼个展& 暴走k11艺术中心 “看见”你看不见的贝蒂•伍德曼 艺+ Weekend | 年度烧脑大展《格物致新》&网红店鼻祖——老麦咖啡馆涅槃记
编辑 | Chi 摄影 | 刘添泽 出镜 | 张蕾
部分图文来源于网络,版权归原作者所有
欢迎添加“艺+客服”申请进入“艺+artist”福利互动群,群内活动丰富精彩,活动信息实时提醒,资讯共享、展览赠票、活动邀请、攻略指引、展会演出兼职志愿者直招等等不定期掉落
