读《诗》笔记：《邶风·击鼓》

原文写于2018年5月12日，园山书舍

击鼓其镗，踊跃用兵。

镗，鼓声也；兵，兵器也；此时击响战鼓，其声震天，官兵踊跃，舞刀弄枪。

土国城漕，我独南行

土国，于国内服役土工也；城，动词，指筑城也；

我见到其他人修筑工事，而自己独自向南前行

从孙子仲，平陈与宋

孙子仲，卫国之将也；我跟随良将之大军，平定陈宋之纠纷。此句有豪气隐于胸中！

不我以归，忧心有忡！

即不以我归，不让我归去；身于驻地，不可归去，以致忧心忡忡。

爰居爰处？爰丧其马？

爰，于何、于以也，即在何处之意；丧，丢失也。我该居住于何处呢？又是在哪儿丢失了我的马儿呢？由此句，诗人失马又流离失所，处无助之困境。

于以求之？于林之下

于以，于何之意；我该到哪儿找到我的马儿呢，在那树林之中。由此句思之，诗人遭遇似有转机，失马复得，而心中是不是仍有失而未得之事物呢？

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

契，合也；阔，分离也。子，诗人之妻也；

成说，定约、结誓也。诗人回忆往昔，与心爱的女子结下誓约，死生永不分离，

要牵着她的手，和她一起老去，相爱到永远。可是诗人现在呢，“我独南行”、“踊跃用兵”，在辽远处，在悲寂中，甚至居所、赶路的马儿都出现了挫折，想到以前和她的誓言，心中之悲尤感强烈。

于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

于嗟，感叹也；阔，道路之辽远也；活，聚会也；此句语气尤为强烈，足见其人情感之喷薄。

这道路是如此辽远呀！我们怎么才能相见！

洵，久远之意；信，守约也。

我们别离是那样久远呀！我怎样才能信守诺言！

肖先生评：此诗读罢，应定为：一戍人思归而不得，思心上人而不可相会，以致心中愁苦喷涌而出之诗。开头述用兵之盛况，亦点出一己之境遇，有战功，而不得归；“死生”一句更显爱意之深切，也就自然有最后悲鸣之声了。

扫码阅读4月1日 诗经分享会补