笔记｜鲁米：爱的火焰

在痛苦之中 爱前进，就像石磨， 坚硬而坦白。

在你的集合的心中，我就像一只杯子旋转。

就像一个梦从一颗心流向另外一颗心， 我也持续不断地流过所有的心。

但爱是不同的， 它完全地到达， 就在那儿， 像窗前的月亮。

噢，那掉了半边的月亮， 你想看看吗？

现在你看着它们， 持续不断地把它们自己给出。

我所说出的 刀刃般刚硬。

你的思想形式 在你的无形式之中 死亡了。

我的每一个部分向着不同的方向走去。

开始用你的全身笑吧， 像玫瑰一样。

想象自己就是 那头在森林里独行的威虎， 英俊又潇洒。

月亮穿越了， 非存在的海洋， 喷洒的水滴散落了， 并且又落回到了浪尖上。