I don't really think that you are.
现在是2018年5月10日星期四,北京时间8时57分。
昨晚睡得并不晚,但早上还是不想起,感觉怪怪的,明明中间也没醒。
昨晚吃的面,拿做酸菜鱼的材料做的汤,吃起来也还可以。
今晚仍是三选一,要么吃面,要么吃饭,吃饭又有两个选项——西红柿鸡蛋和西葫芦鸡蛋,
所以晚上吃什么呢?
《国土安全》第七季第九集。
卡莉和她姐夫有段对话,两人就孩子的抚养问题产生争执:
——Look, I made a mistake.
Bringing Franny to Dante's, that was...that was a big mistake.
But I am not the only parent in this world who has stumbled.
——That was more than a stumble.
——Yeah, I'm aware of that.
——I-I don't really think that you are.
You can't provide her with a stable home,so we are going to.
Not for a week, not for six months.
That is too damaging for a child.
And if she doesn't get some stability in her life,she's gonna end up just like you.
我又一次要站姐夫这一边,理由之前已经说过。
不过这段对话最让我觉得精彩的是这个:
——Yeah, I'm aware of that.
——I-I don't really think that you are.
卡莉认为自己犯了错,而且自己知道这事的严重性,而卡莉的姐夫并不这样认为。
我觉得这一点很普遍。
很多人都对自己有过高的判断,觉得自己是犯了错,但自己已经知道了,而且以后能避免。
就卡莉而言,我不认为她能在第七季第九集改变她的行为模式。
类似的观点,我在看《Better call Saul》时也说过。
索尔的哥哥跟索尔说过这么一段话,大意如下:
我并没有说你虚伪,我承认你现在是觉得抱歉,我甚至相信你此刻确实想改,但是我知道,你内心深处也知道,你以后的行为模式不会改。
所以,你不用道歉、不用承诺改变,这些东西都没用。
把这思路挪到《国土安全》,姐夫可以说:
我知道你很爱你的女儿,我也知道你希望给你女儿一个安稳的环境,但是我知道,你内心深处也知道,你以后的行为模式不会改。
所以,不要争了,把孩子的抚养权交给我们吧,你在你状态好的时候来就可以了。
看卡莉几次三番想要说服别人自己是一个好母亲,我都有点看不下去了,你不知道自己是个什么样的人吗?
好吧,我承认现实生活中不能认清自己的人确实很多,何况,剧中卡莉还有躁郁症的设定。
事实上,第九集最后,卡莉发病,陷入幻觉。
日常写字。

