PRISM(Deluxe Version) [Katy Perry album] By the Grace of God

By the Grace of God - Katy Perry

Written by：Greg Wells

Was 27 surviving my return of Saturn

27年来我有幸返回我的家乡

A long vacation didn't sound so bad

那些日子也没有说的那么苦不言堪

Was full of secrets locked and tied like iron mountain

只是那些秘密早已深埋心底

Running on empty so out of gas

早已无处可寻

Thought I wasn't enough

我知道我不够好

Found I wasn't so tough

我也不是那么坚强

Laying on the bathroom floor

狼狈的躺在浴室的地板上

We were living on a fault line

我们之间一直充满着错误

And I felt the fault was all mine

这都是因为我

Couldn't take it anymore

我们不能在这样下去了

By the grace of God

承蒙上帝的恩泽

There was no other way

除了这样没有其它的办法

I picked myself back up

我要重新振作

I knew I had to stay

我必须重新振作

I put one foot in front of the other and I

我坐在镜子前

Looked in the mirror and decided to stay

看着镜中的我

Wasn't gonna let love take me out that way

绝不能再让爱把我击倒

I thank my sister for keeping my head above the water

我感谢我的姐妹们让我有勇气面对人生

When the truth was like swallowing sand

当真相像旋涡一样要将我吞噬时

Now every morning hope there is no more mourning

现在的每一个早晨，我都希望我不在悲伤

Oh I can finally see myself again

我终于看清了自己

I know I am enough possible to be loved

曾经我以为我有足够的爱

It was not about me

但却没有

Now I have to rise above

现在我必须站起来

Let the universe call the bluff

不管他人说我多么嚣张

Yeah the truth will set you free

真相就是你已离我远去

By the grace of God

承蒙上帝的恩泽

There was no other way

没有其它的办法了

I picked myself back up

我要重新振作

I knew I had to stay

我必须重新振作

I put one foot in front of the other and I

我坐在镜子前

Looked in the mirror and decided to stay

看着镜中的自己

Wasn't gonna let love take me out that way

绝不能再让爱把我击倒

That way no that way no

没有其它办法

Not in the name in the name of love

绝不以爱的名义

That way no that way no

没有其它办法

I am not giving up

我绝不会在放弃

By the grace of God

承蒙上帝的恩泽

I picked myself back up

我重新振作起来

I put one foot in front of the other and

我坐在镜子面前

I looked in the mirror

看着镜中的自己

Looked in the mirror

我看着我自己

Looked in the mirror

在镜中

Looked in the mirror

的脸庞

By the grace of God

承蒙上帝的恩泽

There was no other way

没有其它的方法

I picked myself back up

我重新振作起来

I knew I had to stay

我必须这么做

I put one foot in front of the other and I

我坐在镜子前

Looked in the mirror and decided to stay

看着我的脸庞

Wasn't gonna let love take me out that way

我不会再被爱击倒