邪孽的祝词（七首）果尔蒙

（一）手

你的手应受祝福，因为它们是秽亵的！

它们每一个骨节里都藏着罪孽。

它们的白净的皮肤是从秘密爱抚的香味中，

在抚爱的巡行的白色幽影中，

在自尽于你的手指底下的乳色囚犯中锻炼出来的。

这是在十字架上的耶稣的最后叹息。

（二）眼

你的眼睛应受祝福，因为它们是害人的！

它们充满了幻影，也充满了蛹，

像在死水中一样，在绿色的岩穴底里的一片青翠，

人们看见花儿睡着，可实在是青色的野兽，

这两颗苦辛和惊骇的悲哀的翠玉

是在十字架上的耶稣的最后一次注视。

（三）乳

你的乳房应受祝福，因为它们是渎神的！

它们完全袒露，像一个春天的花束，

为嘴唇和手掌的抚爱而开了花

路边的花，为一切手掌的幸福，

橙黄的宝石，以一个国王的悲哀神气，在那儿做梦。

这是在十字架上的耶稣的最后的爱恋。

（四）腹

你的肚腹应受祝福，因为它是硗瘠的！

它像一片荒野那么美，它有锄头的形态

专在一块叛逆的赤地上开垦，

成熟的花，专门撒播叛逆的种子，

在快乐的宫殿上颤动的这块热情的黄璧，

是在十字架上的耶稣的最后一个欲望。

（五）口

你的嘴应受祝福，因为它是淫乱的！

它有新玫瑰的味道，有古老的大地的味道，

它吮吸了花和芦苇的浓汁，它说话时，

人们好像听到无信无义的芦苇风。

这残忍的红宝石，既血腥，又冷酷，

是在十字架上的耶稣的最后一个痛苦。

（六）足

你的脚应受祝福，因为它们是不贞的！

它们趿着妓院和庙会的拖鞋，

它们把无情的脚跟搁在穷人肩上。

它们行走在最纯洁，最温柔，最穷的人身上。

这个绷着吊袜带的紫宝石环，

是在十字架上的耶稣的最后一次战栗。

（七）灵魂

你的灵魂应受祝福，因为它是堕落的！

落在街路上的一块傲慢的翠玉

它的傲慢里混杂有泥土的气味，

我要去践踏这高傲的泥土

在十字路的铺道上，

这是在十字架上的耶稣的最后一个思想。