德语时事新闻

Der Chefstratege von US-Präsident Trump, Bannon, verlässt das Weiße Haus.
总统特朗普首席战略顾问Bannon离开白宫。
Die pakistanische Kinderrechtsaktivistin und Nobelpreisträgerin Malala Yousafzai (20) wird an der britischen Elite-Universität studieren.
巴基斯坦儿童权利活动家及诺贝尔和平奖获得者马拉拉•尤萨夫扎伊（20）成为英国精英大学牛津大学的新生。
Die Anschläge in den spanischen Städten Barcelona und Cambrils stehen nach Erkenntnissen der Polizei in einem Zusammenhang.
据警方透露，西班牙巴塞罗那恐怖袭击与坎布里尔斯袭击案有紧密联系。
In Venezuela ist das Parlament offiziell entmachtet worden.
委内瑞拉国会正式被最高法院“革”了命。
Die Fußball-Bundesliga startet in die neue Saison.
德甲赛季开始了。
Bei Deutschlands größtem Autovermieter Sixt klingeln die Kassen.
德国最大汽车租赁公司席克斯特的利润霍霍往上蹿。
Digitale Spiele am Smartphone, Tablet oder PC gehören für einen großen Teil der Bevölkerung in Deutschland zum Alltag.
大部分德国人平常爱玩手机、平板电脑和电脑上的游戏。
德语词汇：
die Elite-Universität 精英大学
im Zusammenhang stehen相互关联
entmachten使失势
zu + Dativ gehören属于