尼采札记22:怎么看待大众?
原文:
生命是快乐的泉水,可是任何泉水,有贱民来共饮,就受到污染而毒化了。 一切清洁的,我都喜爱;可是我不爱看到不洁者的冷笑的嘴和焦渴。他们把他们的视线投到泉水里:现在他们的讨厌的微笑从泉水里反映到我的眼睛里。 他们用他们的淫欲毒化了圣水;当他们把他们的淫秽的梦称为快乐时,他们也毒化了语言。 当他们把他们的潮湿的心靠近火时,火也觉得生气;当贱民走近火边时,火精也激愤而冒烟。 果实到了他们手里,就会甜得令人恶心而熟透腐烂果树碰到他们的视线,树梢就会枯萎,果子就会像被风吹落。 好多背离人生的人,只是在背离贱民:他们不愿跟贱民共同享用泉水、火和果实。 好多人走到沙漠里跟猛兽一起忍受焦渴,只是不愿跟肮脏的赶骆驼者一同坐在蓄水池周围。 好多人,像破坏者,又像打在一切谷物田里的冰雹一样赶来,只是要把脚伸进贱民的嘴里,塞住贱民的喉咙。 生命本身需要敌意、死亡和受难的十字架,这种认识并不是最容易使我哽住的食物。 而是,有一次我提出个问题,我却被我自己的问题问得差不多透不过气来了,这个问题就是:怎么?生命也需要有贱民吗? 毒化的泉水、发出臭味的火、肮脏的梦、生命的面包里的蛆子,这些都是必需的吗? 饿狼似地吞噬我的生命力的,不是我的憎恨,而是我的恶心感!唉,当我发现贱民也颇有精神方面的才智,我对精神就常常感到厌倦! 当我看到统治者们现在所说的统治是什么时,我就背离他们:他们的统治是以权力为目的跟贱民做肮脏的交易和讨价还价。 我住在各种国民之中,跟他们语言不通,闭目塞听:让我听不 懂他们为权力而做的肮脏交易和讨价还价。 我捏紧鼻子,愤懑地通过昨天和今天的一切事件:昨天和今天的一切事件都发出摇笔杆的贱民的恶臭。 我像又聋又哑又瞎的残疾人一样:就这样活了很久,以便不跟那些权力贱民、摇笔杆贱民和快乐贱民厮混在一起。
尼采《查拉图斯特拉如是说·贱民》,钱春绮/译
笔记:
哲学家和文学家好像都有洁癖,他们对群众都保持高度警惕,莎士比亚在《科里奥兰纳斯》中直接大骂人民群众:“ 谁要是对你们温语相加,他也会恭维他心里所痛恨的人了。你们究竟要什么,你们这些恶狗?你们既不喜欢和平,又不喜欢战争;战争会使你们害怕,和平又使你们妄自尊大。谁要是信任你们,他将会发现他所寻找的狮子不过是一群野兔,他所寻找的狐狸不过是一群鹅;你们比冰上的炭火、阳光中的雹点更不可靠。”
“你们的美德是尊敬那犯罪的囚徒,咒诅那执法的刑官。谁立下了功德,就应该受你们的憎恨;你们的欢心就像病人的口味,只爱吃那些足以加重他的病症的食物。谁要是信赖着你们的欢心,就等于用铅造的鳍游泳,用灯心草去斩伐橡树。该死的东西!相信你们?你们每一分钟都要变换一个心,你们会称颂你们刚才所痛恨的人,唾骂你们刚才所赞美的人。你们在城里到处鼓噪,攻击尊贵的元老院,究竟是怎么一回事?倘使没有他们帮助神明把你们约束住了,使你们有一点畏惧,你们早就彼此相食了。”
尼采不愿意与贱民共饮泉水是可以理解的,贱民眼里只有动物的贪欲和头发丝一样的短见,还把自己当作全世界的中心。最为关键的是,群众见不得超出他们视野的创造者,群众送给创造者的只有臭鸡蛋和石头。这是每一个创造者必须面对的窘境:一旦你有卓异的创造,必将面临那撕不破的尘网,那砸不烂的烂泥墙。当然,如果你的造物是为了迎合群众,他们是会很高兴的,他们会把你当做教主一样跪拜。
我认为尼采的洁癖是他的缺点和弱点,他只是摧毁价值和建立观念,而没有把观念付诸行动,确切说他没有建立组织和创造者群体的生活方式。他只是一个孤独的哲学家,在思想的山巅漫游。他带着偷来的天火下山,可是又不与他人为伍。直到临死,他终于明白:耶稣可以被打碎,但是无法战胜,因为耶稣早已重生为绵延不绝的信徒,他们形成了群体的力量,群体是尼采打不败的力量。
当一种强力意志形成了现世的组织力量,改变世界才成为可能。这时候,群众也不足为患。在改造世界者眼中,不管是群众还是怪杰,都不过是一种力量,一种可以驾驭和利用的力量。
一切意图改造世界的人,应该向最古老又最长生的宗教组织学习:学习他们如何建立目的论和愿景,学习他们如何创造和订立价值,学习他们如何建立组织,学习他们如何订立与愿景和组织匹配的生活方式。当价值、组织和生活方式建构完成以后,一种全新的强力意志就诞生了,这才是改变世界的开始。
-
21世纪少女 赞了这篇日记 2017-05-29 13:46:02
-
豆友141054003 赞了这篇日记 2017-05-27 18:57:03
三童的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 迷恋精神分析作为一种欲望症状
- “精分约架事件总结”: 精神分析的真贡献与真问题是什么? (1人喜欢)
- 深扒中国精神分析史上的第一场“约架” (7人喜欢)
- 为什么说人的本质就是异化? (3人喜欢)
- 如何像弗洛伊德那样释梦?|公开课
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...