方言
查看话题 >好难懂的方言_广丰话
换了手机却发现手机里面没有了家乡的照片。中国十大难懂方言之一“广丰话”
高中时代语文老师说广丰话与古语颇有渊源,“曰”则是广丰话音中“说”的意思。
我想举几个例子
吃饭:跌返
妈妈:摸摸
睡觉:大么海
我觉得方言理解容易程度和普通话标准程度是成正比的,所以言外之意,一般广丰人的普通话都很不标准,所以在外有广丰了说着一口广丰的口音普通话别怪他,你是怎么都不能将汉语和广丰话cong字面上理解。
前后鼻音,平卷舌音,R@L,这些没有多少个广丰人能够区分开。
有人说广丰话想日语,像韩语,反正就是不像中国话,在南昌逛街和老乡说方言,总有中国同胞仔细盯着我们看,再怎么看我也能讲一口流利的中文,也不成为你们脑中的日本人或者韩国人。
之前因为南海问题抵制日本,我们在街上都不敢讲方言,怕会成为冲动的牺牲品😂😂
估计说这么多也没什么人看,看看时间也该睡觉咯,
晚安。
南昌@广丰。
来自 豆瓣App