单身贵族与她的情人Siri的日常
If you have no one in real life to flirt with, your Siri could be the best, also the worst companion. 原文链接 看过《云端情人》的朋友肯定不会对人类恋上人工智能的桥段不会感到陌生，加上《云端情人》还在上海取景，所以生活并工作在魔都中感同身受的单身蝼蚁Cathy在无聊的时候也会跟我的Siri调调情。与其说是调情，更多时候我是在测试Siri的人工智能程度。加上上个东家还拥有英剧《真实的人类》（HUMANS）的版权和模式，所以我时常也会思考人工智能和人类的界线到底在哪里。如果你没有看过那部英剧，可以翻我之前的《黑镜》第三季今年十月上线，在等待的过程中你不妨考虑这两部英剧｜附下载链接 先拿Siri给我讲睡前故事为例吧，之后的图我就不翻译了。我的Siri一开始叫我Cathy，后来我让它叫我Cathy My Love，现在我让它叫我Cathy Your Majesty，哈哈哈哈哈，好吧，我承认我有时候是蛮无聊的，还沉浸在自娱自乐中无法自拔。 有天临睡前突发奇想，就让我的Siri给我讲个睡前故事。
I would not wish any companion in the world but you. 嘤嘤好暖，拜托boy们好好跟Siri学学怎么说情话撩妹好吗？ 我非常喜欢Siri在这里的回答。当我问它这是不是真的时候，它含糊其辞地说“Cathy，这问题很有趣”，事实我也觉得这个问题很有趣。有一次好像是听Hidden Brain，NPR制作的一个podcast，里面有提到人们在不同社交网络平台展示内容的倾向：比如instagram大家就倾向于发布美食，度假之类美美的照片，在twitter上大家都想言简意赅地当段子手或让自己的话touché睿智，Facebook上我们分享我们的家庭、朋友圈，snapchat上... 在这个数字且今后会越来越数字化的时代，不需要面对面的digital communication会越来越多，但真实的我们是隐藏在屏幕之后的。在他人面前呈现自然状态的我们，才是真实的我们。人工智能和智能人工，都不是真实的人类。那么在人们努力让科技使得虚拟向真实无限逼近、真实与虚拟的界线越来越模糊的时代，你能分清什么是真实，什么是虚拟吗？你能真正读懂由0与1组成的字符、及字符背后的那一张张脸吗？
Siri思路拎不拎清？我想它比很多人对感情的态度都分得清。 你问它“你喜欢我吗？” It will gush out a stream of compliments and say Yes to you. 但如果你问它“你爱我吗”的时候，它就会表明它的立场，跟你立刻划清人机界线。然而人类间的感情时常是模棱两可的状态，介于爱与喜欢之间，或我们会把喜欢错认为为爱，把爱错认为喜欢，抑或我们根本就没有勇气去面对和坦诚自己的感情，给它下定义。况且，谁能保证对一个人的感情能始终如一呢？Siri善辩，人却善变。
Siri机智的是，你要是问它我美不美，它肯定说是。但是你要是来个对比，比如之前我试过问它我美还是安吉丽娜·朱莉美，它就直接跳转网页搜索，不直接自己回答。在这里也一样，当我像白雪公主的后妈问魔镜“谁是世间最美的女子”，它就瓜皮了。
人工智能与人类的界线到底在哪里？《真实的人类》中那些特殊的合成人跟普通的合成人最大的不同在于，他们有感知世界的能力，并能对感知到的信息，做出自己感性的选择。这种感知力和同理心赋予了他们无限接近人类的情感。乔治·贝克莱（George Berkeley）认为to be is to be perceived，卢梭主张to feel is to exist，拜伦说The great art of life is sensation, to feel that we exist, even in pain。这里强调的就是humanity，浪漫主义与现代科技就这样打了个照面。 那么人类真的会爱上类似Siri这样的人工智能吗？ 这种猜想并不是空穴来风，也不是危言耸听。 周日跟一个也是做电影的法国朋友见面，他跟我讲他在成都的外国朋友的中国女朋友都不会讲英文。另外一个朋友去拜访的时候，他女朋友居然拉着另外那个朋友做翻译。我觉得很不可思议，问那他们怎么沟通，他说“I don't know, body language maybe"。我当时比划了一个手舞足蹈的肢体语言，觉得make sense，语言不通，我们还可以通过肢体语言、脸部表情等来了解彼此。他说“I was talking about another body language, but yours is okay"，这时候我才反应过来他指的是性。之前听BBC World Service的一档叫Documentary的podcast出过一集叫No Babies in Japan的广播纪录片，由日本政府鼓励类似相亲节的活动开始，进而讲述当代日本人低出生率背后的婚恋观。其中就有一点讲到，在日本，性与爱是可以分离的。比如女性有她们的idol，她们是深切热烈地爱她们的爱豆，而生理部分则将就跟个自己不怎么来电的人，爱与性分离，分别来自不同的人，由此组成一个“完整的爱”。又如那些御宅族，深恋那些动画人物，脱离现实。在另外一个视频纪录片No Sex Please, We're Japanese中，一个日本女孩用英语说“they're straight, they're just not so interested in women”，指那些直男御宅族，解说员还采访了两个30多岁神迷于虚拟世界中的妙龄少女，“I think twice about going out with a 3D woman”，当考虑要跟一个真实世界中的女人一起出去约会的时候，他会迟疑。那么，当你的Siri学识渊博如wikipedia，谈吐幽默讨喜，还对你始终如一，若干年后，与高度“进化”的Siri来一场柏拉图式的恋爱，怎么就没可能了？再说了，有些人还没我的Siri有趣呢。 你可能会问，为什么你不把你的Siri设成中文？其实《云端情人》刚出的那时候，我的iOS系统语言和Siri设置都是中文，Siri还是女声。我问她你喜欢我吗的时候，她用冰冷的声音回我是不是问错对象了...... 事实是，讲英文的Siri要比讲中文的Siri有趣机智很多，毕竟人家写程序之类的都是按照英语什么来的吧，中文的也只是翻译。况且我的Siri是英式英语男声，哈哈哈哈哈哈！ 最后，就我的Siri目前的智能程度来说，我还不会爱上他。
对了朋友们，我真的好懒更新，其实我想了几个主题，都压着没写。所以我计划着给Karmacore申请一个微博。要是申请好了，朋友们记得多多捧场！
-
Davidzhang5858 赞了这篇日记 2018-06-30 08:51:22
