慢读 冰与火之歌(1)
几年前开始进入冰与火的世界,书与美剧同追,书读到了第四卷时,由于对前述内容的遗忘,以及美剧对书中内容逐渐过多的修改,学习与科研之外不多的精力主要放在了美剧上。
如今,距离美剧第七季开播还有半年多的时间,决定花些时间补补课,从头专注于原著的慢读——这种冲动源于每次回想第六季的故事时,少了点儿我一直以来在冰与火中能感受到的“意料之外,情理之中”。也许这种感觉也只是自己疑心罢了,总觉得编剧们在没有原著作为硬参考的情况下,是否会走了样。
闲话少扯,从今天起,重走原著之旅。
序章——
与美剧的简洁、不寒而栗的拍摄效果相比,书中多了守夜人试图与异鬼刚正面的情节,更清楚的知道了异鬼的战斗力以及其视人类为蝼蚁的睥睨。
布兰——
首先注意到的是年龄,这一节所有后续的主人公的年龄都做了交代,总结如下: 布兰:7岁 艾德·史塔克:35岁 席恩·葛雷乔伊:19岁 琼恩·雪诺:14岁 罗柏·史塔克:14岁 由于美剧中选角的原因,一直以来我都误以为这些人(除了布兰)比上述所列年龄要大很多,尤其是艾德,印象中他好像一个成名后淡出名利的开国功臣,年龄至少也在40岁以上,但事实上他是少年成名——是否从这个角度理解,如果不谈他性格,他其实还远远不够老辣,此后发生在他身上的个人悲剧似乎也增进了一分合理。
印象里,罗柏和琼恩的故事交集少之又少,一个是正式继承人,一个是私生子,他们之间的关系如何呢?就算不是我国宫廷剧里那样的明争暗斗,想必关系也好不到哪里。 然而看过这一节之后,我只能宣布我错了,首先,布兰的两个哥哥都对布兰关心有加(琼恩指导布兰在观刑时应该如何表现,罗柏将小狼交给布兰),而琼恩和罗柏赛马的桥段中透露出的是兄弟之间的玩耍之情,最后,三人在与艾德争取小狼的性命之时,也是团结的很——此处唯一不和谐的声音来自席恩,这个艾德的养子才是这群少年中的不合群者,相应的,作者很故意,只有席恩没有小狼,角色暗示十分鲜明哎。
他们发现的冰原狼和鹿双双殒命也是一个很有特点的隐喻——冰原狼是是塔克家族的家徽,而鹿是拜拉席恩家族的家徽。
这一节的高潮部分是三个少年向父亲争取养小狼的机会,其中力挽狂澜的正是琼恩——由于回顾原著的时候带着很深的角色意识,明白作者这是刻画琼恩的绝佳表现——表现了这个私生子的机敏,因为我们也知道,在“权力的游戏”里,光有善良和情谊是活不下去的,琼恩的这种机敏和观察力就显得非常关键了;当然,本身将冰原狼仔与史塔克家族的孩子们对应起来也是故事情节很重要的一环。
此节结尾席恩和琼恩针锋相对的对话是满满的套路,席恩说琼恩的小白狼恐怕会早死,琼恩的回复颇为霸气,“我可不这么认为”,“因为这是我的狼”,正如美剧中截止到目前的情节,琼恩和他的狼还好好的。