顺derella、顺失禁、顺实4年…感谢崔顺实,让我学会了这么多新词
恶搞崔顺实的韩语新词精选。一起来感受一下韩国网友的脑洞吧!
韩国总统朴槿惠闺蜜崔顺实“干政门”尚未完结,韩国网友对这件丑闻的恶搞也仍在继续。今天,译甸园为大家介绍当前最hit的恶搞崔顺实的韩语新词,排名不先后!
顺derella(순데렐라)
顺实(순실)+Cinderella(신데렐라)的合成词。
前往首尔检察厅接受传唤当天,崔顺实在混乱中被挤掉一只黑色的普拉达鞋子。韩国网友巧妙借用《穿普拉达的恶魔》这一电影名字来暗讽“崔顺实是个魔鬼”。
顺Siri(순Siri)
顺实(순실)+苹果语音助手Siri(시리)的合成词。
一款名为“顺Siri”的恶搞App支持多国语言的语音和文字翻译,其中含有不少如“顺Siri,帮我改改演讲稿~”、“ 顺Siri,我明天穿什么啊?”等讽刺崔顺实的相关内容。
顺失禁(순실금)
顺实(순실)+失禁(실금)的合成词。
看来这一次,韩国民众是真被吓尿了呢!
顺实4年(순실4년)
讽刺今年是崔顺实“垂帘听政”的第4年。
说到这,不得不提2016年10月24日,也就是朴槿惠发表演讲而后爆出丑闻的那天。据说有韩国网友深感那天是个“大凶日”,于是查了查黄历,有了重大发现:
2016年10月24日,即丙申年戊戌月己卯日。如果把丙申年(병신년)、戊戌(무술)和己卯日(기묘일)用韩语连成一句话的话,就会变成“*신년이 무당(巫婆)의 재주를 기묘(奇妙)하게 부린 날”,意思是“这是臭娘们儿(暗指崔顺实)施行了神奇的巫术的日子”。
顺实改宪(순실 개헌)
10月24日朴槿惠在国会发表讲话时表示将力促修宪,允许总统连任。当天晚上,韩国媒体爆料崔顺实曾审阅并修改总统演讲稿。韩国网友得知一切都是崔顺实在背后“指挥”后,就戏称这次修宪是“顺实修宪”,以讽刺在政府中无一官半职却能轻易干涉国政的崔顺实。
这么有趣到炸裂的新词赶紧分享给你的小伙伴吧!
![]() |
韩国总统朴槿惠闺蜜崔顺实“干政门”尚未完结,韩国网友对这件丑闻的恶搞也仍在继续。今天,译甸园为大家介绍当前最hit的恶搞崔顺实的韩语新词,排名不先后!
顺derella(순데렐라)
顺实(순실)+Cinderella(신데렐라)的合成词。
![]() |
前往首尔检察厅接受传唤当天,崔顺实在混乱中被挤掉一只黑色的普拉达鞋子。韩国网友巧妙借用《穿普拉达的恶魔》这一电影名字来暗讽“崔顺实是个魔鬼”。
顺Siri(순Siri)
顺实(순실)+苹果语音助手Siri(시리)的合成词。
![]() |
一款名为“顺Siri”的恶搞App支持多国语言的语音和文字翻译,其中含有不少如“顺Siri,帮我改改演讲稿~”、“ 顺Siri,我明天穿什么啊?”等讽刺崔顺实的相关内容。
顺失禁(순실금)
顺实(순실)+失禁(실금)的合成词。
![]() |
看来这一次,韩国民众是真被吓尿了呢!
顺实4年(순실4년)
讽刺今年是崔顺实“垂帘听政”的第4年。
![]() |
说到这,不得不提2016年10月24日,也就是朴槿惠发表演讲而后爆出丑闻的那天。据说有韩国网友深感那天是个“大凶日”,于是查了查黄历,有了重大发现:
2016年10月24日,即丙申年戊戌月己卯日。如果把丙申年(병신년)、戊戌(무술)和己卯日(기묘일)用韩语连成一句话的话,就会变成“*신년이 무당(巫婆)의 재주를 기묘(奇妙)하게 부린 날”,意思是“这是臭娘们儿(暗指崔顺实)施行了神奇的巫术的日子”。
顺实改宪(순실 개헌)
![]() |
10月24日朴槿惠在国会发表讲话时表示将力促修宪,允许总统连任。当天晚上,韩国媒体爆料崔顺实曾审阅并修改总统演讲稿。韩国网友得知一切都是崔顺实在背后“指挥”后,就戏称这次修宪是“顺实修宪”,以讽刺在政府中无一官半职却能轻易干涉国政的崔顺实。
这么有趣到炸裂的新词赶紧分享给你的小伙伴吧!
-
ChloeWoo 赞了这篇日记 2016-11-15 09:24:53