陈星宇作品|tegomass味增汤|中文版|我的列车-回家路上的歌曲
=★申明★=
本博客空间内所有歌词均为陈星宇原创作品,仅限于日语歌曲爱好者个人之间交流学习。原曲版权归各唱片公司(原作曲人)所有。严禁任何商业性质的使用,且任何组织或个人不得擅自转载,否则一切后果由该组织或个人承担。
歌词作品创作背景:
马上又到年末了!在他乡忙了一年的孩子们即将要回家了!这一首【我的列车】,就是特别写在回家路上的歌曲!借着回家路上一幕幕熟悉的风景,脑海中回忆起的一个个往事,牵引出那一份对家的思念!
Tegomass「テゴマス」出道歌曲【ミソスープ|Miso Soup|味增汤】,陈星宇中文作词版的歌名叫《我的列车》。原曲【味增汤】旋律轻快,有种乡村民谣的清新质朴,一个个音符中可以感受到那一点点忧伤之情。我很喜欢。在准备填词之前,我就在想呈现一个什么样的意境呢!
“回家”,这已经肯定了,会是主题。因为这支曲子实在是太符合了。轻松的节奏和悠扬的曲调,就好似回家的心情,马上要见到妈妈爸爸了,是开心啊兴奋啊,但出现那一幕幕熟悉的风景又会引起好多回忆,独自他乡漂泊奋斗,吃了好多苦,品尝了一个个寂寞的夜,想到这,必然也会有些许感伤。尤其是马上要见到那些日夜思念的人儿,在过去的苦痛冰冻了的那颗心即将能获得慰藉和温暖时候,人的心情会是多么复杂啊!
【我的列车】的歌词,描述了好多生活中爸爸妈妈的细节,这必然是每个在外乡漂泊的孩子记忆最深刻的瞬间。我想借回家路上那飞速的列车来表达一份归心似箭的心情。
“一位回家的孩子,看着窗外熟悉的风景渐渐引入眼帘,又想起自己一个人在那陌生的城市奔波流浪的日子,不禁潸然泪下。这个时候,突然觉得回家是如此的幸福。不自然地大声呼喊出"我的家,我回来啦"!”
以上这段就是这首歌曲《我的列车》简略展示。我填词的这一份感动,希望能与你,与每一位听者共同分享!
日文版歌名:【MisoSoup|ミソスープ|味增汤】
中文版歌名:【我的列车】
作曲人 : Shusui / Stefan Aberg
中文作词人:陈星宇
原唱者 :Tegomassテゴマス(手越佑也|增田贵久)
发布 时间: 2009年11月15日
请点击访问 陈星宇作词作品首发新浪博客平台:
http://blog.sina.com.cn/chenxingyu2009
..
本博客空间内所有歌词均为陈星宇原创作品,仅限于日语歌曲爱好者个人之间交流学习。原曲版权归各唱片公司(原作曲人)所有。严禁任何商业性质的使用,且任何组织或个人不得擅自转载,否则一切后果由该组织或个人承担。
![]() |
歌词作品创作背景:
马上又到年末了!在他乡忙了一年的孩子们即将要回家了!这一首【我的列车】,就是特别写在回家路上的歌曲!借着回家路上一幕幕熟悉的风景,脑海中回忆起的一个个往事,牵引出那一份对家的思念!
Tegomass「テゴマス」出道歌曲【ミソスープ|Miso Soup|味增汤】,陈星宇中文作词版的歌名叫《我的列车》。原曲【味增汤】旋律轻快,有种乡村民谣的清新质朴,一个个音符中可以感受到那一点点忧伤之情。我很喜欢。在准备填词之前,我就在想呈现一个什么样的意境呢!
“回家”,这已经肯定了,会是主题。因为这支曲子实在是太符合了。轻松的节奏和悠扬的曲调,就好似回家的心情,马上要见到妈妈爸爸了,是开心啊兴奋啊,但出现那一幕幕熟悉的风景又会引起好多回忆,独自他乡漂泊奋斗,吃了好多苦,品尝了一个个寂寞的夜,想到这,必然也会有些许感伤。尤其是马上要见到那些日夜思念的人儿,在过去的苦痛冰冻了的那颗心即将能获得慰藉和温暖时候,人的心情会是多么复杂啊!
【我的列车】的歌词,描述了好多生活中爸爸妈妈的细节,这必然是每个在外乡漂泊的孩子记忆最深刻的瞬间。我想借回家路上那飞速的列车来表达一份归心似箭的心情。
“一位回家的孩子,看着窗外熟悉的风景渐渐引入眼帘,又想起自己一个人在那陌生的城市奔波流浪的日子,不禁潸然泪下。这个时候,突然觉得回家是如此的幸福。不自然地大声呼喊出"我的家,我回来啦"!”
以上这段就是这首歌曲《我的列车》简略展示。我填词的这一份感动,希望能与你,与每一位听者共同分享!
日文版歌名:【MisoSoup|ミソスープ|味增汤】
中文版歌名:【我的列车】
作曲人 : Shusui / Stefan Aberg
中文作词人:陈星宇
原唱者 :Tegomassテゴマス(手越佑也|增田贵久)
发布 时间: 2009年11月15日
请点击访问 陈星宇作词作品首发新浪博客平台:
http://blog.sina.com.cn/chenxingyu2009
..
![]() |
还没人转发这篇日记