《打瞌睡的房子》绘本推荐

      作者在这本书里，她采用了一种重复的句型。像“房子里的每个人都在睡觉”这句话，一共重复了八次。书中文字运用叠加的句式，与画面中一个叠一个的人物相呼应。既有简练易懂的语言描述，又有生动形象的图案相对应。
        在这本书中画面细腻、幽默、人物形象夸张生动。画面中从平视的角度逐渐变成俯视的视觉角度，继而又逐渐恢复的平视的角度。在画面色彩方面从一开始比较灰暗的光线效果到逐渐明亮的光线感觉，这一系列的变化都是根据故事的发展而变化。
这样的文字描述与画面展示更加容易让小朋友理解和接受，从而展开他们自己的想象。
     《洛杉矶时报》说《打瞌睡的房子》是“一本图画与文字的天作之合”。
                
                
有一栋房子，打瞌睡的房子，房子里的每个人都在睡觉。
                
                
在那栋房子里有一张床。温暖的床在打瞌睡的房子里，房子里每个人都在睡觉。
                
                
那张床上有一位老奶奶，打鼾的老奶奶在温暖的床上，床在打瞌睡的房子里，房子里每个人都在睡觉。
                
                
那位老奶奶身上有一个小孩，做梦的小孩在打鼾的老奶奶身上，老奶奶在温暖的床上，床在打瞌睡的房子里，房子里每个人都在睡觉。
                
                
那个小孩身上有一只狗，昏昏欲睡的狗在做梦的小孩身上，小孩在打鼾的老奶奶身上，老奶奶在温暖的床上，床在打瞌睡的房子里，房子里每个人都在睡觉。
                
                
那只狗身上有一只猫，打盹儿的猫在昏昏欲睡的狗身上,狗在做梦的小孩身上，小孩在打鼾的老奶奶身上，老奶奶在温暖的床上，床在打瞌睡的房子里，房子里每个人都在睡觉。
                
                
那只猫身上有一只老鼠，呼呼大睡的老鼠在打盹儿的猫身上，猫在昏昏欲睡的狗身上，狗在做梦的小孩身上，小孩在打鼾的老奶奶身上，老奶奶在温暖的床上，床在打瞌睡的房子里，房子里每个人都在睡觉。
                
                
那只老鼠身上有一只跳蚤......可能吗？不睡觉的跳蚤在呼呼大睡的老鼠身上，老鼠在打盹儿的猫身上，猫在昏昏欲睡的狗身上，狗在做梦的小孩身上，小孩在打鼾的老奶奶身上，老奶奶在温暖的床上，床在打瞌睡的房子里，房子里每个人都在睡觉。
                
                
不睡觉的跳蚤咬了老鼠一口，
                
                
老鼠吓了猫一跳。
                
                
猫抓了狗一把，
                
                
狗踢了小孩一脚，
                
                
小孩撞了老奶奶一下，
                
                
老奶奶把床压垮了。
                
                
现在，打瞌睡的房子里没有人在睡觉。
·1984年美国图书馆协会杰出童书奖
·1984年《纽约时报》最佳儿童图画书奖
·1984年美国童书作家协会金风筝奖
·1984年美国全国英语教师协会最佳选书
·入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”
·入选美国全国教育协会“教师们推荐的100本书”
·《书单》杂志评选为80年代最佳图书