帆 --莱蒙托夫
帆
--莱蒙托夫
蔚蓝的海面雾霭茫茫,
孤独的帆儿闪着白光!……
它到遥远的异地寻找着什么,
它把什么抛在故乡?……
呼啸的海风翻卷着波浪,
桅杆弓着腰在嘎吱作响……
唉,它不是要寻找幸福,
也不是逃避幸福的乐疆!
下面涌着清澈的碧波,
上面洒着金色的阳光……
不安分的帆儿却祈求风暴,
仿佛风暴里有宁静之邦!
当大海一片迷雾,看不清方向,
行驶的帆儿虽然形单影只,但是不会停止,
即使海风啸,海浪涌,
因为在它的心中始终有一个方向、一个目的地。
它不是要寻找世俗中一己幸福,但是也不会逃避这种幸福,
心中涌动的是革命与自由的梦想;
帆儿更愿驰骋世间的风浪,仿佛这凶猛中隐秘着宁静与和谐。
莱蒙托夫将渴望自由与解放的情感寄托于“帆”的意象中。
1832年,是俄沙皇专制统治下黑暗窒息的社会,
莱蒙托夫在莫斯科大学参加进步活动,与保守派教授发生矛盾,
被迫离开了学校。离开莫斯科后,去了圣彼得堡。
一日,当莱蒙托夫漫步在芬兰湾沿岸时,即兴创作了这首诗歌。
圣彼得堡至今都是俄罗斯的文化艺术中心,浓厚的知识味儿。
河流和建筑的设计都散发着治愈性的文艺气息。
涅瓦河是俄罗斯西北部的一条河流,自东向西,经圣彼德堡,注入芬兰湾。
岸边各种颜色的建筑依河林立,
清澈河水,头顶阳光熠熠,水面粼光闪闪,
曾是普希金,列宾等人经常流连的地方。
这样一条河像导火线一般点燃这首美诗,无愧此河此景。
1814年,莱蒙托夫生于莫斯科一个小贵族家庭,3岁丧母,
在奔萨省外祖母的塔尔罕内庄园度过童年。
一个人各个阶段的思想历程大都是童年时期的折射。
这个诗意美的庄园,怎不会生就美妙的文字?
音乐人马修·连恩,大约六岁的时候,他和母亲穿过森林,
来到一片清澈的小片草地,草儿长得高而翠绿。
晨光中的草地上,站着一只巨大的公鹿,头上的叉角雄壮的举起,
吐出的气彷佛晨雾中的烟气;
这时刻只持续了几秒,然而它永恒的凝入这个孩子的回忆中。
年岁渐长,他始终无法理解为什么有人会把射杀动物当成一种运动,或是一种挑战。
他在动物的身上看见神……看见小孩,需要安全的保护。
七岁的时候,从加州圣地亚哥飞过阿拉斯加山脉,
渡过充满鲸与秃鹰的崎岖的太平洋海岸,
在加拿大育空和父亲度过夏天,
那里没有小镇,也没有人烟,只有父亲建造的森林小屋。
他从此爱上这片充满原始力量的土地。
他的音乐越来越多地沾染山林水溪之气,
直到彻底的成为环保音乐家。
那是人与自然合一的音乐,
可以嗅到富有氧气的森林的味道,
可以看到林间跳跃的害羞的小鹿,
可以听到山间流动的哗啦啦的溪水,
还有人类破坏大自然生灵的无奈与苍凉,甚至是绝望的悲叹。
莱蒙托夫虽然出身贵族,
但是厌恶周围那些贵族纨袴子弟所过的空虚和懒散的生活,
在这些碌碌无为、苟且偷安的子弟中,他是孤独的。
1837年,普希金去世后,他立刻写就《诗人之死》悼念普希金,
引发轰动,却触怒了沙皇政府,被流放到高加索地区。
流放中,受到十二月党人的影响,
热情地憧憬着法国启蒙思想所描绘的社会蓝图,
希望改变沙皇专制下黑暗的现实。
十二月党人是俄国19世纪初期的贵族革命家,
绝大多数属于贵族军官和知识分子,
深受俄国资本主义的发展和欧洲各国反专制的斗争影响,
主要革命目标是推翻专制政体和农奴制度。
1841年7月,在一次朋友的家庭晚会上,莱蒙托夫的玩笑激怒了士官学校同学马丁诺夫,虚荣心很强的马丁诺夫要求决斗。
莱蒙托夫没有当真所以也没有开枪,
结果马丁诺夫一枪击中了莱蒙托夫的心脏,当场身亡,仅27岁。
外祖母将其安葬在塔尔罕内庄园,
他又回到无忧无虑的孩童时期,
那个带给他无数回忆影像的童年的庄园。
2009年,一篇专访柴静的文章,
问“与10年前相比, 生活本身有没有变化?”
柴静说:“ 我还住着10年前的房子, 其他女孩子有的喜怒哀乐、 俗世生活, 我也没有两样。 我喜欢莱蒙托夫的一首诗, 大致是:“一只船孤独地航行在海上, 它既不寻求幸福, 也不逃避幸福, 它只是向前航行, 底下是沉静而碧蓝的大海, 而头顶是金色的太阳。”
--莱蒙托夫
蔚蓝的海面雾霭茫茫,
孤独的帆儿闪着白光!……
它到遥远的异地寻找着什么,
它把什么抛在故乡?……
呼啸的海风翻卷着波浪,
桅杆弓着腰在嘎吱作响……
唉,它不是要寻找幸福,
也不是逃避幸福的乐疆!
下面涌着清澈的碧波,
上面洒着金色的阳光……
不安分的帆儿却祈求风暴,
仿佛风暴里有宁静之邦!
当大海一片迷雾,看不清方向,
行驶的帆儿虽然形单影只,但是不会停止,
即使海风啸,海浪涌,
因为在它的心中始终有一个方向、一个目的地。
它不是要寻找世俗中一己幸福,但是也不会逃避这种幸福,
心中涌动的是革命与自由的梦想;
帆儿更愿驰骋世间的风浪,仿佛这凶猛中隐秘着宁静与和谐。
莱蒙托夫将渴望自由与解放的情感寄托于“帆”的意象中。
1832年,是俄沙皇专制统治下黑暗窒息的社会,
莱蒙托夫在莫斯科大学参加进步活动,与保守派教授发生矛盾,
被迫离开了学校。离开莫斯科后,去了圣彼得堡。
一日,当莱蒙托夫漫步在芬兰湾沿岸时,即兴创作了这首诗歌。
圣彼得堡至今都是俄罗斯的文化艺术中心,浓厚的知识味儿。
河流和建筑的设计都散发着治愈性的文艺气息。
涅瓦河是俄罗斯西北部的一条河流,自东向西,经圣彼德堡,注入芬兰湾。
岸边各种颜色的建筑依河林立,
清澈河水,头顶阳光熠熠,水面粼光闪闪,
曾是普希金,列宾等人经常流连的地方。
这样一条河像导火线一般点燃这首美诗,无愧此河此景。
1814年,莱蒙托夫生于莫斯科一个小贵族家庭,3岁丧母,
在奔萨省外祖母的塔尔罕内庄园度过童年。
一个人各个阶段的思想历程大都是童年时期的折射。
这个诗意美的庄园,怎不会生就美妙的文字?
音乐人马修·连恩,大约六岁的时候,他和母亲穿过森林,
来到一片清澈的小片草地,草儿长得高而翠绿。
晨光中的草地上,站着一只巨大的公鹿,头上的叉角雄壮的举起,
吐出的气彷佛晨雾中的烟气;
这时刻只持续了几秒,然而它永恒的凝入这个孩子的回忆中。
年岁渐长,他始终无法理解为什么有人会把射杀动物当成一种运动,或是一种挑战。
他在动物的身上看见神……看见小孩,需要安全的保护。
七岁的时候,从加州圣地亚哥飞过阿拉斯加山脉,
渡过充满鲸与秃鹰的崎岖的太平洋海岸,
在加拿大育空和父亲度过夏天,
那里没有小镇,也没有人烟,只有父亲建造的森林小屋。
他从此爱上这片充满原始力量的土地。
他的音乐越来越多地沾染山林水溪之气,
直到彻底的成为环保音乐家。
那是人与自然合一的音乐,
可以嗅到富有氧气的森林的味道,
可以看到林间跳跃的害羞的小鹿,
可以听到山间流动的哗啦啦的溪水,
还有人类破坏大自然生灵的无奈与苍凉,甚至是绝望的悲叹。
莱蒙托夫虽然出身贵族,
但是厌恶周围那些贵族纨袴子弟所过的空虚和懒散的生活,
在这些碌碌无为、苟且偷安的子弟中,他是孤独的。
1837年,普希金去世后,他立刻写就《诗人之死》悼念普希金,
引发轰动,却触怒了沙皇政府,被流放到高加索地区。
流放中,受到十二月党人的影响,
热情地憧憬着法国启蒙思想所描绘的社会蓝图,
希望改变沙皇专制下黑暗的现实。
十二月党人是俄国19世纪初期的贵族革命家,
绝大多数属于贵族军官和知识分子,
深受俄国资本主义的发展和欧洲各国反专制的斗争影响,
主要革命目标是推翻专制政体和农奴制度。
1841年7月,在一次朋友的家庭晚会上,莱蒙托夫的玩笑激怒了士官学校同学马丁诺夫,虚荣心很强的马丁诺夫要求决斗。
莱蒙托夫没有当真所以也没有开枪,
结果马丁诺夫一枪击中了莱蒙托夫的心脏,当场身亡,仅27岁。
外祖母将其安葬在塔尔罕内庄园,
他又回到无忧无虑的孩童时期,
那个带给他无数回忆影像的童年的庄园。
2009年,一篇专访柴静的文章,
问“与10年前相比, 生活本身有没有变化?”
柴静说:“ 我还住着10年前的房子, 其他女孩子有的喜怒哀乐、 俗世生活, 我也没有两样。 我喜欢莱蒙托夫的一首诗, 大致是:“一只船孤独地航行在海上, 它既不寻求幸福, 也不逃避幸福, 它只是向前航行, 底下是沉静而碧蓝的大海, 而头顶是金色的太阳。”
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 2024豆瓣夏季摄影大赛 7.2万次浏览
- 在livehouse里living 新话题
- 淡人穿搭实录 223次浏览
- 当代打工人精神状态be like 4625次浏览
- 我们为什么需要书店? 4.7万次浏览
- 电视剧中的尴尬台词 8.6万次浏览