Fringe Festival - Toronto 2016
7月10日, 周日晚上9点24, 我醒了。
醒的真是时候, 不早不晚。
黑暗中举起刺眼的手机屏, 眼睁睁地看着21:24 变成21:25, 暗自说了一声FUCK, 拿起书包就跑。
9点45开演的戏, 我最期待的一部戏, 我能在Fringe Festival上看到的最后一部戏。
"Bright Lights"
街灯忽闪, 犹如疯狗一般踩着脚蹬, 气喘吁吁的我。
"No late comers"
邮件里的电子票上这样写道。
------------------
"Wasteland"
一部疯癫的喜剧。故事背景与《辐射》系列相似。主角也和《辐射4》一样是一男一犬。开场利用舞台中央一块单人床大小的白布和后面的光源做光影效果来介绍背景。手电筒小而亮的光源代表核弹。核弹摧毁了自由女神像, 比萨斜塔(当核弹把塔炸直的一瞬间, 我们都笑了), CN Tower。
正片开始, 一个名为“Protagonist”, “主角”的勇猛的女人杀遍了整个据点(布景一直只有一块白布), 人们夸张地死去。 已经死过的人进入白布, 再次出现后, 毫不做作地接住那女人扔出的武器, 做出慢动作运动轨迹, 刺向另一个人的喉咙。整个剧就像这片段一样, 不写实, 爱折腾。男主是个善良的小胖子, 只能做些打扫卫生之类的事情来换取据点的庇护。男主刚拖完地, 那“主角”便出现, 因为地滑摔了一跤, 死了。他惊恐地抱起她的尸体, 这时赶来的人们认为他就是杀死那女人的英雄。据点老大也边拍着手边出场 (这个梗之后会利用到), 给了他一把枪, 让他去处决女人的宠物狗, 仅仅因为老大讨厌狗。善良的男主没能按下扳机, 偷偷带着狗收拾细软跑了。他听收音机说电台所在地是一片Grace Land, 于是便带着狗逃向那里。
"Everything is just tubes!" 所有的道具都是用tubes ("管子") 来表现的。 车是tubes做的, 枪是tubes做的, 甚至 Linkedin 和 facebook 也是tubes做的。
男主和狗历经千辛万苦, 打败变种人, 赢得赛车比赛 (Mad Max), 终于找到了电台, 却发现所谓的Grace Land已被前面出现的据点老大所占领, 电台主播也已经死了。在这个世界里, 电台播放的音乐能抵抗变种人。如果电台不再放音乐, 那么变种人会横扫一切。老大边拍着手边出场, 观众也跟着他一起拍手。他说, 投降吧, 你看, 下面这几百号人都是我的战士, 能力强大到能打破第四堵墙。男主被抓, 又发现那条一直陪伴着他的狗早在一开始就被自己处死了, 他是疯了才以为它还在陪着他。狗能以“主角”的形象同他对话, 是因为那女人是他所见过的, 唯一一个敢于反抗的人。当然, 男主没有放弃, 他成功地打败了老大拯救了电台, 继续播放音乐来抵抗变种人。
这部剧的某些机关蠢得有些巧妙, 笑点密集, 还很不要脸地调侃自己的剧情漏洞。很有趣, 希望有机会还能看到他们 (名为Sex T-Rex) 的作品。
------------------
"Curious Contagious"
又一次用到了白布。不过我想他们 (名为Mind of Snail的剧团) 把白布投影运用到了极致。一块有整个舞台那么宽大的白布前摆有两个高射投影仪, 布后也有光源来做光影效果。这部戏的美术效果真是绝了, 很可惜网上没有视频。图片也没能很好地展现他们的设计。
剧一开始通过光影来表现倒牛奶吃careal, 在吃下的那一瞬我们才发现, 啊! 原来这里用的是第一人称视角啊。我还真没见过有用第一人称视角来利用白布的。不久后就放弃了第一人称, 变成电影的感觉了。独角兽来到了Jim Hortons公司推销自己的甜甜圈产品 (把面包放在自己的角上, 穿过去, 就变成了甜甜圈! ), 批准后便找了块地盖楼。突然, 可怜的独角兽被一只……蜥蜴? 给咬了一口。两个小病毒出现了。他们开始在独角兽的身体里四处游荡。
两个没脑子的小病毒们游来游去, 过了很久才终于找到了他们的使命：去占领独角兽的角。于是独角兽生病了, 医生说必须要把角砍掉他才能活下去。天呐, 这太残忍了, 想想那些被迫割掉蛋蛋的男人吧。独角兽无奈地接受, 角被锯下并被拿走了。然后……我忘了是怎么的, 总之他找到一个地下洞穴, 里面的神秘生物唱给他说, 必须停止盖楼, 破坏大自然, 否则你甭想要回自己的角。他照做, 拿回了他美丽的角并安了回去, 快乐地冲向了云端……
说实话这部剧中间有点闷, 很长一段时间都是在展示两个小病毒在身体的各个器官游走, 把高射投影仪上的图片换来换去, 偶尔真人出来扭一扭。不过就凭他们对投影的运用和美术设计就值回票价了。有些部分跟皮影戏很像。我想, 这部剧如果去掉了真人扮演小病毒的部分的话, 就变得像一部动画电影一样了。台词很少, 全是一个形象为"箭头"的角色做些必要的解释。这部剧的体验很奇妙, 充满想象力的设计一直都让观众惊叹, 原创音乐也完美地契合了剧中古灵精怪的表演。
网上有完整的音乐:
http://mindofasnail.org/media-2/music/
------------------
"Silk Bath"
三女一男, 四个亚裔被关在一个到处都是监视器的地方参加比赛, 只有胜出的人才有资格成为加拿大公民。比赛内容包括让他们回答出符合欧美人对亚洲人的stereotype的答案。只有最顺从的人才能胜出。他们探讨了很多关于种族, 政治之类的问题。一些台词很直白地戳破了一些白人们默认的偏见。现场部分白人观众似乎受到了心灵上的冲击-，- 这些台词包括"I have a small dick...I am safe" 还有这段, 一个女孩儿讲她跟白人约会: “We eat Chinese food uptown in an American-style restaurant because he wants me to feel at home in an area that makes him feel at home." 我很喜欢这段话, 砰~的一下表现出那个白人“友善的自大” (这段有观众倒吸了一口气)。“We eat Western-style Chinese food displayed rather elegantly, with most of the portions too small or inedible. However, the eating of such objects opens me up somehow, even though it has nothing to do with the food I was raised with. Because although he is strange, and white, and has no interest in me beyond my complexion.”
演这段独白的女孩儿最后赢得了比赛。在她离开之前, 那个男性参赛选手折断了她之前丢失的重要信物——一根筷子。女孩儿发疯了, 将他溺死在水桶里。Silk Bath. 刺耳的广播宣布比赛中止, 剩下的这三个女孩儿都丢了魂似的发抖, 哭泣。就这样, 观众席的灯亮, 在场戏在震惊中结束。部分人在鼓掌, 没鼓掌的人, 比如我, 都以为戏没有结束。直到有工作人员赶我们走才反应过来。
这个剧有很多地方, 不知道是准备不足还是因为水平不够的原因, 有些毛病。比如说, 某些个中国人角色的普通话台词有很多语法错误, 字幕有错别字, 有背台词的痕迹, 表演生硬。我看的时候感到有些尴尬, 然后信心暴涨。我觉得881愿意努力的话也可以做出这种水平的作品。不过, 剧本另算 (微笑)。虽然有这些令人遗憾的不足, 但是他们真的很有野心, 去做这样一部戏给社会主流的白人们看。
------------------
"The Fence"
这个剧被描述为"Song cycle", 在我看来像是没有连续剧情的音乐剧。 嗯…… 40多号人唱唱歌跳跳舞, 没了。
值得一提的是有个胖乎乎的黑人小哥跳起舞来简直了, 尤其是他自信的微笑, 特别有感染力, 观众都为他欢呼。另有一个黑人女孩儿, 唱歌好听。可能是因为亲友团在场的原因吧, 唱着唱着就笑场了, 倒是很可爱。
------------------
"Dance Animal"
据说这个名为Dance Animal的组织很受欢迎。我个人对他们真是没什么感觉。他们就是讲讲段子再跳跳舞, 跳的也不是很有技术性的那种, 更像是健美操。戏服跟上图一样, 每个人代表一种动物。基本上都是在讲他们怎么遇到 Dance Animal 这个组织的老大 Dance Tiger 的。台词部分表现了现在年轻人常有的苦恼, 经历。比如说用 Tinder 约炮啊, 找工作不被认同啊之类的。
被选入"Best of Fringe"。
------------------
"Romeo and Juliet Chainsaw Massacre"
恶搞罗密欧与朱丽叶。
吐槽了很多原著中的槽点。好像《报告老板》一样恶搞有名的作品。吐槽的点包括凯普莱特家开的party居然找了个不识字的人来看门 (然后这个再也没出现的人就被电锯杀人狂给杀了-,- )。原著中小两口在阳台谈请说爱的时候, 朱丽叶的奶妈叫了好几次朱丽叶的名字, 在戏里面奶妈叫朱丽叶的原因是因为她正跟电锯杀人狂搏斗, 想要警告朱丽叶。
最后有个反转, 原来电锯杀人狂就是某个剧里出现过的人…… 然而我没记住是谁-，- 也是我脸盲没看出来。
被选入"Best of Fringe"。我觉得也就一般, 不比"Wasteland"好笑。可能是因为恶搞了这种从小就陪伴这些人的经典, 所以西方人才觉得很有趣吧。
------------------
"Bright Lights"
可能是因为那两天我骑车到处赶剧场的原因, 下午在床上躺了一会儿就睡着了。
还好在最后一分钟赶到, 刚坐下就开始了。
独幕剧。在某个地下室中, 由几个自称被外星人绑架过的人们组成的互助小组迎来了新人。这个小组算上新人也才5个人。新来的女人说她前几天在街上看到了小广告, 就给他们的组织者打了个电话倾诉她的经历, 二人当晚聊得很开心。她终于找到了一个肯信任她的经历的人, 所以她决定来这里加入他们。每个人都自称接触过外星人, 相信彼此, 还对外星人有着不同的态度。其中一个角色随身携带了一个大旅行包, 里面装满了冷兵器, 就是为了关键时刻能对抗外星人。
过了一会儿, 他们的组织者出现了。新来的女人突然表现得很慌张, 想要立刻离开。大家都劝她一定要把自己的故事分享出来。她犹豫了很久, 说, 那天自己在半夜醒来, 感受到召唤, 开车, 看到强光, 被传送到了飞船里, 见到了外星人, 在手臂上注入了珠子, 还在那里……看到了一个人类, 之后她在自己的车上, 衣冠不整地醒来。而她看到的人类, 就是这个互助小组的组织者。
信任危机。组员们都开始怀疑这个组织者是外星人或是卧底。组织者百口莫辩, 说凭什么怀疑我, 我跟大家混了这么久, 却轻易地相信这个新人。争执了很久后, 新来的女人说, 只要你的手臂里没有珠子的话, 就能证明你不是外星人或是外星人的卧底。而证明的方法就是切开自己的手臂。这时观众其实也是和剧里的人一样懵的, 谁说的话好像都有道理, 也有可能他们说的话都是假的。
……后面的故事放到下次写。
这部剧笑点密集的同时, 紧张的情节毫不做作, 不像很多现在的喜剧。从矛盾爆发到最后被迫结束, 一气呵成。编剧和导演 (同一人, Kat Sandler )对于节奏的把握实在太优秀了。另外剧名也起得很好。既是传说中外星人飞船发出的光亮, 也是故事里面人性的光芒。谢幕时我发自真心地站起来为他们鼓掌。嗯, 很多时候站起来鼓掌只是因为前面站起来的人挡到了我。
被选入"Best of Fringe"。这个是真对得起“best”一词。上面那两个被选入的剧没法和这个比。剧本, 演员, 节奏的把握全都比不上这个。不过看剧评说好像他们都是很专业的演员, 可能这些不足是业余与职业之间的差距吧。
选入"Best of Fringe"的戏还会再演几天。八月6号约了人, 去再看一遍。到时候再写详细一点吧。
（图片来自于网络）
醒的真是时候, 不早不晚。
黑暗中举起刺眼的手机屏, 眼睁睁地看着21:24 变成21:25, 暗自说了一声FUCK, 拿起书包就跑。
9点45开演的戏, 我最期待的一部戏, 我能在Fringe Festival上看到的最后一部戏。
"Bright Lights"
街灯忽闪, 犹如疯狗一般踩着脚蹬, 气喘吁吁的我。
"No late comers"
邮件里的电子票上这样写道。
------------------
"Wasteland"
一部疯癫的喜剧。故事背景与《辐射》系列相似。主角也和《辐射4》一样是一男一犬。开场利用舞台中央一块单人床大小的白布和后面的光源做光影效果来介绍背景。手电筒小而亮的光源代表核弹。核弹摧毁了自由女神像, 比萨斜塔(当核弹把塔炸直的一瞬间, 我们都笑了), CN Tower。
正片开始, 一个名为“Protagonist”, “主角”的勇猛的女人杀遍了整个据点(布景一直只有一块白布), 人们夸张地死去。 已经死过的人进入白布, 再次出现后, 毫不做作地接住那女人扔出的武器, 做出慢动作运动轨迹, 刺向另一个人的喉咙。整个剧就像这片段一样, 不写实, 爱折腾。男主是个善良的小胖子, 只能做些打扫卫生之类的事情来换取据点的庇护。男主刚拖完地, 那“主角”便出现, 因为地滑摔了一跤, 死了。他惊恐地抱起她的尸体, 这时赶来的人们认为他就是杀死那女人的英雄。据点老大也边拍着手边出场 (这个梗之后会利用到), 给了他一把枪, 让他去处决女人的宠物狗, 仅仅因为老大讨厌狗。善良的男主没能按下扳机, 偷偷带着狗收拾细软跑了。他听收音机说电台所在地是一片Grace Land, 于是便带着狗逃向那里。
 |
男主角, 狗(由“主角”扮演), 以及他的摩托车。 |
"Everything is just tubes!" 所有的道具都是用tubes ("管子") 来表现的。 车是tubes做的, 枪是tubes做的, 甚至 Linkedin 和 facebook 也是tubes做的。
男主和狗历经千辛万苦, 打败变种人, 赢得赛车比赛 (Mad Max), 终于找到了电台, 却发现所谓的Grace Land已被前面出现的据点老大所占领, 电台主播也已经死了。在这个世界里, 电台播放的音乐能抵抗变种人。如果电台不再放音乐, 那么变种人会横扫一切。老大边拍着手边出场, 观众也跟着他一起拍手。他说, 投降吧, 你看, 下面这几百号人都是我的战士, 能力强大到能打破第四堵墙。男主被抓, 又发现那条一直陪伴着他的狗早在一开始就被自己处死了, 他是疯了才以为它还在陪着他。狗能以“主角”的形象同他对话, 是因为那女人是他所见过的, 唯一一个敢于反抗的人。当然, 男主没有放弃, 他成功地打败了老大拯救了电台, 继续播放音乐来抵抗变种人。
这部剧的某些机关蠢得有些巧妙, 笑点密集, 还很不要脸地调侃自己的剧情漏洞。很有趣, 希望有机会还能看到他们 (名为Sex T-Rex) 的作品。
------------------
"Curious Contagious"
又一次用到了白布。不过我想他们 (名为Mind of Snail的剧团) 把白布投影运用到了极致。一块有整个舞台那么宽大的白布前摆有两个高射投影仪, 布后也有光源来做光影效果。这部戏的美术效果真是绝了, 很可惜网上没有视频。图片也没能很好地展现他们的设计。
剧一开始通过光影来表现倒牛奶吃careal, 在吃下的那一瞬我们才发现, 啊! 原来这里用的是第一人称视角啊。我还真没见过有用第一人称视角来利用白布的。不久后就放弃了第一人称, 变成电影的感觉了。独角兽来到了Jim Hortons公司推销自己的甜甜圈产品 (把面包放在自己的角上, 穿过去, 就变成了甜甜圈! ), 批准后便找了块地盖楼。突然, 可怜的独角兽被一只……蜥蜴? 给咬了一口。两个小病毒出现了。他们开始在独角兽的身体里四处游荡。
 |
这繁复的器官纹路要做多久啊。 |
 |
你好呀小病毒。 |
两个没脑子的小病毒们游来游去, 过了很久才终于找到了他们的使命：去占领独角兽的角。于是独角兽生病了, 医生说必须要把角砍掉他才能活下去。天呐, 这太残忍了, 想想那些被迫割掉蛋蛋的男人吧。独角兽无奈地接受, 角被锯下并被拿走了。然后……我忘了是怎么的, 总之他找到一个地下洞穴, 里面的神秘生物唱给他说, 必须停止盖楼, 破坏大自然, 否则你甭想要回自己的角。他照做, 拿回了他美丽的角并安了回去, 快乐地冲向了云端……
说实话这部剧中间有点闷, 很长一段时间都是在展示两个小病毒在身体的各个器官游走, 把高射投影仪上的图片换来换去, 偶尔真人出来扭一扭。不过就凭他们对投影的运用和美术设计就值回票价了。有些部分跟皮影戏很像。我想, 这部剧如果去掉了真人扮演小病毒的部分的话, 就变得像一部动画电影一样了。台词很少, 全是一个形象为"箭头"的角色做些必要的解释。这部剧的体验很奇妙, 充满想象力的设计一直都让观众惊叹, 原创音乐也完美地契合了剧中古灵精怪的表演。
网上有完整的音乐:
http://mindofasnail.org/media-2/music/
------------------
"Silk Bath"
 |
三女一男, 四个亚裔被关在一个到处都是监视器的地方参加比赛, 只有胜出的人才有资格成为加拿大公民。比赛内容包括让他们回答出符合欧美人对亚洲人的stereotype的答案。只有最顺从的人才能胜出。他们探讨了很多关于种族, 政治之类的问题。一些台词很直白地戳破了一些白人们默认的偏见。现场部分白人观众似乎受到了心灵上的冲击-，- 这些台词包括"I have a small dick...I am safe" 还有这段, 一个女孩儿讲她跟白人约会: “We eat Chinese food uptown in an American-style restaurant because he wants me to feel at home in an area that makes him feel at home." 我很喜欢这段话, 砰~的一下表现出那个白人“友善的自大” (这段有观众倒吸了一口气)。“We eat Western-style Chinese food displayed rather elegantly, with most of the portions too small or inedible. However, the eating of such objects opens me up somehow, even though it has nothing to do with the food I was raised with. Because although he is strange, and white, and has no interest in me beyond my complexion.”
演这段独白的女孩儿最后赢得了比赛。在她离开之前, 那个男性参赛选手折断了她之前丢失的重要信物——一根筷子。女孩儿发疯了, 将他溺死在水桶里。Silk Bath. 刺耳的广播宣布比赛中止, 剩下的这三个女孩儿都丢了魂似的发抖, 哭泣。就这样, 观众席的灯亮, 在场戏在震惊中结束。部分人在鼓掌, 没鼓掌的人, 比如我, 都以为戏没有结束。直到有工作人员赶我们走才反应过来。
这个剧有很多地方, 不知道是准备不足还是因为水平不够的原因, 有些毛病。比如说, 某些个中国人角色的普通话台词有很多语法错误, 字幕有错别字, 有背台词的痕迹, 表演生硬。我看的时候感到有些尴尬, 然后信心暴涨。我觉得881愿意努力的话也可以做出这种水平的作品。不过, 剧本另算 (微笑)。虽然有这些令人遗憾的不足, 但是他们真的很有野心, 去做这样一部戏给社会主流的白人们看。
------------------
"The Fence"
这个剧被描述为"Song cycle", 在我看来像是没有连续剧情的音乐剧。 嗯…… 40多号人唱唱歌跳跳舞, 没了。
值得一提的是有个胖乎乎的黑人小哥跳起舞来简直了, 尤其是他自信的微笑, 特别有感染力, 观众都为他欢呼。另有一个黑人女孩儿, 唱歌好听。可能是因为亲友团在场的原因吧, 唱着唱着就笑场了, 倒是很可爱。
------------------
"Dance Animal"
 |
全程蹦蹦跳跳, 气氛倒是挺到位的。 |
据说这个名为Dance Animal的组织很受欢迎。我个人对他们真是没什么感觉。他们就是讲讲段子再跳跳舞, 跳的也不是很有技术性的那种, 更像是健美操。戏服跟上图一样, 每个人代表一种动物。基本上都是在讲他们怎么遇到 Dance Animal 这个组织的老大 Dance Tiger 的。台词部分表现了现在年轻人常有的苦恼, 经历。比如说用 Tinder 约炮啊, 找工作不被认同啊之类的。
被选入"Best of Fringe"。
------------------
"Romeo and Juliet Chainsaw Massacre"
恶搞罗密欧与朱丽叶。
吐槽了很多原著中的槽点。好像《报告老板》一样恶搞有名的作品。吐槽的点包括凯普莱特家开的party居然找了个不识字的人来看门 (然后这个再也没出现的人就被电锯杀人狂给杀了-,- )。原著中小两口在阳台谈请说爱的时候, 朱丽叶的奶妈叫了好几次朱丽叶的名字, 在戏里面奶妈叫朱丽叶的原因是因为她正跟电锯杀人狂搏斗, 想要警告朱丽叶。
最后有个反转, 原来电锯杀人狂就是某个剧里出现过的人…… 然而我没记住是谁-，- 也是我脸盲没看出来。
被选入"Best of Fringe"。我觉得也就一般, 不比"Wasteland"好笑。可能是因为恶搞了这种从小就陪伴这些人的经典, 所以西方人才觉得很有趣吧。
------------------
"Bright Lights"
可能是因为那两天我骑车到处赶剧场的原因, 下午在床上躺了一会儿就睡着了。
还好在最后一分钟赶到, 刚坐下就开始了。
独幕剧。在某个地下室中, 由几个自称被外星人绑架过的人们组成的互助小组迎来了新人。这个小组算上新人也才5个人。新来的女人说她前几天在街上看到了小广告, 就给他们的组织者打了个电话倾诉她的经历, 二人当晚聊得很开心。她终于找到了一个肯信任她的经历的人, 所以她决定来这里加入他们。每个人都自称接触过外星人, 相信彼此, 还对外星人有着不同的态度。其中一个角色随身携带了一个大旅行包, 里面装满了冷兵器, 就是为了关键时刻能对抗外星人。
过了一会儿, 他们的组织者出现了。新来的女人突然表现得很慌张, 想要立刻离开。大家都劝她一定要把自己的故事分享出来。她犹豫了很久, 说, 那天自己在半夜醒来, 感受到召唤, 开车, 看到强光, 被传送到了飞船里, 见到了外星人, 在手臂上注入了珠子, 还在那里……看到了一个人类, 之后她在自己的车上, 衣冠不整地醒来。而她看到的人类, 就是这个互助小组的组织者。
信任危机。组员们都开始怀疑这个组织者是外星人或是卧底。组织者百口莫辩, 说凭什么怀疑我, 我跟大家混了这么久, 却轻易地相信这个新人。争执了很久后, 新来的女人说, 只要你的手臂里没有珠子的话, 就能证明你不是外星人或是外星人的卧底。而证明的方法就是切开自己的手臂。这时观众其实也是和剧里的人一样懵的, 谁说的话好像都有道理, 也有可能他们说的话都是假的。
……后面的故事放到下次写。
这部剧笑点密集的同时, 紧张的情节毫不做作, 不像很多现在的喜剧。从矛盾爆发到最后被迫结束, 一气呵成。编剧和导演 (同一人, Kat Sandler )对于节奏的把握实在太优秀了。另外剧名也起得很好。既是传说中外星人飞船发出的光亮, 也是故事里面人性的光芒。谢幕时我发自真心地站起来为他们鼓掌。嗯, 很多时候站起来鼓掌只是因为前面站起来的人挡到了我。
 |
找不到剧照, 只有海报。 |
被选入"Best of Fringe"。这个是真对得起“best”一词。上面那两个被选入的剧没法和这个比。剧本, 演员, 节奏的把握全都比不上这个。不过看剧评说好像他们都是很专业的演员, 可能这些不足是业余与职业之间的差距吧。
选入"Best of Fringe"的戏还会再演几天。八月6号约了人, 去再看一遍。到时候再写详细一点吧。
（图片来自于网络）
还没人转发这篇日记
