FEE1 第十二章 阴影

第十二章·阴影
（洛杉矶，2004年中）
埃莱丹在莱格拉斯家的阳台上找到了正在仰望夜空的她。她的侧面精致深浓，深邃的眼睛似乎俯视着楼下的世界，又似乎想要乘着星星飞走。
“我很抱歉。”他静静地说，她慢慢转向他，脸庞沐浴在月光里。
“为了什么抱歉？”她安静地戏道，“为了那些秘密抱歉？为了后来发生的事抱歉？还是为了来这儿以后我们还没有机会单独相处而抱歉？”
他微微一笑，欣赏这种俏皮，但是他想要保持严肃的情绪，想知道她的感觉到底如何。“安娜，”他说，“你不用跟我掩饰。”“我知道，我知道，”她随便地一挥手，“好吧，我很生你的气，”她忽然调皮地笑了，“不过我很快就不生气了。”
“现在你知道了我的族类，”埃莱丹说，“还愿意跟我进行这场赌博么？”
“两个人之间的感情就够难搞的了，”她说，“更别提其中一个是外星球来的。可话说回来，所有的爱情都是赌博，不是么？”
“没错，”埃莱丹笑道，“是赌博。而且我们来自这个星球。”
“那是夸张说法。”她还嘴。
“谁平常好好的这么说话？”他问。
“我！”她强调，“难道精灵不是很矮，有尖耳朵戴尖帽子全身绿油油？你们还在圣诞节给圣诞老人帮忙吗？那是不是就是你不愿意告诉我爸爸的工作？”
“尖耳朵，没错，”埃莱丹大笑，“其他的，错。都是误解，我的小姐，特别是自从上千年前莱格拉斯告别了他的绿色女装以后。”
“上千年前，”她吸着气，紧张地咯咯笑，“我不能相信。我不能相信我相信了。可是我的确无法⋯⋯否认莱格拉斯出现在1585年也出现在眼前；我无法否认将佛朗欣·德文坡的产业拍卖给我的老人就是那个说英国口音的流浪汉；我无法否认阿德里安·阿隆斯的发现。而且我无法否认当我看着你的眼睛，我愿意相信。你知道人们怎么说，世间最远的距离是一个人的脑和他的心。”
“唉，”埃莱丹轻声说，“说得是。”
“我无法离开你，埃莱丹，”她对他说，“现在不能，大概永远也不能。理清了困惑之后，我知道⋯⋯我知道你也在赌博。”她微笑了，“再说⋯⋯我要跟你永远赌下去。”
他咧大了嘴笑了，她少有地看到他快乐得象个九岁男孩收到一辆很棒的救火车做生日礼物。现在他眼睛里的光彩既不属于永生，也不是不老，纯粹是⋯⋯令人兴奋的活力，而且是属于她的。
他把她圈进胸膛，几乎毫不设防，不象他的为人。他也在热烈地爱着。他也要永远赌下去。
“我会告诉你我们是谁，”他喃喃道，“以及所有这些意味着什么。”
埃罗赫尔占用了格林尼探长的笔记本电脑，他自己的留在欧洲，以为用不着没带来。夜未央，他毫无睡意，无所事事。
他的思绪飘向阿德里安·阿隆斯⋯⋯一个转生的埃斯特尔，他寻思，比杰出而备受爱戴的阿拉贡的其他任何后人都更象他本人。阿德里安不止是容貌和言谈举止象阿拉贡⋯⋯命运本身已经表明了这个事实，因为随着阿德里安他们还发现了波罗米尔，而且甘道夫也在这里。可是有些事情很奇怪，他总以为如果有谁在一场世界性的危机里成为英雄的话，那人应该来自长房子孙。这也是为什么当阿拉贡的后裔数量太庞大的时候，他和埃莱丹决定只追踪长房那一支。
可是阿德里安·阿隆斯，至少是个异数。他不是阿拉贡的男性后裔之子⋯⋯他是从长得象阿尔雯的母亲那里继承了阿拉贡的血脉。而且这一支是如此之偏，以至他和埃莱丹从来不知道阿德里安的存在。
眉头紧锁，埃罗赫尔进入了他用密码锁定、层层加密放在网络上的文件。他雇用最高明的软件公司，既保护他的文件，又允许他随时随地使用信息。
这里，他看着最年轻的长房后裔，刚铎和阿诺的王位“继承人”——如果它还存在的话。那是个名叫安德鲁的24岁年轻人。
我以为你会是那个人，埃罗赫尔想。
安德鲁其实是安德鲁三世：他的父亲是二世，祖父是老安德鲁，物理学教授，有一盘成功的生意。二世等着接班，安德鲁三世则正在攻读工商管理硕士学位以便将来接管家族企业。
聪明的家族⋯⋯
埃罗赫尔点击名字，找寻他们所在所为的最近更新。他总是从出生开始纪录家谱，然后隔一阵子检查一下他们过得怎样，或者加入死亡日期。有时，如果知道时间，他甚至会参加葬礼。
他叹了口气，发现老安德鲁在去年的一次驾船意外中身亡。精力充沛的老头，生活方式一直很活跃直到最后一刻。安德鲁二世之后不久死于交通意外。
对他们来说那一定是非常悲伤的一年⋯⋯
他又去查看安德鲁三世，发现他也在去年夭折，也是一次撞了就跑的意外。埃罗赫尔险些从椅子上掉下来。
哦看在梵拉的份上⋯⋯
这些只是可怕的巧合吗？
埃斯特尔，他悲痛地想，我没有保护好你的家人⋯⋯
长房一支已经断了。他的心狂跳着。
可怕的巧合，可怕的巧合，可怕的巧合⋯⋯
可是为什么我的心跳得如此疯狂？
他查看了二房那支，发现他们也都因为奇怪的意外而丧命。心忧如焚，他继续查看三房，看到了同样可怕的事实。他看不下去了。伤太痛太深，而且他没有时间了⋯⋯
我怎么会知道，他痛苦地想，埃斯特尔，我太对不起你。我袖手旁观，只是从远处守望你的后人，以至让敌人得手⋯⋯
在世界性大灾难的前夕，阿德里安·阿隆斯是那转世的英雄，因为除了他没有别人了。有人要把阿拉桑之子阿拉贡永远留在坟墓里。有人在追杀阿德里安·阿隆斯，他现在明白了。他们炸实验室的时候，目标是医生而不是样本。
他从椅子上跳起来，拨了医生的号码。
埃罗赫尔、埃莱丹和莱格拉斯安静迅速地潜入医生的寓所，一边害怕看到最糟的情形。刚才埃罗赫尔打给医生却听到留言机，他急忙叫醒其他精灵，他们立刻出发去了医生的家（从莱格拉斯的警察朋友那里“借到”了地址）。
他们从厨房的窗口跳进去，在那里静听了一会儿；他们没开任何光源，尽量把自己隐藏起来，用精灵的耳朵倾听任何声息——人声、干扰声或闯入者的动静。
他们静立着，听到从卧房传来的悉索声以及外面停车的声音，互相交换了一个锐利的眼神。
朋友三人在暗影中溜到大门口，正在这时阿德里安转动门锁，推门走进他的房子。
埃罗赫尔一把抓住那人类捂住他的嘴。他挣扎着闷喊了一声，可是在听到莱格拉斯的低语后就平静了下来。
“是我，李兰，”莱格拉斯在他耳边悄声说，“你屋里有人。”
当医生的身体放松下来后，埃罗赫尔放开了他，他嘶声说：“是有人。你！”
四个人站在阴影里关上门。闯入者显然也感到事情不对头。他们听到卧室方向传来更多悉索声。
深呼吸。持枪的莱格拉斯带头向声音来处走去，埃莱丹、阿德里安和埃罗赫尔闪在侧面。他们在卧室门口止步贴墙而立，静观等候，这时两个手持消音枪支的黑衣人悄声从衣柜里钻出来。
“有人从柜里出来了。”阿德里安悄悄说，警觉却试图让语调平缓。
“现在是新千僖，我的朋友，”埃莱丹笑着悄声宽解他，“有人真这么干。”
“趴下。”莱格拉斯对他的朋友轻声说，尽管他们渴望行动，可也明白听警察的话是明智的；他们都是勇猛的战士，可是只有莱格拉斯带枪。
莱格拉斯跳到门口瞄准：“不许动！洛城警察！”
埃罗赫尔惊讶地看着埃莱丹：“他真的那么说了？”这时已经子弹横飞了。
他们趴在地上，听到莱格拉斯回击。然后闯入者仓皇逃向窗口，莱格拉斯停止射击以防危及邻居。那些房子挨得很近，不知道子弹会飞向哪里。那两个刺客则没有伤害无辜的顾虑，他们一边往外冲，一边胡乱向身后开枪阻止莱格拉斯的追赶。
固执的黑森林王子终于站起身跑到窗口跳了出去。他跑得很快，可是敌人已经跑出去很远，更别提不时有一阵弹雨把他压在地上。当他第N次爬起来，他的猎物已经随着一片刺耳的轮胎刮地声，驾一辆没车牌的车子消失在黑夜中。
他十分恼怒地诅咒了一句，回去找到同伴，喘着气说：“我什么都没抓到。”