才华与命运都是伤人的《献给阿尔吉侬的花束》
书的开头引用了这样一句话:任何有常识的人都会记得迷乱的眼睛可以区分为两类,而且是由两种原因造成的,不是由光明进入黑暗,就是由黑暗进入光明,这些心灵之眼与肉体之眼绝对真实。——柏拉图理想国。巧合的是,同一天里,我在Criminal Minds一集的结尾,看见了柏拉图的另一句话:We can easily forgive achild who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men areafraid of the light.( 孩子害怕黑暗,情有可原;人生真正的悲剧,是成人害怕光明。)哪个成人不害怕光明呢?还是,他们害怕纯净的心灵? 尤其是,当这颗心灵拥有比他们更卓越的能力。以及,一旦发现世界的真相,连它的主人也对自己感到害怕,于是,我们看见了两个查理。
查理高登其实从未在尘世间存在过,他的生活,若非天堂,便是地狱。当他尚且痴愚,懂得爱,懂得对人笑,看不透这世间猜忌争夺,尽管他的不能比阿尔吉侬更快的走完迷宫,但是他拥有静好岁月,忘记小时候的创伤,不晓得月亮的背面怎样,未尝不是一件好事,谁说天堂里只有智者。可是他遇见了尼玛教授和史特劳斯博士,还有回走迷宫的阿尔吉侬,他做了那个手术,于是世界逐步坍塌。他的IQ飞速增长,EQ却仍然停留在以前的那个查理身上。他阅读书籍,学习语言,日记里再没有错别字,甚至可以凭着非凡的记忆力想起那些在脑海中尘封的童年往事,隔着玻璃窗看见小小的查理被歇斯底里的母亲伤害。于是,一个查理留在原地踟蹰,另一个查理,则大步追上世界的脚步,结果又怎样?
当你拥有知识,首先便发觉自己干过的是多么无知,世界并非一片祥和,看到人们在背后的各种小动作,并且感到难过和震惊。当你再聪明一点,阅读更多的书籍,就知道历史怎样周而复始,开始觉得周围人行动迟缓,语言滞涩,再来,你会发现那些曾经被你仰视的人,会逐渐变矮,直到你开始俯视他们。那么,你开始怀疑,这个世界,究竟什么才是真实,什么才是正确?你在荒野里跋涉,却找不到答案,身后,还有另一个查理时时注视,那必然不是什么好的感觉。你在天才和疯子中间的那条钢丝上小心行走,生怕有一天会重新坠入黑暗,可是,有时候,黑暗也不是那么可怕。
即使你带着阿尔吉侬出逃,也打碎不了命运女神的纺锤,最终,还是要尘归于尘,土归于土。当阿尔吉侬死去,你记得在它的墓前摆一束雏菊,当你死去,又有谁会记得你。你不过是在红尘俗世走了一遭的躯体,头脑却只在天堂或者地狱存在,即使你再努力,也无法感知正常人的世界,感知他们充满妥协,诱惑,和欺骗的世界。
小说的中间很伤感,最后,却莫名的让人感到安慰,当金比对查理说他们是他的朋友时,我和查理,都是高兴的吧。英语里对于“心魔”,有个很好的翻译,叫做personal demon.每个人都有自己的魔鬼存于心中,当两个查理终由合为一人,那场疲惫的旅程,也 终告结束,记得,给阿尔吉侬的墓前放一束花。
至于爱情,孩子和成熟女人的爱情,注定要寂寞终场的,不论是一夜变大TOM HANKS(电影BIG里),还是不解情为何物的查理。
查理高登其实从未在尘世间存在过,他的生活,若非天堂,便是地狱。当他尚且痴愚,懂得爱,懂得对人笑,看不透这世间猜忌争夺,尽管他的不能比阿尔吉侬更快的走完迷宫,但是他拥有静好岁月,忘记小时候的创伤,不晓得月亮的背面怎样,未尝不是一件好事,谁说天堂里只有智者。可是他遇见了尼玛教授和史特劳斯博士,还有回走迷宫的阿尔吉侬,他做了那个手术,于是世界逐步坍塌。他的IQ飞速增长,EQ却仍然停留在以前的那个查理身上。他阅读书籍,学习语言,日记里再没有错别字,甚至可以凭着非凡的记忆力想起那些在脑海中尘封的童年往事,隔着玻璃窗看见小小的查理被歇斯底里的母亲伤害。于是,一个查理留在原地踟蹰,另一个查理,则大步追上世界的脚步,结果又怎样?
当你拥有知识,首先便发觉自己干过的是多么无知,世界并非一片祥和,看到人们在背后的各种小动作,并且感到难过和震惊。当你再聪明一点,阅读更多的书籍,就知道历史怎样周而复始,开始觉得周围人行动迟缓,语言滞涩,再来,你会发现那些曾经被你仰视的人,会逐渐变矮,直到你开始俯视他们。那么,你开始怀疑,这个世界,究竟什么才是真实,什么才是正确?你在荒野里跋涉,却找不到答案,身后,还有另一个查理时时注视,那必然不是什么好的感觉。你在天才和疯子中间的那条钢丝上小心行走,生怕有一天会重新坠入黑暗,可是,有时候,黑暗也不是那么可怕。
即使你带着阿尔吉侬出逃,也打碎不了命运女神的纺锤,最终,还是要尘归于尘,土归于土。当阿尔吉侬死去,你记得在它的墓前摆一束雏菊,当你死去,又有谁会记得你。你不过是在红尘俗世走了一遭的躯体,头脑却只在天堂或者地狱存在,即使你再努力,也无法感知正常人的世界,感知他们充满妥协,诱惑,和欺骗的世界。
小说的中间很伤感,最后,却莫名的让人感到安慰,当金比对查理说他们是他的朋友时,我和查理,都是高兴的吧。英语里对于“心魔”,有个很好的翻译,叫做personal demon.每个人都有自己的魔鬼存于心中,当两个查理终由合为一人,那场疲惫的旅程,也 终告结束,记得,给阿尔吉侬的墓前放一束花。
至于爱情,孩子和成熟女人的爱情,注定要寂寞终场的,不论是一夜变大TOM HANKS(电影BIG里),还是不解情为何物的查理。