玻璃栏杆的楼梯和阳台彰显可访问性

                
                
在俄罗斯、法国和西班牙成功后，宜家在2015年3月开通德国的第一个“宜家购物中心”，购物中心的概念结合标准的宜家商场与其他各种商店形式。在吕贝克中心地带，有超过50个不同的形式的商店，总面积超过60000平方米，提供家具、室内装饰用品、服装、鞋、玩具、书籍、工具、甚至杂货。After successful launches in Russia, France and Spain, IKEA opened Germany’s first “IKEA Shopping Centre” in March 2015. The shopping centre concept combines a standard IKEA store with a variety of other shops. All together, the centre in Lübeck houses more than 50 different shops spread out over 60,000 square metres, offering furniture, interior accessories, clothing, shoes, toys, books, tools and even groceries.
                
                
为配合商场的开放性，并强调该公司的可访问性，宜家代表和建筑师坚持采用玻璃栏杆的楼梯和阳台。 设计师Lehnsan METALLBAU结合以往安装实例，推荐DQrailing的简易超薄玻璃栏杆用于内部，简易3kN玻璃栏杆用于外部。为了实现一个圆形的外观，它们安装了一部分底座。
To match the open feel of the shopping centre and underline the accessibility of the company, both IKEA and the architect insisted on having glass balustrades for the stairs and for the exterior and interior balconies. Lehnsan Metallbau, the installer for the project, recommended DQrailing's Easy Glass Slim for the interior, and Easy Glass 3kN for the exterior. To achieve a rounded look, they mounted the base shoes in segments.
                
                
特别关注了宜家餐厅区的栏杆。因为宜家拥有高安全标准地区，孩子们可以跑、跳或攀爬。公司采用1.60米高栏杆在其餐厅，而不是“正常”1.10米。这类产品需要特殊认证。 DQrailing安装并提供所需要的产品。
Special attention was paid to the balustrade for the IKEA restaurant area. Because IKEA has extra-high safety standards for areas where children could be running, jumping or climbing, the company uses 1.60 m high balustrades in its restaurants instead of the “normal” 1.10m. This type of product requires special certification. DQrailing supported the installer through the whole process and supplied the products required.