蒙塔莱《也许有一天清晨》

也许有一天清晨，走在干燥的玻璃空气里，
我会转身看见一个奇迹发生：
我背后什么也没有，一片虚空
在我背后延伸，带着醉汉的惊骇。
接着，恍若在银幕上，立即拢集过来
树木房屋山峦，又是老一套幻觉。
但是已经太迟：我将继续怀着这秘密
默默走在人群中，他们都不回头。
【这是在《为什么读经典》中看到的诗歌，没有理由的喜欢。它轻快、蕴藉，诉诸直觉，似曾相识。也许诗就应该直抵人心吧。】