莫斯科游记(5)哈利波特的布尔加科夫(多图)
上次说到看到了官方的布尔加科夫纪念馆之后,顿时觉得当代艺术式的抽象布展方式实在是把这个作家故居给毁了,不过好在前来参观的人多是怀着一颗对布尔加科夫的热爱之心来的(但愿故居纪念馆2006年那次被砸不会是因为太难看惹恼粉丝吧),似乎对于很多布尔加科夫的读者和书迷来说,知道他曾经在这里构思出了《大师与玛格丽特》,能在此静静安坐一会,也能有所得,所以我看到下图这位俄罗斯姑娘坐在这里,陷入沉思。
从布尔加科夫故居出来,我又折回了一楼那个冒牌纪念馆——布尔加科夫house,看到不同时期的作家照片,顿时觉得还是这里亲切,尽管《物与词》是一本深刻且构思精妙的书,但你不得不承认,文字、照片和声音,永远是让你认识和走进一个人的最佳方式。
此时,莫斯科的夜已降临,魔王和他的跟班应该出洞了,布尔加科夫house门前也人潮涌动,看了下小剧场的剧目单,如果是10月11日和23日来,就可以看到小剧场版的《大师与玛格丽特》。虽然今日不得见,虽然听不懂俄文,也去体验一次吧,听到我想进剧场,那个老板很热心,安排票,找人带我进去,再进地下室的剧场前,他对我说:you are the first chinese come into this theater ,你是到这个小剧场买票来看剧的第一个中国人。
刚才在house墙上看到,哈利波特的扮演者丹尼尔·雷德克利夫也来过这,想必是丹尼尔出演布尔加科夫的小故事改编的英剧《一位年轻医生的笔记》(http://movie.douban.com/subject/10808371/),那些故事和这个剧,几乎就是弃医从文前的布尔加科夫的自传,从弃医从文这个角度说,他还是和鲁迅蛮像的,而且都写了奇幻的故事。丹尼尔曾在采访里坦诚自己是布尔加科夫的忠实读者,出演这个剧也是心愿得圆。想必是他也来此地朝圣,才留下了签名。
穿过幽暗的走廊,我进入剧场坐下,在国内倒是也看过小剧场话剧,在国外还是头次,可是我发现观众构成很不一样。开场前我数了一下,全场25个观众,包括我在内,除了一对中年情侣和一对百合之外,其余全部是独自来的,年龄从白发到学生都有,这和国内的小剧场观众构成差别很大,很难想象我母亲那个年龄的人会独自去看小剧场话剧。
看完出来,回到house,有人正在给参观者讲解布尔加科夫的作品,晚上八点多,穿过黑咕隆咚的胡同门来看一个据称是冒牌的布尔加科夫纪念馆,并且看得津津有味,只能说莫斯科人的生活也还是蛮魔幻的,听完讲解,他们就开始玩那只黑猫。
![]() |
独坐在布尔加科夫故居纪念馆的俄罗斯姑娘 |
从布尔加科夫故居出来,我又折回了一楼那个冒牌纪念馆——布尔加科夫house,看到不同时期的作家照片,顿时觉得还是这里亲切,尽管《物与词》是一本深刻且构思精妙的书,但你不得不承认,文字、照片和声音,永远是让你认识和走进一个人的最佳方式。
此时,莫斯科的夜已降临,魔王和他的跟班应该出洞了,布尔加科夫house门前也人潮涌动,看了下小剧场的剧目单,如果是10月11日和23日来,就可以看到小剧场版的《大师与玛格丽特》。虽然今日不得见,虽然听不懂俄文,也去体验一次吧,听到我想进剧场,那个老板很热心,安排票,找人带我进去,再进地下室的剧场前,他对我说:you are the first chinese come into this theater ,你是到这个小剧场买票来看剧的第一个中国人。
![]() |
哈利波特来看布尔加科夫,多么魔幻的世界 |
![]() |
医学生时代布尔加科夫,《一位年轻医生笔记》演的正是这时期的他 |
![]() |
《一位年轻医生的笔记》剧照 |
刚才在house墙上看到,哈利波特的扮演者丹尼尔·雷德克利夫也来过这,想必是丹尼尔出演布尔加科夫的小故事改编的英剧《一位年轻医生的笔记》(http://movie.douban.com/subject/10808371/),那些故事和这个剧,几乎就是弃医从文前的布尔加科夫的自传,从弃医从文这个角度说,他还是和鲁迅蛮像的,而且都写了奇幻的故事。丹尼尔曾在采访里坦诚自己是布尔加科夫的忠实读者,出演这个剧也是心愿得圆。想必是他也来此地朝圣,才留下了签名。
![]() |
地下室小剧场的走廊 |
穿过幽暗的走廊,我进入剧场坐下,在国内倒是也看过小剧场话剧,在国外还是头次,可是我发现观众构成很不一样。开场前我数了一下,全场25个观众,包括我在内,除了一对中年情侣和一对百合之外,其余全部是独自来的,年龄从白发到学生都有,这和国内的小剧场观众构成差别很大,很难想象我母亲那个年龄的人会独自去看小剧场话剧。
![]() |
5个女人,说完一段喝一杯水,10杯喝完,剧终人散 |
看完出来,回到house,有人正在给参观者讲解布尔加科夫的作品,晚上八点多,穿过黑咕隆咚的胡同门来看一个据称是冒牌的布尔加科夫纪念馆,并且看得津津有味,只能说莫斯科人的生活也还是蛮魔幻的,听完讲解,他们就开始玩那只黑猫。
![]() |
夜晚莫斯科,布尔加科夫的世界复活 |
![]() |
魔王的黑猫已被玩坏了 |
![]() |
剧目海报 |
![]() |
戏单子 |